Hello dear friend
Actually the first thing I do here is to make sure if someone won"t get upset by me telling his mistake :) so I"m a little cautious. It"s because some of my friends are a little bit sensitive, so..
& I wanna mention that it just depends on you that how fast you improve. I recommend u to participate in all posts & try to talk in English even by a lot of mistakes.
سلام دوست عزیز
حقیقتش اولین کاری که می کنم اینه که مطمئن بشم کسی دلخور نمی شه با گفتن اشتباهش :) بنابراین یه ذره محطاطم. این به خاطر اینه که بعضی از دوستانم کمی حساسند، بنابراین..
و می خوام این رو اشاره کنم که این فقط به شما بستگی داره که چقدر سریع پیشرفت کنید. توصیه می کنم تو همه تایپک ها شرکت کنید (منظورم تو انجمن انگلیسیه) و سعی کن به انگلیسی بنویسی مطالبت رو حتی با یه عالمه اشتباه. (یعنی اشتباه کردنت اصلا مهم نیست، مهم اینه که شرکت کنی و نظر بدی و این باعث پیشرفتت می شه. غلطاتم کم کم گرفته می شه اصلا نگران نباش) اگه خواستی بحث جدیدی هم ایجاد کنیم یا طور دیگری آموزش و تمرین داشته باشیم بگو. (این ترجمه دقیق نبودا... ولی متن انگلیسی رو حتما بخون)