فرهنگ لغت مازندرانی(حرف د)

صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

انجمن ها > انجمن شمال > صفحه اول بحث

لطفا در سایت شناسائی شوید!

شمال (بازدید: 20221)

بهروز رها

3301 بحث

چهارشنبه 9/5/1392 - 12:42 -0 تشکر 627694

فرهنگ لغت مازندرانی(حرف د)

http://tabarestan.ir/

زبان طبری یكی از زبانهای بازمانده از زبانهای كهن پهلوی ، سانسكریت و... است و ریشه در تاریخ دیرپای جهان دارد و هرگونه غفلت و سهل انگاری در حفظ این میراث در معرض خطر، می‌تواند بخشی از پیشینه ایران كهن را به مخاطره بیاندازد. د ر رابطه با زبان طبری، سیاحان و مستشرقان و اندیشمندانی چون "ملگونوف"، "خودزكو"، "درن" و... به تحقیق و مطالعه درباره این زبان پرداخته‌اند. این امر بیانگر ارزش و اعتبار زبان طبری بوده و سبب شده تا افراد بیگانه نیز در مورد این زبان به تحقیق بپردازند. گوناگونی گویش‌های مازندرانی به حدی است كه این تفاوت از محله‌ای به محله دیگر در شهرها و روستاهای مازندران كاملا مشهود می‌باشد هر یك از گویش‌های مازندرانی دارای لهجه خاص، اصطلاحات و فرهنگ مربوط به خود را داشته و با فرهنگ و زبان مختلف گفت وگو می‌كردند. نداشتن آشنایی اولیه با زبان مازندرانی موجب شده كه سایر استانهای كشور به ویژه تهرانی‌ها آن را با زبان گیلانی اشتباه بگیرند در حالی كه تفاوتهای عمده‌ای بین این دو زبان وجود دارد. این فرهنگ لغت اساس ان بر کتاب فرهنگ لغات تبری تالیف دکتر اشرفی میباشد تا کنون شامل حدود 35000 کلمه میباشد که برای هر کلمه فارسی ، معنی اصیل مازندرانی و گویش آن کلمه در شهرهای ساری ، یهشهر ، بابل ، آمل ، سوادکوه و تنکابن همراه بات آوانگاری هرکدام در دو ویرایش جستجوی فارسی به مازندرانی و مازندرانی به فارسی برای علاقه مندان جمع آوری شده است.

در این مبحث حرف د

بعدی

4 از 5

کل آیتم ها 49
برو به صفحه

قبلی

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:35 - 0 تشکر 628632


دکمه را	dekme raa	جادکمه
دکن	dakken	۱امر به کردن – بکن ۲کنده کاری کن ۳فرو کن
دکن بکن	dakan bakan	حفاری ادامه دار – کندن پشت سرهم
دکند	de kand	عمل و فنی که در آغاز کشتی موجب از جاکندن حریف و بر زمین کوفتن ...
دکندسته	dakendeste	۱کنده – کنده شده ۲آجدار
دکن دسگا	dekkon dasgaa	دکان مغاز
دکندی بکندی	dakendi bakendi	زمینی که با کندن زیر و رو شده باشد
دکندیین	dakendiyen	کندن – حفر کردن
دکنس	dakennes	۱در یا پنجره ی منبت کاری شده ۲کنده شده
دکنسه	dakenesse	۱در منبت کاری شده ۲کنده شده
دکنی	dakenni	۱کنده شده ۲کنده ی درخت
دکنی بکنی	dakkeni bakkeni	کنده کاری شده
دکنین	dakkenian	۱حک کردن ۲منبت کاری

دکو	dakoo	چوب خرمن کوبی دستی
دکو	dakkoo	تکان جنبش
دکوب بکوب هاکردن	dakoob bakoob haakerdan	کوبیدن غلات و حبوبات در خرمن کوبی
دکو بوردن	deko boordan	سکندری خوردن
دکوت بکوت هاکردن	dakoot bakoot haakerden	کوبیدن غلات و حبوبات در خرمن کوبی دستی
دکوتک	dakootek	۱فنی در کشتی ۲هشدار دادن با ضربه ی پا
دکوتنیین	dekootenniyen	۱کوبیدن ۲تکان دادن
دکوش	dakoosh	خاموش کن
دکوشان	dakooshaan	خاموش کن
دکوشانیین	dakooshaaniyan	خاموش کردن
دکوشت	dakoosht	خاموش شده
دکوشتن	dakooshten	خاموش کردن
دکوم	dekoom	شیروانی دو طرفه
دکومه	de koome	مرتعی در روستای وسیه سر کتول
دکو هادائن	dakoo haadaaan	۱تکان دادن ۲ کوچک
دگ	deg	دیگ

دگاردان	degaardaan	۱برگردان ۲ترجمه کن ۳بازکن
دگاردانیین	degaardaaniyen	۱گرداندن – چرخاندن ۲ترجمه کردن ۳باز کردن
دگال	degaal	سر ستون
دگر	dagar	۱هالو – آدم هالو ۲رام
دگر	deger	دیگر
دگربگرد	dager bagerd	جستجو و کاوش زیاد
دگرد	dagerd	۱بازگرد – برگرد ۲امر چرخیدن،بچرخ
دگردانیین	dagerdaaniyen	۱قی کردن ۲برگرداندن ۳غلیظ کردن شیر با جوشاندن و احیانا مایع ...
دگرد بگرد	dagerd bagerd	۱جستجو ۲چرخش – گردش
دگردست	dagerdest	برگش – بازگشت
دگردستن	dagerdesten	۱برگشتن ۲بدحال شدن
دگردسته	dagerdeste	۱برگش ۲تغییر کرده
دگردسن	dager dessen	تغییر حالت مایعات و شیر
دگردن	dagerdan	بازگشتن
دگردیین	dagerdiyen	۱بازگشتن – برگشتن ۲تغییر حالت ۳گردین ۴چرخیدن
دگردییه	dagerdiye	۱برگشته ۲تغییر کرده
دگرس	dageres	۱سال آینده ۲هنگام بر گشتن ۳بازگشته
دگرسن	dageressen	برگشتن
دگش	dagesh	جا به جا – تعویض – در عوض

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:36 - 0 تشکر 628633


دگش آلش	dagesh aalesh	جا به جایی – معاوضه
دگش هکان	dagesh hekaan	عوض کن – رد و بدل کن
دگش هکان	dagesh hekaan	عوض کن – رد و بدل کن
دگل	degal	از توابع دهستان خانقاه پی قائم شهر
دگمار	degmaar	برانگیخته
دگمار هاکردن	degmaar haakerdan	برانگیختن
دگمشی هکاردن	dagmeshi hekaarden	بسیار پاییدن
دگمه	degme	دکمه ی لباس
دگنک	dagnak	سیخک – چوب سرتیزی که با آن چهارپا را تحریک کنند تا تند برود ...
دگنین	dageneyan	۱برخورد خفیف کردن ۲به آرامی عضو زخمی را لمس کردن
د گو	de go	شخم دوم زمین
دگه دگه	dage dage	دستگاه
دگیز	dagiz	۱از چاه آب بکش ۲عمل آبکشی کردن برنج
دگیشتن	dagishten	۱عمل آب کشی کردن برنج ۲مکیدن ۳از چاه آب کشیدن ۴گزیدن
دگیشته	dagishte	گزیده
دل	dal	۱شکم پرست – دله ۲تنبل
دل آزبییتن	del aaz bayiten	به آرزوهای قلبی خود رسیدن
دلا	delaa	خم دولا
دلابیین	dollaabaiyen	۱خم شدن – در مقابل کسی کمر خم کردن ۲کرنش کردن
دلا دلا	dollaa dollaa	دولا دولا خمیده
دلا دلا بردن	delaa delaa borden	خمیده راه رفتن – دولا دولا رفتن
دلارستاق	delaarestaagh	دلارستاق دره ای است که امتداد آن از جنوب غربی به شمال شرقی ...

دلاغ	delaagh	گوسفند کم دنبه
دلاق بلاق	delaagh belaagh	قلقلک دادن – اذیت کردن از سر شوخی
دلاک	dallaak	به کسی گفته می شوند که مشاغل گوناگون آرایش سر و صورت،ختنه،رگ ...
دلا کاردن	delaa kaarden	خم کردن – دولا کردن
دلاک خل	dallaak Khel	محله دلاک ها
دلاک خل	dellaak Khel	از توابع دهستان کلیجان رستاق ساری
دلال	dallaal	۱واسطه ی معامله ۲خبرچین
دلال	delaal	نوعی چانی که از ترکیب برخی سبزی جات خودرو گشنیز و سیر کوبیده ...
دلا لافن	dollaa laafen	ریسمان دولایه
دلال بزه	delaal baze	غذاهایی که از چاشنی دلال در آن استفاده شده باشد(دلال یا دلار ...
دلالت هکردن	delaalet hekorden	۱منت گذاشتن – سرزنش کردن ۲نصیحت کردن
دلاور	delaaver	شجاع – نترس – دلاور
دلاور کلا	delaaver kelaa	از توابع دهستان گنج افروز بابل
دلاهکاردن	delaa hekaarden	خم کردن دولا کردن
دلایتی	delaayti	با میل – دلخواه
دلب	dalb	دلو
دلب	delab	۱پهن – درشت اندام ۲نهیب ۳ناهنجار
دل باب	del baab	۱باب طبع بودن – باب دل بودن ۲عادت داشتن
دل بییت	del bait	۱ناراحت – غمگین ۲باب دل
دل بخا	del beKhaa	دل پسند – دلخواه
دل بخاهی	del beKhaahi	از روی میل
دل بخرد	del baKherd	۱برگزیدن کاری یا چزی ۲برات شدن – الهام شدن ۳به دل نشسته ...
دل بدل بویین	del bedel baviyen	یکی شدن – هم دل شدن
دل بردن	del borden	غش کردن – بی حال شدن
دل بریم بردن	del berim borden	داخل و خارج شدن
دل بزان	del bezaan	پذیرفتن بره های غیر،توسط گوسفند شیرده
دل بزوئن	del bazoan	دل زدگی

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:37 - 0 تشکر 628634


دل بزه	del baze	دل زده
دل بسوزانیین	del basoozaaniyen	دل سوزی کردن – غم خواری کردن
دل بسوزنیین	del basoozenniyen	۱دل سوزی کردن ۲دل کسی را به درد آوردن
دل بکندیین	del bakendiyen	دل بریدن از کسی – دل کندن از کسی
دل بکندییه	del bakendiye	دل کنده – کسی که از فرد یا چیزی دل کنده باشد
دل بکنیین	del bakenniyen	۱قطع علاقه کردن ۲امید بریدن
دل بن جیگر	del ban jiger	دل و جگر – دل و قلوه

دل بوردن	del baverden	۱شیفته کردن ۲دلبری کردن
دل به هم بخاردن	del be ham beKhaarden	۱دل آشفتگی ۱دگرگون شدن حال و احوال
دل بیتن	del bayten	به دل گرفتن
دل پیی	del peI	دل واپسی
دل پاک	del paak	دارای باطن پاک – خوش ضمیر
دل پست هکاردن	del past hekaarden	۱مخلوط دو چیز ۲خوب پخته شدن
دلپر	delper	نانی است که داخل چانه های خمیر آن را با مغز گردو پر کنند
دل پر	del per	رنجیده
دل پرداشتن	del per daashten	اندوهگین بودن – رنجیده بودن از کسی
دل په	dele pe	باب طبع – سازگار – دل خواه و مورد پسند
دل پیچه	del piche	شکم درد – دل پیچه
دل ترشک	del tershek	ترش کردن معده
دل ترکان	del terkaan	۱زهره ترک ۲ترساننده ۳آن چه مایه ی رشک دیگری شود
دل تو	dele too	۱مایه ی درد ۲درد درونی
دل توش	dele toosh	آتش دل – آتش درون
دل توکان	del tookaan	۱دلهره – دلواپسی ۲تپش قلب
دلجی	deleji	هر پارچه ای که رنگ های آن به طور مساوی نقش شده باشد
دل چرکین	del cherkin	دل چرکین – آزرده
دل چنیک	del chenik	زیرگلو
دل خا	del Khaa	۱دلخواه – دل پسند ۲معشوق
دل خاستن	del Khaashten	آرزو کردن
دلد	delad	زنگوله ای مخصوص گاو آبستن
دل دار	del daar	۱شجاع – پر جرأت – بی باک ۳یار
دل داشتن	del saashten	جرأت داشتن – شجاع بودن
دل در بموئن	del dar bemooen	۱تشویش داشتن ۲دلهره داشتن
دل دریا کاردن	del deryaa kaarden	دل به دریا زدن
دل دری گال	del dari gaal	یکی از فنون کشتی لوچو معادن فن لنگ
دل دکت	del daket	۱به دل افتاده –برات شده ۲یک در میان
دل دکتن	del daketen	نظر کسی را جلب کردن
دل دل	del del	تردید شک
دل دل کاردن	del del kaarden	مردد بودن – دودل بودن
دل دله	del dele	میان
دل دله دکتن	del dele daketen	۱به میان افتادن ۲زهره ترک شدن،که در حالت سقوط از ارتفاع ...
دل دلی	dal dali	۱غذا خوردن ۲شکم پرستی
دل دلی هکاردن	del dali hekaarden	شکم پرستی کردن
دل دماس	del damaas	ناراحت – غمگین
دل دماغ	del demaagh	حوصله
دل دنشه	del daneshe	دل پسند – مورد پسند
دل دوستن	del davesten	دل بستن – عشق ورزیدن
دلر	deler	۱دلیر ۲ماندگار
دلر بویین	deler baviyen	دلیر شدن

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:38 - 0 تشکر 628635


دلرز	delarz	۱لرزش شدید ۲شوکه شدن
دلزه	deleze	باب دل – به انداز ی خواسته ی دل
دل سر	dele sar	روی دل – روی سینه
دل سر بموئن	del sar bemoen	کنایه از:سر آمدن حوصله
دل سر ترشی	dele sare tershi	اندوه و غم
دلسم	dalasm	نام روستایی ییلاقی در کجور
دل سو	delesoo	مایه ی امید – امیدواری
دل سو اینگن	del soo ingen	نشاط آور – شاداب
دل سوزی هکاردن	del soozi hekaarden	دلسوزی کردن
دلشتن	daleshten	۱لمس کردن ۲لیس زدن
دل ضف	dele zaf	۱با خوردن غذای حاضری،از فشار گرسنگی کاستن ۲دل ضعفه ی ناشی ...
دل غش	del ghash	۱غش – صرع ۲اذیت و آزار
دل غشی	del ghashi	صرع
دل غشی بییتن	del ghashi baeiten	خوردن غذای مختصر برای رفع گرسنگی
دلفان آذری	delfaan aazari	از طوایف خواجه وند ساکن در کلاردشت
دل فسنک	del fesenek	دلهره دل واپیسی
دلک	dalek	هر چیزی که سبب ناخالصی ماده یا محصول گرددغش ۲گوسفند بیگانه ...
دلک دبک بزوئن	delak delak bazooan	دودلی کردن – دل دل کردن – مردد بودن
دلکس	dalekes	۱از هم پاشیده ۲دله مفت خور

دل کن	del ken	بخور،امر بلغیدن از سر تحکم و تحقیر
دل کور کور کاردن	del koor koor kaarden	دل به هم خوردن – حالی به حالی شدن
دل گب	dele gab	۱سخن از دل برآمده ۲دل واپسی
دل گو	del gav	کنایه از:شجاع و نترس
دل گیر	dele gir	از صمیم قلب
دل گیری	del giri	بیماری صرع – غش
دلل	delal	نوعی پشه ی کوچک و ریزتر از پشه ی معمولی
دل لرزه	del larze	۱لرزش شدید ۲لرزش حاصل از ترس و توهم
دلم	dolom	صدای سقوط و افتادن چیزی
دلم	dalam	از توابع دهستان پنجک رستاق کجور
دل ماج	del maaj	۱دلیماج،مترجم ۲محرم راز – رفیق
دلمبه دیلمبه	delambe dilimbe	دلمبه دیلمبه
دلمج	delmej	۱خبرچین – مفتش ۲راهنما
دلم دیلیم	delam dilim	از اصوات،آواری دهل و سازهای ضربی

دل مرز	dele marz	از توابع دهستان میاندورود ساری
دل مل	dele mel	۱نیم گرم – ولرم ۲نیم پخته ۳بینابین – حد وسط
دل ملا	del melaa	در میانه ی کارها
دل مله	dal male	ماده سگ هر جایی
دل مونی	del moni	آرزوی انجام نشده – آروز درونی – آنچه در دل به عنوان یک آرزو ...
دلمه	delme	دلمه
دل ناره	del naare	آه و سوز دل – غصه ی درونی
دل ناره بکشیین	del naare bakeshiyen	آه از نهاد برکشیدن
دل ناگران	del naageraan	دلواپس
دلنده گوش	delande goosh	موجودی خیالی که دارای قامتی بسیار بلند و گوش های پهنی استکه ...
دل نشاس	del neshaas	نشا کردن نقاطی ازکرت که نشای قبلی در آن خشک شده است
دل نکشیین	del nakshiyen	رضایت نداشتن – مایل نبودن
دلنگ	dellang	۱لنگ زدن ۲سکته – مکث ۳دیر
دلنگ	delang	دلنگ
دلنگان	delangaan	۱لغزنده – نااستوار ۲آویزان

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:40 - 0 تشکر 628637


دلنگتن	delangetan	۱داخل کردن ۲خرد کردن
دلنگ دلنگ	delang delang	۱صوتی برای بیان صدا ۲صدای زنگ و زنگوله
دلنگ دولنگ	deleng dooleng	۱اسم صوت برای بیان صدا ۲صدای زنگ
دلنگ و سلنگ	deleng o seleng	سلانه سلانه
دلنگون	delangoon	برخورد به مانع به هنگام راه رفتن
دلنگون	delengoon	۱سیخونک زدن ۲زمین خوردن ۳ناتوانی در پیاده روی
دلنگه	delenge	چهارنعل
دلو	daloo	۱شکم پرست ۲تنبل – سست عنصر
دلو	doloo	روستایی در هزارجریب
دل وا	del vaa	شاداب – نشاط آور
دل واز	del vaaz	۱دست و دل باز،بخشنده ۲دلگشا
دل وازه	del vaaze	دل گشا – فرح بخش
دلوپا	daloo paa	۱بدقدم ۲سست عنصر
دل و دماغ	del o demaagh	حال و حوصله
دل ور	del var	معشوق یار
دلور	dalor	نادان و ناآگاه
دل وسه	del vesse	باب دل – مورد پسند
دلول	delool	زنگوله ای که مخصوص گاوهای جوان و سرکش است
دل و ماره خار	del o maare Khaar	۱ناراحت کننده ۲کسی که باعث ناراحتی و کدورت شود
دل و مل	del o mel	نیم گرم – ولرم
دله	dele	داخل – درون – میان – وسط
دله	dale	۱آدم هرزه گرد – ولگرد ۲سمور
دل هادائن	del haadaaan	۱دقیق شدن ۲عاشق شدن
دل هادان	del haadaan	دقیق شدن
دله اشکم	dale eshkam	گربه ماهی
دله بخردن	dele baKherden	۱ناگهان به میان جمعیت یا گروهی رفتن ۲بی نظم وارد جایی شدن ...
دل هایتن	del haayten	۱جرات پیدا کردن ۳به دل گرفتن – ناراحت شدن
دله بخاردن	dele beKhaarden	۱به میان رفتن ۲بی نظم وارد جایی شدن ۳جلب نظر کردن
دله بردن	dele borden	۱داخل شدن ۲فرو رفتگی اشیا در اثر ضربه
دله بریم	dele berim	داخل و خارج شدن
دله بریم هکاردن	dele berim hekaarden	ورود و خروج متوالی
دله بمرد	dele bamerd	جوجه ای که در حالت جنینی بمیرد
دل به دله	dele be dele	۱تو در تو ۲یک در میان
دله پت	dele pat	۲میوه ای که فقط درون آن پخته و بخش بیرونی آن خام مانده باشد ...
دله پت هاکردن	dele pet haakerdan	۱کاری را به موازات کار دیگری انجام ددن ۲چیزی را در میان چیزهای ...
دله تا	dele taa	۱تکیه گاه دل ۲آرزوی دل
دله چش	dale chesh	بدچشم – هیز – کسی که به ناموس یا مال کسی طمع داشته باشد
دله چو	dele choo	چوب داخل ریسندگی
دله چو	dele choo	چوب بلندی که در ساختمان سازی مورد استفاده قرار گیرد
دله چین	dele chin	دزد یا پنبه چینی که غوزه های درشت پنبه را چیده و از چیدن غوزه ...
دله خیک	dale Khik	شکم پرست
دل هدائن	del hedaaen	۱دقیق شدن ۲شیفته شدن
دله دار	dele daar	۱بامغز –مغزدار ۲آدم تودار – رازدار ۳آدم مرموز
دله دزد	dale dezd	دله دزد
دله دکت	dele daket	۱انجام کاری به صورت انتخابی یا نامنظم ۲فضول
دله دکتن	dele daketen	۱سر رسیدن – ناخودآگاه وارد شدن ۲میان حرف دیگران پریدن
دله دکتی	dele daketi	برگزیدن کاری یا چیزی از میان کارهای دیگر – انتخاب تصادفی ...
دله دکتی هکاردن	dele daketi hekaarden	برگزیدن – تصادفی
دله دوسن	dele davessen	زمان دانه بستن گندم و برنج
دله دوله	dele doole	بی قید – لاابالی

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:41 - 0 تشکر 628638


دله دیا	dele diyaa	داخل و خارج شدن
دله دیا بوردن	dele diyaa boordan	درون و بیرون رفتن
دله دیرگا	dele dirgaa	داخل و خارج شدن
دله دینگئن	dele dingoen	۱تو انداختن – داخل کردن ۲خرد کردن
دله را	dele raa	راه میان بر
دله رج	dele raj	ردیف میانی
دله رفت	dele raft	۱گشاد ۲اصطلاحی در پارچه بافی سنتی ۳گرسنگی ۴راه میان بر
دله رک	dele rek	۱نوعی ابزار درتراشیدن قاشق چوبی ۲وسیله ای برای بیرون آوردن ...
دله زنگ	dele zang	۱مایه ی رنج دل ۲کینه ۳عقده
دله سگ	dale sag	سگ ولگرد
دله شالی	dale shaali	نوعی علف هرز شبیه شالی
دله کاپ	dele kaap	از فنون کشتی محلیپس از آغاز مبارزه ی دو کشتی گیر،کشتی گیر ...
دله کت	dele kat	به میان افتاده
دله کش	dele kash	۱کسی که غوزه های درشت پنبه را در هنگام غوزه چینی،با رندی ...
دله کو	dele ko	فنی در کشتی لوچو
دله گر	dele ger	۲اندوه،غصه،عقده ۲آرزویی که در دل مانده باشد
دله گر	dele ger	آرزوی بر آورده نشده – عقده ی دل
دله لک	dale lek	شکمو
دله لینگ	dele ling	فنی در کشتی لوچو
دله مرد	dele merd	مرگ جوجه در حالت جنینی
دله مل	dele mel	۱ملایم ۲آب نیم گرم
دله مه	dele me	پرده ی نازک بخش داخلی پوست برخی درختان مانند توت و غیره
دله نه	dele ne	نی قلیان
دله ورد	dele vard	اسبی که در خرمن کوبی دایره وار بچرخد
دل هول	del hool	ترس واهمه
دل هوله	del hoole	۱زهره ترک ۲ترساننده

دل هایتن	dele haayten	۱پر رو شدن ۲مداخله ی بی جا کردن
دلی پوک	deli pook	سوت زدن با کف دست و دهان
دلیت پلیت	dalit palit	۱کج ۲خمیر شده – له شده
دلیتی	delayti	جدی – جدی به دل گرفتن
دلیجه	delije	از انواع پرندگان شکاری
دلی چای	deli chaay	نام رودخانه ای در لار قصران است
دلی دلی	deley deley	۱درنگ و تأخیر ۲از اصوات به هنگام سرور و شادی
دلیر	delir	از توابع دهستان کوهستان غرب چالوس
دلیک	dalik	۱شکم پرست ۲تنبل – سست عنصر
دلیلم	delilem	۱نام مرتعی در راه زیرآب به آلاشت ۲دیلم – اهرم آهنی
دلیمک	delimek	رتیل
دلینگان	delingaan	۱آویزان ۲تاب
دلینگانه	delingaane	چوبی دوشاخه
دم	dem	۱دم ۲دنباله
دم	dam	۱نیرو – توان ۲استراحت
دم	dam	۱نزدیک ۲دهانه – لبه ی کارد و یا هر چیز برنده ۳ورم
دما	de maa	دی ماه فرس قدیم و تبری
دماجی	de maaji	دو یا چند میوه ی چسبیده به هم
دماد دمال	domaad demmaal	از مراسم عروسی – گروهی از مردان و زنان سوار اسب ها شده از ...
دمادم	damaadam	پی در پی
دما دمی	damaadami	ضربه با لبه ی برنده ی هر چیز
دماری	de maari	گوساله ای که از شیر دو گاو تغذیه کند
دماس	demaas	۱بچسب – بندکن ۲برادر

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:42 - 0 تشکر 628639


دماسان	domaassaan	گیر بده – بچسبان – بندکن
دماسنیین	demaasenniyen	چسباندن
دماسانیین	demaasaaniyen	چسباندن – گیردادن
دماسئن	domaaseen	گیر کردن
دماستک هکاردن	demaastek hekaarden	رودل کردن – سو هاضمه
دماستن	demaasten	۱ چسبیدن ۲برداشتن
دماسن	demaassen	گیر کردن – چسبیدن
دماسن	demaassen	۱بچسبان ۲چسبیدن
دماسنین	demaaseniyan	چسباندن – گیر دادن
دماسنیین	demaasenniyen	مایه زدن،مثل:مایه زدن شیر و غیره
دماسه	demaasse	گیر کرده – چسبیده
دماسیین	demaasiyen	چسبیدن
دم اشکنین	dem eshkenian	سرکوب کردن
دماغ بسوزیین	demaagh basooziyen	مورد تمسخر واقع شدن
دماغ تردمه بیجنه	domaagh tordome bijene	در مقام کنایه:به آدم عصبانی گویند،یعنی باد دماغش دسته ی ...
دماغ خاشک	demaagh Khaashk	خشک مغز
دماغ روشی	demaagh rooshi	افاده کردن – تکبر
دماغه	demaaghe	۱دماغه ی در – لبه ی یک لنگه در ۲قلاب ثابت چارچوب در که زنجیر ...

دمال	demaal	دنبال
دمال	demmaal	۱پشت –پشت سر ۲دنبال

دمال انگت	demmaal anget	عقب نگه داشته شده – عقب مانده
دمال انگتن	demaal angeten	۱پشت سر گذاشتن ۲به همراه داشتن کسی
دمال او	domaal ow	آبی که از پایین مزرعه خارج شود
دمال پا	demaal paa	چوپان کم سن و تازه کار در گاوسرا
دمال تر	demmaal ter	۱پس از مدتی ۲عقب تر
دمال دری	demaal dari	از پشت سر
دمال –دکت	demmaal dakat	۱عقب افتاده ۲مغبون
دمال دکتن	demmaal daketen	۱عقب افتادن ۲دنبال کسی به راه افتادن
دمال رو	domaal row	دنباله رو – کسی که پشت سر دیگری راه برود
دمالک	demaalak	۱پشتیبان ۲مراقب و مواظب
دمالنیین	demaalenniyen	مالاندن
دماله	demaale	دنباله
دمال هاکت	demaal haakat	۱دختری که به خواست عاشق از خانه بگریزد ۲عقب افتاده،کسی که ...
دمال هاکتن	demaal haketan	از پی عاشق گریختن
دمال هکردن	demmaal hakerdan	تعقیب کردن
دمالی	demmaali	دنباله رو – پیرو
دمالی هال	domaali haal	پایین ترین کرت زمین
دم انداز وین	dam andaaz veyan	خودنما بودن – خودنمایی کردن
دماون	demaavan	دماوند مرتفع ترین قله ی ایران در رشته کوه البرز
دماوند کو	demavande koo	نام مرتعی در آمل
دماوند وا	demaavande vaa	از بادهای محلی منطقه ی هزارجریب بهشهر
دمب	demb	دم
دمبال	dembaal	دنبال
دمبال تر	dembaal ter	۱پس از این ۲عقب تر
دمبال دکت	dembaal daket	۱عقب افتاده ی ذهنی ۲دو شیزه ای که به همراه عاشق از خانه ی ...
دمبال سری	dembaal sari	آخرین نفر
دم بالکا	dem baalekaa	از انواع بازی بومی

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:43 - 0 تشکر 628640


دمب تو	dembto	دوقلو
دمبچی	dembechi	دوقلو
دم بخاردن	dam baKhaardan	خستگی در کردن – رفع خستگی با استراحت
دم بدائن	dem bedaaen	۱انداختن ۲پرت کردن – پرتاب کردن
دمبره	dembere	۱نام مرتعی در حوزه ی کارمزد آلاشت سوادکوه ۲راهی باریک در ...
دمبک	dambek	تنبک
دم بکارد	dam bakaard	۱باد کرده – آماسیده ۲گونه ای نفرین به معنی:بمیری
دم بکردن	dam bakerdan	هوای شرجی – هوای دم کرده و مرطوب
دم بکشیین	dam bakeshiyen	۱دم کشیدن ۲پخت کامل پلو
دمبل	dembel	گوسفند دنبه دار
دمبلا کن	dembelaa ken	پرنده ای از خانواده ی بلبل
دم بلسکن	dem belesken	دم جنبانک
دمبله دیمبو	dembele dimbo	۱خود را آراستن ۲صدای ساز و ضرب
دمبلی	dembeli	۱دم بریده ۲کوتاه
دم بنی	dem beni	نواری چرمی که جهت نگاهداری پالان در زیر دم اسب قرار گیرد ...
دمبنی بزوئن	dembeni bazooen	مقید کردن
دمبو	damboo	۱دم کوره ۲ابزار دمیدن آتش
دم بوت	dem boot	بی دم – دم کنده
دم بوری	de bavri	دم بریده
دمبوک سمبوک	dambook sambook	فرد متورم و زرانبو
دمبول	dambool	۱چاق و چله ۲نیرنگ –حیله و مکر
دمبه	dembe	دنبه
دم به چک	dem be chak	کشیدن دم گاو از طریق پاهای عقب به طرف جلو،جهت متوقف نمودن ...
دم به دم	dem be dem	پیاپی
دم به رج	dem be raj	دنبال هم – پشت سرهم – پی در پی

دم بییتن	dam baiytan	جلوگیری کردن – جلوی کسی یا چیزی را گرفتن
دم پخت	dam poKht	برنج دم پختک کته
دم پره	dam pare	نزدیک – دم دست
دم پیچ	dempich	۱پیچاندن دم گوساله و گاو جوان به قصد تنبیه
دمت	damet	لگدمال شده – لگدکوب شده
دم تا گوش	dam taa goosh	سرتا پا – یکسره
دم تش ندا	dam tash nedaa	بی سر و صدا
دم تک	dem tek	پایان – انتها
دمتن	dameten	لگد کردن – پان هادن
دمج	damej	لگد کن – لگدمال کن
دمج بمج	damej bamej	لگدکوبی – لگدکوب کردن
دمجی	domeji	۱همراه – باهم ۲باهم راه رفتن
دمچ	damech	گوساله
دم چک	dem chak	۱دنباله رو طفیلی ۲باقی مانده
دمچه	demche	مرتعی تابستانی در جنوب حصارچال در منطقه ی علم کوه کلاردشت ...
دم چین هاکردن	damchin haakerdan	دم سو هکاردن
دم خارن	dam Khaaren	استراحت گاه – محل استراحت کوتاه
دمخت	damKhet	آرام – غیرفعال
دم خت	dam Khet	هوای شرجی و مرطوب
دمخت اولی	damKhetooli	۱تودار رازدار ۲مرموز
دمدا	demmedaa	۱افتاده شده ۲زمین گیر
دم دخات	dam daKhaat	آرامش موقت
دم دخوت	dam daKhot	۱قطع موقتی ماجرا ۲آتش زیر خاکستر و آرامش قبل از توفان
دم در بیاردن	dem dar biyaarden	گستاخ شدن – وقیح گشتن

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:45 - 0 تشکر 628641


دم درهاکردن	dem sarhaakerdan	توان کسی را گرفتن
دم دکت	dem daket	وبال
دم دم	demn dem	۱وبال شدن ۲مزاحمت
دم دم بزئن	dem dem bazoen	۱نفس نفس زدن ۲تملق کسی را گفتن ۳به دنبال کسی راه افتادن
دم دم تو	dem dem to	خود شیرینی – چاپلوسی
دم دمه	dam dame	۱موقع – هنگام ۲زود هنگام – اوایل
دم دمه غول	dam dame ghool	۱کر و کنگ ۲سکوت ۳هوای مه آلود
دمدمی	dam dami	۱آدم سست عنصر – کسی که نتواند تصمیم قاطع بگیرد ۲بهانه گیر ...
دم دمی زن	dam dami zan	۱نوازنده ی دهل ۲در آنندراج دمدمه به معنی:آواز طبل و دهل و ...
دمدمی کا	demdemikaa	گاوبندی
دم دوس	dem daves	وبال مزاحم
دم دوستن	dem savesten	۱تهمت زدن ۲اضافه کردن
دم دوش بزوئن	dam doosh bazoen	۱نفس نفس زدن – خسته شدن ۲رفع خستگی کردن
دم را	dam raa	۱جلوی راه – کنار راه ۲در پشتی ۳نزدیک – حوالی
د مرته	de marte	دوباره
دم رج	dem raj	پشت سر هم قرار گرفتن
دمرد	damerd	خاموش – خاموش شده
دمردان	damerdaan	خاموش کردن – چراغ را خاموش کن
دمردانیئن	damer daanian	خاموش کردن
دمر دسن	damar dessan	۱خاموش شدن ۲مردن
دمردن	damerden	خاموش شدن آتش
دمرده	damerde	۱مرده ۲خاموش شده
دمرده	damerde	تخته ای مستطیل شکل و دسته دار که برزگر با آن کرت های شالی ...
دم رسه	dem rese	به دنبال هم – پشت سرهم
دمرو	dameroo	کسی که با صورت روی زمین افتاده یا خوابیده باشد

دمرون	demroon	روستایی ییلاقی از توابع تنکابن
دم ره بسنیین	dem re boseniyen	۱خاتمه دادن – پایان دادن ماجرا ۲پای کسی را از خانه کوتاه ...
دم زن	dam zan	۱خستگی به در کردن ۲توقف در بین راه جهت استراحت
دم زنان	dam zanaan	۱کار کردن توأم با تفریح و آزادی عمل ۲محل قراردادی استراحت ...
دمزه دمزه	damze damze	۱کاری را از خستگی به دیگری واگذار کردن ۲آهسته کاری
دمس	demes	گوساله ی یک یا دو ساله
دمس بون	demes boon	چوپان احشام بزرگتر از بره گالش نگهدارنده ی گوساله که معمولا ...
دمس په	demes pe	۱گالش جوان ۲مراقب گوساله
دم سرلنگ بیشتن	dem sar leng beyeshten	پا بر دهم نهادن
دمس مار	demes maar	گاوی که گوساله اش حدودا دو سال سن دارد
دم سو	dam so	۱تیز کردن لبه ی اشیای برنده ۲معاشقه
دم سو دم سو	demso demso	۱خایه مالی کردن ۲چاپلوسی
دمش تیز	damesh tiz	شاشیدن – ادرار کردن
دمش دغلتی	damesh daghelti	غذای ناجور و آلوده
دم شه	dam she	باران نرم
دم شیش کاردن	dem shish kaarden	۱پا به فرار گذاشتن ۲پی کار خود رفتن
دمغ بویین	damegh baviyen	کنفت شدن
دم غلو	dam gholoo	هل دادن کسی با دست
دمک	demmek	شکمو
دمک	demek	۱وبال ۲مزاحم
دمک	dammek	تنبک
دمک	damak	کوزه ای کوچک که به عنوان درپوش کوزه ی کره گیری از آن استفاده ...
دمکاک	damkaak	ظرف گلی کوچک
دمکاکنی	damkaakeni	دختری که بی اجازه پدر و مادر به دنبال عاشق افتد و به خانه ...

بهروز رها

3301 بحث

يکشنبه 13/5/1392 - 16:46 - 0 تشکر 628642


دم کال	dem kaal	دشت وسیع
دم کالفت	dem kaaleft	دم کلفت
دم کانی	dam kaani	برنجی که بدون آبکش و به صورت کته طبخ شود
دمک بزوئن	damak bazooan	به هن و هن افتادن – نفس نفس زدن
دم کتک	dem katak	وبال
دم کتن	dam keten	دم جنبانک
دم کتنک	dem ketenak	دم جنبانک
دم کچه ای کاردن	dem kacheI kaarden	ایجاد حفره و شیار در کته ی برنج به وسیله ی قاشق برای پخت بهتر ...
دمک – دمک	damek damek	نفس نفس زدن
دم کش	dam kash	دمی – پارچه ای که دور دیگ گذارند تا پلو خوب دم کشد
دم کش	dam kash	بز پیشاهنگ گله
دم کش چشمه	dam kash cheshme	نام چشمه ای درناحیه اوشیان رانکوه در اشکور تنکابن
دو کشک	dam kashak	نی چوپانی
دم کشه	dam kashe	آه سرد کشیدن
دم کش هاکردن	dam kash haakerden	تشنگی بیش از حد احشام که در نتیجه،آب را به صورت غیرمتعارف ...
دم کل	dem kal	چیزی شبیه دم که بر پشت افراد آویزان شودوبال
دمکل بویین	demkal vayyan	به دنبال هم بودن
دمکو	damkoo	۱آرد گندم خوب کوبیده نشده ۲هرچیزی که در هاون کوبیده شده ...
دم کوتنک	dem kootenak	دم جنبانک
دم گربزن	dem ger bazen	گره زدن دم اسب به منظور آلوده نشده به گل و لای در روزهای بارانی ...
دم گرهایتن	dem ger haayten	پا در کفش دیگران کردن
دم گر هکاردن	dem ger hekaarden	کسی را دور کردن – عذر کسی را خواستن
دم گیر	dam gir	برنج دمی برنج دمی کتهدر این شیوه پخت برنج،از آبکش استفاده ...
دمل	demmal	۱گوسفند دنبه دار ۲دنبه ی گوسفند
دم لاچ	dem laach	۱دم زدن ماهی در آب باله ی دم ماهی ۲گوسفند فربه و دمبه دار ...
دم لاسکن	dem laasken	دم جنباک
دم لاکن	dem laaken	دم جنبانک

دم لالنگ	dem laalang	دم جنبانک
دم لچه	dem lochche	دهن دره
دم لچه هکاردن	dem lochche hekarden	دهان دره کردن – خمیازه کشیدن
دمل دوستن	de mal davesten	هر چیزی را از دو طرف بسته بندی کردن
دم لک	dem lak	تکان دادن باسن به هنگام راه رفتن – قر دادن
دم لکن	dem lekon	دم جنبانک
دم لکوک	dem lakook	آویزان
دمل هکاردن	demal hekaarden	کوله باری را به دو بند ترکه ای بستن
دملی	demmali	گوسفند دنبه دار
دمن	domen	دامن
دمن	damen	کسی که در موقع پیاده روی زیاد نفس بکشد
دمن پج	de men paj	دیگی گه گنجایش پخت دو من برنج خالی را داشته باشد
دمنی	domeni	دمنی
دموج	demooj	دو یا چند میوه ی به هم چسبیده
دم و دی	dam o di	دم و دود
دمور بکشیین	domoor bakeshiyen	۱حرف زدن ۲دم زدن ۳ناله کردن
دمور در بییاردن	domoor dar biyaarden	دم زدن – حرف زدن
دموزی	demoozi	نام مرتعی در حوزه ی کاریز وسادکوه
دمو نسن	damonessan	۱واماندن ۲درماندن
دمه	deme	دومین
دمه	dame	۱باران نرم – باران نرم همراه با باد ۲کارد یا هر چیز برنده ...
دمه	damme	دنبه ی گوسفند

برو به انجمن

▲

دسترسی‌های سریع

انجمن فعال در هفته گذشته

مدیر فعال در هفته گذشته

آخرین مطالب

آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ