با سلام
این هم از جوابها
سطح راحت تر
الف) الان خیلی
بهترم، ممنون. انرژی بیشتری هم دارم.
ب) خوبه.
خوشحام که این رو می شنوم.
A: I’m feeling a lot better, thanks.
I have a lot more energy.
B: That’s good. I’m glad to
hear it.
الف) من الان
واقعاً هیجان زده ام. فردا برای تعطیلات به بانکوک خواهم رفت.
ب) عالیه. خوش
بگذره.
A: I’m really excited. I’m
going on vacation to Bangkok
tomorrow.
B: That’s great. Have a good
time.
الف) بپیچم سمت
راست یا چپ؟ نمی دونم از کدوم راه برم.
ب) مستقیم برو.
A: Do I turn left or right? I
don’t know which way to go.
B: Go straight ahead.
یا راهی خواهم
یافت یا راهی خواهم ساخت.
Either I will find a way or
make one.
دعا بخوانید و
همواره سپاسگزار باشید.
Pray and always be grateful.
خدانگهدااار!
می بینمت. مواظب خودت باش.
Good bye! See you
soon. Take care of yourself.
سطح راحت
الف) یه نگاه
به همه این ساختمان های جدید بنداز!
ب) آره، این
شهر خیلی پیشرفته تر از اون چیزی هست که انتظار داشتم.
A: Take a
Look at all these new buildings!
B: Yes, this
city’s much more modern than I expected.
از آنها مراقبت
خواهم کرد. این کمترین کاری است که می تونم انجام بدم.
I’ll look after
them. It’s the least I can do.
خیلی مشتاق
بودم که بعضی از چیزهایی رو که یاد گرفته بودم به عمل دربیاورم.
I was very keen
to put some of things I had learned into action.
اداره امور
دانشجویان از عهده او خارج است.
The management
of students’ affairs is beyond his capacity.
سیستم جدید
کامپیوتر همه نیازهای ما را برآورده خواهد کرد.
The new
computer system will meet all our requirements.
این بچه هنوز
نمی تونه بشینه چه برسه به اینکه راه بره!
The baby can’t
even sit up yet, let alone walk!
روزی که در پیش
است، بلندتر از سالی که گذشته است به نظر می رسد.
A day to come
seems longer than a year that’s gone.
خجالتم ندهید!
Spare my
blushes!
