• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن قرآن و عترت > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
قرآن و عترت (بازدید: 3959)
يکشنبه 18/2/1390 - 15:56 -0 تشکر 316001
ترجمه و شرح مختصر خطبه فدک حضرت زهرا سلام الله علیها

 

" به نام خدا "

 

ترجمه و شرح از مفسر قرآن کریم : استاد محمد علی انصاری

 


استاد انصاری:

بنا داریم در این سلسله سخنان بدون آنکه گزینشی در کار باشد یکبار تمام خطبه جانسوز و جانگداز حضرت زهرای مرضیه را –در حد ترجمه-بازگو کنیم.زیرا شرح این سخن مجالی واسع و میدانی گسترده می طلبد و به صراحت عرض می کنم شرح بعضی قسمتهای آن در حد بضاعت چون منی نیست ،و فکر می کنم مرور این سخنان از هر ذکری اذکر و قویتر باشد.

 

 

خدا در همین نزدیکی است
شنبه 24/2/1390 - 10:17 - 0 تشکر 317537

وَ اِظهارً لِقُدرَتِهویک جلواتی از قدرت خودش را به هستی جلوه گر می کند. ”وَتَعبُّداً لِبَریِّتِهو به مخلوقات و بندگان افتخار تعبد و انس و نزدیکی خودش رامرحمت می کند

وَ اِعزازاً لِدَعوَتِهو دعوت خودش رامحکم واستوارمی کندتاانسانهارابه سوی خویش بکشد. ”ثُمَّ جَعَلَ الثَّوابَ عَلی طاعَتِهعبادت برای خداوند سودی ندارد اما ثواب را بر همین طاعت مترتب کرد تا به انسانها برگردد.وَوَضَعَ العِقابَ عَلی مَعصِیتِهو عقاب رابر معصیت خود قطعی کرد.

زیادَهً لِعبادِهِ أَن نِقمَتِهِ وَحِیاشَهً مِنهُ اِلی جَنَّتِهباز همین ثواب و عقاب راکه خدابازگو کرد برای این است که انسانهارا از معصیت بازدارد و به سوی ثواب و طاعت خویش تشویق کند.

تا اینجا حضرت درتوحید سخن گفتند و از اینجا به بعد در باب نبوت که چون بحث مستقلی خواهد بود از گفتگوی بعد آن را پی خواهیم گرفت.  السنه و زبان انسانهای عادی یارای این درجه شناخت ازخداوندسبحان نیست . باید زمزمه ها ونجواهای شبانه رسول خدا در گوش دخترش باشد که اینچنین سخن بگوید. باید همسَری وهم سِرّی با ولی ذوالجلال سیدالموحدین امیرالمومنین باشد که زبان زهرای مرضیه اینچنین به حمد و توحید خدا گویا گردد.

حقا دور از انصاف است که سینه ای که اینگونه منبع توحید خداوند است و یک زبانی که اینگونه به حمدوثنای اله گشوده می شود بیش ازهجده بهاردراین دنیا نماند . ای کاش هجده بهارمی ماند اما آن مظالم را نمی دید . نمی دید آن صحنه هایی که هیزم بیاورند و درب خانه اوجمع کنند – خانه ای که این توحید از آن بیرون آمده است- ،شعله ها درب خانه وحی افروخته گردد.و بانوی خانه برای دفاع از امام زمان خویش از خانه بیرون آید اما... تاجایی که ناله امیرالمومنین بلندشود و بگوید ای فِضه بانوی خود را دریاب و فاطمه را در برگیر.به خداقسم که آنچه دربطن خویش داشت افکند.

خدا در همین نزدیکی است
شنبه 24/2/1390 - 10:33 - 0 تشکر 317539

تبیین اصل نبوت و رسالت نبی اکرم(ص) بحث توحیدراخواندیم وبه بحث نبوت رسیدیم.دراینجا حضرت می فرمایند:

وَاَشهَدُاَنَّ اَبی مُحَمَّداًعَبدُهُ وَرَسُولَهشهادت می دهم که پدرم بنده خدا و رسول اوست. همیشه مقام عبودیت رسول خدا برمقام رسالتش تقدم دارد. تاعبد نباشد رسالتی نخواهد آمد.

وَاختَارَهُ وَانتَجَبَهخداوند پدرم را ازمیان انسانها برون کشید و برگزید.”قَبلَ أَن اَرسَلَهقبل ازاینکه خدابه پدرم رسالت بدهداو را گزینش کرده بودوسَمَّاهُ قَبلَ اَن اَجتَبَلهقبل ازاینکه جبلّت و خلقت اورا به ظاهر بیافرینداو را نامیده بود.

"اَلذی سُمِّیَ فِی السَّماءِ"نام اورا آفریده بود.وَاصطَفَاهُ قَبلَ أَن ابتَعَثَهقبل از آنکه مبعوث شود مصطفی الهی بود.

إِذا الخَلائِقَ بِاالغَیبِ مَکنُونَهآن زمان که تمام خلائق در نهانخانه عدم بودند,خدا پدر من را طراحی کرد.

وَ بِسَترِ الاَهاویلَ مَصُونَهواینها در پرده های ابهام وتاریکی نهان بودند. ”وَ بِنَهایَهِ العَدَمِ مَقرُونَهو در کنج عدم بودند.علماً مِن اللهِ تَعالی بِمآل الاُمُورحضرت اشاره به علم الهی درباره پایان کارها و غایات هستی اشاره میکنند.

آن روزی که خداوند این هستی را آفرید تاپایان این عالم را طراحی کردیانکرد؟آیا آفریدوگفت هرچه پیش آمد خوش آمد؟آیاخدا آن روزی که این انسان را - میلیون هاسال پیش- آفرید آیا پایان کار او مشخص بود یا نه؟ آیادرهمان عوالمی که ما فهمش نمی کنیم خدا طراحی وجود پیامبران خودش راکرد یا نه؟آیا درعلم الهی مشخص است که خاتم انبیا محمدمصطفی کیست ونام او چیست یا نه؟ مسلم معلوم بود و خدا علم به آن داشت. 

خدا در همین نزدیکی است
دوشنبه 26/2/1390 - 22:0 - 0 تشکر 318248

ثُمَّ اَلتَفَت اِلی اَهلِ المَجلِس”آنگاه مستقیماً رو کردند به کسانی که درمسجدنشسته بودند.

وَقالَت اَنتُم عِبادَ الله” گفتند: شماای بندگان خدا ؛ ”نُصبُ اَمرِهِ وَ نَهیِهشما مخاطبان امر و نهی الهی هستید ؛ ”وَحَمَلَهِ دِینِهِ وَ وَحیِهخدا دین و وحیش را به دوش شما بار کرده و به امانت نهاده است ؛

وَاُمَناءالله عَلی اَنفُسِکُمشما نسبت به جانهای خودتان امین هستید،خدا اماناتی را در وجود شما قرار داده است ؛ “و بُلَغَاؤه اِلَی الاُمَمشما پیغمبر را دیدید و مستقیم کتاب او را فرا گرفتید. شماوظیفه دارید که به امتهای دیگر کتاب رسول خدا را برسانید.

وَ زَعَمتُم حَقٌ لَکُم لِللّه فِیکُم وَعَهدُ قَدَّمَهُ اِلیکُمخدا با شما پیمانها بسته است و شما در قبال پیمانتان نسبت به خدا تعهداتی دارید ؛ ”وَ بَقِّیهٌ اِستَخلَفَها عَلَیکُمخدا یک اماناتی را هم پس از پیامبر در میان شما باقی نهاده است که اینها در میان شما جایگزین خواهندبود.

----------------------------------------------------

خب دوستان من یک چیزی بگم: بعضی از شارحین این خطبه اعتقاد دارند که  حضرت زهرا  (سلام الله علیها) در سخنان خود علاوه بر معنای ظاهری تاکید ویژه ای به مقام و منزلت حضرت علی دارند یعنی از جملات ایشان میتوان حمایت و سفارش ایشون درباره حضرت علی رو مشاهده نمود. البته شرح ولایی این خطبه نیاز به توضیحات دارد ولی فقط میخواستم این نکته رو گوشزد کنم.

خدا در همین نزدیکی است
جمعه 30/2/1390 - 22:23 - 0 تشکر 319203

سلام

عزیز ممنونم ازت.. فقط یه چیزی... اینا از كتابه یا سخنرانی؟... اگه كتابه می خوام لینكش رو بذارم تو انجمن كتاب خوانی...

 السلام علیــــــــــک یا ابا عبدالله

 

ای شیـــــعه تو را چه غــم ز طوفـــان بلا

آن جا که سفینة النجـــــــاة است حسیـــــن (ع)

 

یابن الحســـــن روحـــــــــی فداک

شنبه 13/8/1391 - 1:54 - 0 تشکر 571263

سلام
این درسته اما صحبت ها و حتی گریه های حضرت زهرا سلام الله علیها برای اونا قابل تحمل نبود تا آنها که چون نمی توانستند حضور همسرانشان در خانه حضرت و پیامی که به خاطر تاثیر گرفتن از گریه های حضرت زهرا سلام الله به خانه خود می بردند باعث شد تا از شهر بیرونشان کنند

دوشنبه 15/8/1391 - 11:7 - 0 تشکر 571745

dehkade2010 گفته است :
[quote=dehkade2010;591792;319203]سلام

عزیز ممنونم ازت.. فقط یه چیزی... اینا از كتابه یا سخنرانی؟... اگه كتابه می خوام لینكش رو بذارم تو انجمن كتاب خوانی...

سلام 
ببخشید که اینقدر دیر پاسخ شما رو دیدم 
از سخنرانی ای که ایشون داشتن و در سایت اشون درج شده بود برداشتم و ثبت کردم 

خدا در همین نزدیکی است
برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.