با درود؛کار بس نیکی را آغازکرده اید.برای پربار تر شدن آن چند پیشنهاد دوستانه داشتم؛که امیدوارم به دردتان بخورد:
1-برای داشتن یک فرهنگ کامل از لغات بیرجندی حتما به کتاب ارزشمند، واژه نامه ی بیرجند از روانشاد استاد جمال رضایی رجوع کنید.امیدوارم بتوانید این فرهنگ را کاملتر کنید.
2-برابر فارسی واژه ها را هم بنویسید،چون ممکن است کسی به بیلیون ونارسیس دسترسی نداشته باشید.اگر این فرهنگ را سه زبانه کنید.و کمی هم انگلیسی بدانید؛می توانید آن را در گاهنامه ها(بولتن)مدرسه زبان های شرقی لندن و یا دست کم در نامه فرهنگستان خودمان هم چاپ کنید.کسی چه میداند شاید روزی زبانشناس نام آوری شدید.
3-در انجمن خراسان بحثی با نام فرهنگ واژه های خراسانی هست،بدان رجوع کنید و واژهای بیشتری را بیابید.
4- واژه دیکشنری را می توانید به فرهنگ،فرهنگنامه،لغتنامه و .... جایگزین کنید.(پیشاپیش سپاسگزارم,پورتوس).