• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن انگليسي > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
انگليسي (بازدید: 4906)
پنج شنبه 2/12/1386 - 2:48 -0 تشکر 31022
روزنوشت بچه های تبیان به انگلیسی

در این تاپیک میخواهیم چیزی شبیه روزنوشت در وبلاگ ها را به انگلیسی داشته باشیم.

از همه کاربران دعوت میکنیم در این تاپیک سهمی داشته باشند.

عناوین یا خلاصه ای از مطلب را میتوانید به فارسی بنویسید. در صورتیکه دوست داشته باشید ما میتوانیم در تصحیح مطالبی که در این تاپیک مینویسید به شما کمک کنیم. در این صورت لطفا فارسی ِ چیزی را که مورد نظرتان بوده نیز در پست مربوطه یه همراه متن انگلیسی ایتان بنویسید. متن خود را در کامپیوتر خود نیز ذخیره کنید تا در صورت تصحیح یتوانید با اصل آن مقایسه کنید.


پنج شنبه 2/12/1386 - 2:53 - 0 تشکر 31023

Post 1 : Mother Language Day

writer: Researcher

2 date: Esfand


Today, Thursday 21st of February (2nd of Esfand), is International Mother Language Day.

The UN cultural organization (UNESCO) has marked this day and made the occasion in 1999.


UNESCO notes more than 50 percent of the world"s 6,000 languages are in danger of disappearing over the next few generations and thousands of languages are overlooked by the world"s educational systems and the Internet. Indeed one of the most dangerous languages for the mother tongues all over the world is English! So you may ask this question why we are so interested to enhance our English abilities in this forum.


I would want to start this Blogish topic in this special day just to emphasize that English language is about to serve us as an auxiliary tool to gain whatever necessary promoting our capabilities as an individual in the worldwide competition, and more than that English has nothing to do with our life, specially when you come to passion, culture and religion related materials.


So in brief, we love our native language, Persian which is the boldest remaining sing of enormous dignity of the ancient Persia – and we will try to bring back its glory, but we want the universe to get acquainted to our civilization, by means of a common communication’s tool: English.


پنج شنبه 2/12/1386 - 23:36 - 0 تشکر 31223

Post 2:  response to Mother Language Day

writer: Hesse Gharib

2 date: Esfand


I am pleased to read this…I even did not know that such a day exists!!! It was so much interesting and this topic is great….

I will follow it  everyday.

I would like to ask all people who deal with English or any other languages in the world, those whose native language is Persian, to take care of Persian language…we do have a precious history……..a prideful outstanding language that has resisted against lots of difficulties for many centuries, confronting different cultural attacks...but nowadays I really can not figure out why we have shattered this perfect language both grammatically and lexically..

I do hope we all, hand in hand, try to protect it ...

 

باید بروم در خلوت سرخ

تا بتوانم  ترانه ی آگاهی بخوانم

و خدا است تنها پناهم

خلوت، تولد حقیقتم خواهد شد

 

سه شنبه 7/12/1386 - 16:6 - 0 تشکر 31774

Salaam dear researcher

Surely I would like to go on what u said in the topic "you and English" here…

One of my greatest worries is our precious native language….which has been shattered …

I heard each 15 days a language dies in the world…

 

باید بروم در خلوت سرخ

تا بتوانم  ترانه ی آگاهی بخوانم

و خدا است تنها پناهم

خلوت، تولد حقیقتم خواهد شد

 

شنبه 18/12/1386 - 11:32 - 0 تشکر 32946

Post 3 : martyrdom
 هوای دوست    : Writer
18 Date : Esfand
-------------------------------------------------------------------------------------------

In the name of God
As you know today is martyrdom of the eighth leader of Shia 

" Imam Reza ( Allaihe salam "

By reason of this event , i have one says from Imam Reza

Imam Reza ( ع ) :

If you pilgrimage me in my monument whereas you know my legitimacy , I help you in three
situation . First is die time , second is pass of "Serat " bridge time and another is the comparison tasks time

One is never too old to learn .

دوشنبه 27/12/1386 - 3:51 - 0 تشکر 34067

Post 4 : Building up - new year

Writer: Researcher

Date : 27 Esfand

It feels really good to see a move-on process going on, especially when what you have done had a bold role (or role, or at least a kind of!) on the progress ...

These days at the end of Iranian year (according to solar calendar) in comparison to the beginning of the current year this forum has all signs of a comprehensive development both in quantity and quality; which we could meter them in terms of “post’s number” and “user’s satisfaction” respectively. Considering the procedure so far; Tebyan’s English forum is so likely to build up to the maximum possible extent in the year ahead. May we can continue the successful recent route and consequently serving others and ourselves; amen.

My sweet new year wishes to all!


جمعه 2/1/1387 - 0:38 - 0 تشکر 34424

Post 5 : Happy new year
 هوای دوست    : Writer
1/1/1387  : Date 
=========================================================

  What a beautiful way to start the New Year! Certainly the dominating theme of Nowrouz this year will be the significance of the Prophet"s Birthday.

Happy New year to all English forum user =======================================================================

One is never too old to learn .

يکشنبه 22/2/1387 - 16:53 - 0 تشکر 39732

HAPPY MOTHERS DAY!!!

Why are you crying, a young boy asked his Mom?

"Because I"m a woman," she told him."I don"t understand," he said.His Mom just hugged him and said,

"And you never will, but that"s O.K.".......
Later the little boy asked his father,
"Why does Mom seem to cry for no reason?".
"All women cry for no reason," was all his Dad could say......
The little boy grew up and became a man,
still wondering why women cry.
Finally he put in a call to God and when God got back to him, he asked "God, why do women cry so easily?"GOD answered.... ..
"When I made woman,
I decided she had to be special.
I made her shoulders
strong enough to carry
the weight of the world, yet,
made her arms gentle enough to give comfort...
I gave her the inner strength
to endure childbirth
and the rejection
that many times will come
even from her own children.
I gave her a hardness
that allows her
to keep going and take care
of her family and friends,
even when everyone else gives up, through sickness and fatigue without
complaining. ...
I gave her the sensitivity to love her children under any and all
circumstances. Even when her child has hurt her badly....
She has the very special power to make a child"s boo-boo feel better and
to quell a teenager"s anxieties and fears....
I gave her strength to care for her husband, despite faults
and I fashioned her from his rib to protect his heart....
I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but
sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him
unfalteringly. ...
For all of this hard work,
I also gave her a tear to shed.
It is hers to use
whenever needed and !
it is her only weakness....
When you see her cry,
tell her how much you love her, and all she does for everyone, and even though
she may still cry, you will have made her heart feel good.

She is special!
Please send this to women you know, and those with mothers,
sisters, and special women in their lives.

But, also send this to men so they will understand about what a wonderful thing a woman is
.


Love Your Mother Always And Keep Her

 

باید بروم در خلوت سرخ

تا بتوانم  ترانه ی آگاهی بخوانم

و خدا است تنها پناهم

خلوت، تولد حقیقتم خواهد شد

 

يکشنبه 22/2/1387 - 16:53 - 0 تشکر 39733

 

باید بروم در خلوت سرخ

تا بتوانم  ترانه ی آگاهی بخوانم

و خدا است تنها پناهم

خلوت، تولد حقیقتم خواهد شد

 

يکشنبه 5/3/1387 - 15:40 - 0 تشکر 40962

The following text is quoted from the translated version of the book "Fatimah is Fatimah" written by Ali Shariati
Fatima was the beloved daughter of the Prophet and detested by Aiesha [the wife of the Prophet after Khadijeh"s death and the daughter of Abu Bakr, the first of the Orthodox Caliphs]. After the death of the Prophet, Abu Bakr took her grazing land in Fadak. Omar attacked her home with a group of his men. They struck her in her side and she, six months pregnant, aborted her son, Mohsin. From then on her days passed with the taking of her children"s hands and walking outside of the city to a place called "House of Sorrows". There she would sit and cry. She would speak ill of the usurpers of Ali"s rights. She would cry and lament for hours. She spent her short life crying and cursing her fate until she died. She requested in her will that she be buried at night so that those who thought ill of her would
.not follow her funeral and they would not know where she was buried

 

هر وقت خوش که دست دهد مغتنم شمار       کس را وقوف نیست که انجام کار چیست               حافظ

سه شنبه 14/3/1387 - 19:3 - 0 تشکر 42075

Actually Imam Khomeini was an eminent person

I want to take this opportunity to offer my condolences and give a message from him to all human beings

Success and failure originate from man himself

Man has the potentiality for success and failure

Self-reliance is the basis of all achievements

 
برو به انجمن
فعالترین ها در هفته گذشته
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.