تبیان، دستیار زندگی

سلام آسمونیا.

با یه تاپیک جدید اومدم ولی شرطش همراهی شماست!!

اولین ده تای برتر مربوطه به ده عکس برتر جناب "Leroy Chiao" که ساکن ISS یا همون ایستگاه فضایی بین المللی هستند.

ایشون بیش از 24000 عکس تابحال از دریچه این محل گرفتن.

ده عکس برترشون رو باهم یکی یکی ببینیم:

خب!

پیرمرد منزوی سیارات فراخورشیدی

ای بابابزرگ 7/12 میلیون سالشه. 8 میلیون سال بعد زمین دنیا اومده و تنها 2 میلیون سال بعد از مهبانگ یا بقول فرنگیا big bang سال تولدشه!

The oldest known planet is a primeval world 12.7 billion years old that formed more than 8 billion years before Earth and only 2 billion years after the Big Bang. The discovery suggested planets are very common in the universe and raised the prospect that life began far sooner than most scientists ever imagined.

جالب بود. چه بابا بزرگه باستانی ای.

سومین سوپرسیاره جالب و عجیب!: سیاره ای که آب می رود!!

این سیاره هم که بسیار به ستاره اش نزدیکه و سالش حدود سه و نیم روز زمینه!...

اتمسفرش با بادهای خورشیدی!!! اون ستاره دمیده میشه و در ثانیه!! 10000 تن موادشو از دست میده!!!

A year on HD209458b is only 3.5 Earth-days long. The planet orbits so close to its star that its atmosphere is being blown away by gales of stellar wind. Scientists estimate the planet is losing at least 10,000 tons of material every second. Eventually, only a dead core of the shrinking planet will remain.

چه جالب
فکر کن! سالش 3 روزه!!!!
گمونم عمر این ستاره هم کوتاه باشه و سیارش هم زود ببلعه نه؟

سلام

به نظر می رسه حرفتون درسته در مورد سیاره قبلی.

دو تا سوپر سیاره اخری.

دقیقا نمی دونم منظورش چیه. عنوان رو نوشته: Sniffed atmosphere

میگه اتمسفر این سیاره رو که بررسی کردن ابرهایی از سیلیکات دیدن که مث دانه های شنه ترکیبش. هیچ بخار آبی هم پیدا نکردند ولی معتقدن زیر این ابرها بخار آب هست.

HD 189733b was among the first planets to have its air “sniffed”. By analyzing light from the star-planet system, astronomers determined the planet’s atmosphere contains thick clouds of silicates similar to grains of sand. Curiously, no water vapor was detected, but scientists suspect it is hidden beneath the clouds.

و آخرین سیاره از ده تاییهای دوم:

سیاره قابل سکونت!!

کوچکترین سیاره فرا خورشیدی کشف شده، تنها سیاره کشف شده که در کمربند حیات قرار داره. 50 درصد بزرگتر از زمین و 5 برابر حجیم تر از زمینه. شاید آب و حیات هم داشته باشه.

Gliese 581 C marked a milestone in the search for worlds beyond our solar system. It is the smallest exoplanet ever detected, and the first to lie within the habitable zone of its parent star, thus raising the possibility that its surface could sustain liquid water, or even life. It is 50 percent bigger and 5 times more massive than Earth.

سلام

سری سوم ده تایی ها.

ده تا از حقایق جالب پیرامون ماه!

اولیش:

NUMBER 10
Making of the Moon

The Moon was created when a rock the size of Mars slammed into Earth, shortly after the solar system began forming about 4.5 billion years ago, according to the leading theory.

چگونگی ایجاد ماه

برخورد یه جرمی به اندازه مریخ به زمین، در مدت کوتاهی بعد از آغاز تشکیل منظومه شمسی یعنی حدود 4.5 بیلیون سال پیش، ماه رو ایجاد کرده.

حقیقت جالب نهم:

NUMBER 9
Locked in orbit

Perhaps the coolest thing about the Moon is that it always shows us the same face. Since both the Earth and Moon are rotating and orbiting, how can this be?

Long ago, the Earth"s gravitational effects slowed the Moon"s rotation about its axis. Once the Moon"s rotation slowed enough to match its orbital period (the time it takes the Moon to go around Earth) the effect stabilized. Many of the moons around other planets behave similarly.

What about phases? Here"s how they work: As the Moon orbits Earth, it spends part of its time between us and the Sun, and the lighted half faces away from us. This is called a new Moon. (So there"s no such thing as a "dark side of the Moon," just a side that we never see.)

As the Moon swings around on its orbit, a thin sliver of reflected sunlight is seen on Earth as a crescent Moon. Once the Moon is opposite the Sun, it becomes fully lit from our view -- a full Moon.

مرسیییی مدمن عزیز
ممنون

شماره نهم رو یادم رفت ترجمه هم بذارم. در کل اینو گفته که واقعیت جالب دیگه از ماه، اینه که همیشه یه سمتش به زمینه و با اینکه چرخش داره سمت اونورش رو ما هرگز نمی بینیم.