• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن انگليسي > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
انگليسي (بازدید: 2460)
شنبه 23/7/1390 - 5:49 -0 تشکر 374834
Session No.3, Attitude

In the name of God

 

Hello everybody and

Good morning

We are here in English Forum to talk about this quotation from Albert Einstein:

"Weakness of attitude becomes weakness of character."

What do you think about it?

 

Please inform us of your presence at first …

 
شنبه 23/7/1390 - 23:0 - 0 تشکر 375185

I just took a look and found something to mention as below:

Character is a personality that is formed in other’s brain from you

Character is a personality which is formed in someone else"s mind about you.

There is a distinct difference between "brain" and "mind". I think you were supposed to remark mind not brain.


 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

شنبه 23/7/1390 - 23:7 - 0 تشکر 375191

You implant an act in other"s eyes

You do an act in front of others

Apart from the meaning of implant in medicine, you can implant your attitudes in your children! It means that you fix your ideas in their mind!

So, you do an act and implant an attitude!

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

شنبه 23/7/1390 - 23:12 - 0 تشکر 375201

When you grow implant a rice, you cant expect that grow an apple

When you grow rice, you can’t expect to harvest an apple!

Rice is uncountable! and don"t use implant for plants please. The verb "grow" is also correct to say that the plant would become bigger but you need to change the syntax. So, it would be easier to use "harvest". Am I right?

These were only my suggestions. Please correct me if I"m wrong. Thanks

 Good luck :)

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

يکشنبه 24/7/1390 - 20:22 - 0 تشکر 375716

thank you so much dear botanist

تنت به ناز طبيبان نيازمند مباد

it is god who cures 

مدير انجمن بهداشت و سلامت

يکشنبه 24/7/1390 - 23:15 - 0 تشکر 375815

Hi there,

Thank you dear botanist for your presence and the great speech you gave.

You told about a saying from Imam Ali (a.s.), actually I looked for it on the net and couldn"t find the exact one you meant but arrived to the following saying which you mentioned amidst your speech

"By keeping company of good people you will develop goodness in your character and by avoiding the society of wicked person you will abstain from wickedness" link

I’d like to add some comments too:

1. Some interesting collocations, I learned them for the first time, thank you

"Rang a bell with me" which means "reminded me of something"

"Take something as an example" which "take" here means "assume"

2. I really passed the opportunity!

Dear botanist, can you explain about the meaning of pass here? I think it is not common.

3. Personality that is thought of you by others

Thought of you by others is not a common sentence. The example below shows a common way of saying so:

Others" thoughts of you do not affect your happiness. Only your thoughts about their thoughts affect how you feel.

Actually the points are much and the time is less.

Surely I will try to write more and will be happy to see your comments too

Good night

 
دوشنبه 25/7/1390 - 22:13 - 0 تشکر 376243

Dear Roo be aseman,

Salaam

I"m glad to hear from you and thank you for your comments. Honestly, I missed "up" in that sentence. As you know, pass up a chance or an opportunity means to fail to take advantage of something.

As for Imam Ali"s wise saying, I just browsed on the net for the Persian one. Antway, I was leery of writing, because I"m not certain of the writer!

به افکار خود اهمیت بدهید- این افکار حرفهای شما میشوند. به حرفهای خود اهمیت بدهید- این حرفها اعمال شما میشوند. به اعمال خود اهمیت بدهید- این اعمال شخصیت شما میشوند. 

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

سه شنبه 26/7/1390 - 19:39 - 0 تشکر 376583

سلام رو به آسمان عزیز
میشه یک نامه ساده انگلیسی برام اینجا بزاری؟بی زحمت!
برای کلاس زبان میخام.
اگه بزارین ممنون میشم.

                                                               ایران-ایران

تبلاگ پایتخت معنوی ایران: mashhad0511.tebyan.net

سه شنبه 26/7/1390 - 21:45 - 0 تشکر 376802

Hi,

Thank you dear botanist for your response

Actually I didn’t know about "pass up a chance/opportunity", that is a great collocation indeed.

The wise saying that you provided, indicate that the character formation is a process starting from our thoughts and ending in our character. The third part shows importance of habits because they are the habits that make our character. So we should pay so much attention to the attitude at first and then what we say and finally what we do regularly.

 
سه شنبه 26/7/1390 - 21:46 - 0 تشکر 376803

سلام zamen123 گرامی

برای نامه انگلیسی به بحث زیر مراجعه نمایید، آخر صفحۀ دوم می توانید مثال هایی رو پیدا کنید.

http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=17257&threadID=181024&forumID=888

موفق باشید

 
سه شنبه 26/7/1390 - 22:14 - 0 تشکر 376835

I think the following sentence is correct, what is your idea? any other expression you know?
the points are many and the time is less

or the time is tight

 
برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.