تبیان، دستیار زندگی

به نام خدا سلام

در این تاپیک تصاویر روزانه سایت نشنال جیاگرفیک مربوط به ماه جولای رو قرار میدیم

This Month in Photo of the Day: Images From the 2008 International Photo Contest

-------------------------------

- - - - - - - - - - - - -

آرشیو :

-------------------------------

-------------------------------

:: تصاویر روزانه نشنال جیاگرفیک ( آوریل + می ) ::

-------------------------------

 ¤ تصاویر روزانه نشنال جیاگرفیک ( ژوئن ) ¤

با ما همراه باشین

به نام خدا

سلام

ببخشید این قسمت شهره بازی چرا اینقدر خلوته؟!

اگه دقت کنید داره از جا کنده میشه!!!!!

اما ممنون خیلی کیف میکنم از عکسهایی که قرار میدید.

به نام خدا سلام

- - - - - - - - - - - - -

تصویر امروز 8 جولای 2009

Polar Bear Tussle

1024 * 768 پیکسل  /  1280 * 1024 پیکسل

Photograph by Gary Lehman

Polar bears from all over western Manitoba bide their time in October and November on the western shore of Hudson Bay, just waiting for the bay to freeze over, at which time they disappear out onto the pack ice to feed on seals. While waiting for the ice to form, they sleep, snuggle, play, and play fight with each other!

به نام خدا سلام

خیلی خوشحالم که تصاویر مورد علاقه دوستان هست

آقای علیرضا یک حدسایی میزنن اون سرش نا پیدا . ماشالله دقت . اون نوشته هه کجای پارک بود ؟

تصویر امروز هم خوب دو تا خرس قطبی هستن که اوقات فراغتشون در تابستون رو به ورزش علی الخصوص کشتی پرداختن . در حال اجرای فن کمرگیری هستن ( منتها نمیدونم بعد از اجراشه یا قبلش .. جالبه هنوز تو قطب این قانون تغییر نکرده ) 

پوشش گیاهی هم داره . شاید همون توندرا باشه

شاد باشین

سلام

رفقا

حال كردین

تو متنه انگلیسیش

چیا نوشته

حالا من مغرور نیستمفسكیا

ولی دمم گرمفسكی بخاطره حدسایی كه زدم

خودم خودمو....

تا این خرسه ببینم چیا میشه از توش كشید بیرون

فك كنم هیچی 

فقط قطبیند

موفق

به نام خدا

سلام

خدا رو شکر بالاخره امروز رفتم و ترجمه اون سه تا عکس اول ماهو گذاشتم.

می دونم مشکل دارن پس اگه کسی چیزی فهمید بگه تا اصلاحش کنم (شکسته نفسی هم ندارم با کسی)

عکس امروز:

احتمالا دارن برای جفت و محدوده ی قلمرو دعوا می افتن.

من که میگم سمت چپی برنده ست.

سلام

ارسو!!

خوب نیگا كن دختر!!

پایین خورشید سمته چپ

پشت زوج خوشبخت

پایینتر از چادری كه راه راه هستش

كلمه بالایی ابیه و پایینی هم قرمز

و خرسهای قطبی

بنظر اوایله صبح میادش!!

ایا میجنگند یا دارند بازی میكنند

چقدر زیباست كه مانمیدونیم

ولی ادما رو چرا میدونیم چه میكنند

اون سمت راستیه كه من اسمشه جاما میذارم بسیار مسلط تر از او ن یكیه جامو

چون از صورتشم معلومه كه اینكارس و اهله دعواست وبسیار غیرتی نشون میده ولی صورته جامو مشخص نیس و یه كتفشم بازه كه قدرته جاما در زیره یه خم گیری ازونو بیشتر میكنه تازه گردنه جامو گاز گرفته شده

جامو داره چشم بسته میجنگه كه این هم سبب لطمه به ادامه ماجرا به اون میشه و نشون از خستگیه اون داره

بهر حال جاما صد در صد انگیزه قویتر برای جنگ داره چون كه دو تا پاشو از پشت تصویر اوورده بالا تا قدرته به زمین زدنه جامو رو در اون صد چندان میكنه

میشه گفت جاما یا داره انتقامه داداش یا خواهر و یا مادر و یا برادرشو میگیره!!

یا دارن سره غذایی میجنگند كه در قطب بسیار كمیابفسكی

یا كه مورده اخریم هست كه همه میدونیم چیه...

هاوایی!!

كاشكی میشد معلوم بشه كه اخر كی برنده میشه اونوقت میشد روشون با هم شرط ببندیم

چون من میگم سمته راستیه برنده هستش

شایدم بقوله شما سمته چپیه برنده باشه

گویا!!

تو برامون برای این عكس ببینم چی داریا؟؟!

چشمای دخترا باید خیلی تیزبین تر ازین حرفا باشه

(یه خرده تحریكتون كنم شاید یكمی بیشتر از اینا بمشاهدفسكی و بنویسین!!اره)

دمه همه اونایی كه میحدسفسكی

موفق

به نام خدا سلام

- - - - - - - - - - - - - - - -

تصویر امروز 9 جولای 2009

Puu Oo Vent on Mount Kilauea

1024 * 768 پیکسل / 1280 * 1024 پیکسل

Photograph by Bryan Lowry

When Kilauea volcano's Puu Oo vent was active I visited it often. On this particular cold January morning the winds were light, which allowed the superheated gases and steam to rise straight up into the sky from the glowing and spattering vents within Puu Oo. The cold air pushed the hot plumes back down in a swirling motion at sunrise. This allowed for the beautiful colors. Shot with a Nikon Dslr and the Nikon 10.5 lens from the north rim of Puu Oo vent. 30-second exposure

به نام خدا

سلام

ممنون جناب علیرضا که به یادم بودید، راستش نیازی به تحریک و تشویق کردنم نیست برای اومدن به این تاپیک زیبا؛ آخه هم تاپیکش خیلی جالب ه، هم گوش شیطون کر، چشم حسودمون کور  این تاپیک مشتری های خاص خودشو داره که همه هم کلی با اخلاق و باکمالات و اینا هستن  بی شوخی خیلی روابط توی این تاپیک رو دوست دارم.

تازههههههه!! نسبت به زننده ی این تاپیک هم علاقه و ارادت دارم در حد تیم ملی (البته نه این تیم ملی درب و داغون فعلی ها!!  اون تیم ملی سال 98 رو می گم! یادش یخبر، شما جوون ترا شاید خیلی یادتون نیاد!!  ) 

خلاصه می خوام بگم اگروقت داشته باشم حتماً می یام این جا. اما امان از مشغله!

جا داره دوستان به ساعت ثبت این پست بنگرند تا متوجه بشن بنده چه قدر گناه دارم! ببینین کی وقت می کنم بیام تبیان! 

اوکی حالا می ریم سر بحث خودمون!

خوب علیرضا خان، گفتید برای خرس ها حدس بزنم، اما الآن که دیگه توضیحش ثبت شده و همون طور که حتماً خودتون هم خوندید، ظاهراً نیتشون فقط بازی کردن بوده! نازییییییی!

پس دیگه جای حدس باقی نمی ماند!

حالا تصویر جدید!

اولاً که باید بگم خیییییییییلی قشنگه! حالت اون دوده بی نظیره!

بعد این که انگار جایی آتش گرفته و دود بلند شده! اما کجائه؟! خیلی معلوم نیست. توی یه تپه است؟ یا کوه؟ انگار یه حالت غار مانند داره. شایدم خونه ای چیزی توی کوه باشه که آتیش گرفته.

هوا تاریک روشنه، بهش می یاد دم دمای صبح باشه.

دیگه چیز دیگه ای به نظرم نمی یاد.

راستی جناب 2066، درباره ی صحبتتون توی پست اخیر و ترجمه ها هم باید بگم که من چند وقتیه توی این تاپیک کلاً در زمینه ی ترجمه شرمنده هستم، اما سعیمو می کنم بخونم و نظرم رو بگم. اتفاقاً اولین ترجمه تون رو که چند روز پیش گذاشتین همون وقت خوندم و یه چند تا اشتباه کوچولو که داشت رو یادداشت کردم، اما وقت نشد بهتون بگم!! باید بگردم کاغذش رو پیدا کنم!

موفق باشید...

منم دیگه برم، اذان صبح رو هم گفتن!

 اوه مای گاد!

ووووووووواااااااااییییییییییییی!!!!!!

گویا شطرنجی! گویا راه راه! گویا برفکی! گویا خط خطی!

ای خاموش بشی گویا با این حدسیاتت! آبروت رفت!!

الآن آرسو می یاد می گه:

گویاااااااا اظهر من الشمس می باشد که این آتشفشان ه!! اون وقت تو می گی یه خونه آتیش گرفته؟!!!!!!!!!

دوستان!! نخندید لطفاً!! فکر کنم از ساعت این پست و این که بنده تا صبح مشغول مطالعه و اینا بودم، و الآن هم چشمام باز نمی شه، (تعجب نکنید! من یه جغدم! ) باید متوجه باشید که یه آدم توی خواب آتشفشان رو می گه یه کوه، یا مثلاً یه غار توی کوه که آتیش گرفته!!!

خوب چی کار کنم؟!! آخه این آقای لوری رفته فقط از خود قله عکس گرفته، بعد نیست یه حالت مسطح داره، من نفهمیدم خوب! مگه چیه!

دهه! بازم که دارید می خندید! من توی پست قبل کلی از رفتار خوبتون تعریف کردم! پشیمونم نکنید!!

وااااا؟!! بازم که خندیدید!! آرسو جان نیش مبارکت رو ببند دیگه خواهر! جناب هاوایی شما هم نخندید! وگرنه می گردم یه سوژه براتون پیدا می کنم ها! جناب علیرضا! شما دیگه چرا؟!!

به نام خدا سلام

هح

گویا

خب اظهر من الشمس ه  که آتشفشانه

حالا بق/غ نکن .. من خودم به عهده می گیرم این اشتباه رو  اون تعریفایی که از صاحب تاپیک و خود تاپیک و طرفدارای تاپیک کردی آتیشای اون خونه رو می پوشونه 

اصلا کسی دیدی گویا آتشفشان رو با یه خونه ی آتیش گرفته اشتباه بگیره ؟ من که ندیدم  اصلا از چی دارم حرف میزنم 

به حدس های بعدی توجه فرمایید

( این مسابقه فوتبال بقیه انجمنا رو از روغن انداخته ! )

شاد باشین