• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن انگليسي > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
انگليسي (بازدید: 5265)
دوشنبه 18/5/1389 - 20:4 -0 تشکر 219404
*!مسابقه جدول سلامتی – انگلیسی!*

In the name of God, the mercy giving, the merciful

 

با سلام خدمت علاقه مندان به زبان انگلیسی و آرزومند سلامتی

قراره یك مسابقه داشتیم باشیم با همكاری انجمن بهداشت و سلامت؛ یک مسابقه جالب و آموزنده؛

 

و اما شیوه شرکت در مسابقه از این قرار است:

در ابتدا یک برگ کاغذ بردارید و یک جدول 29 خانه ای را رسم کنید و در بالای هر خانه شماره ی آن را از 1 تا 29 و از چپ به راست بنویسید.

حالا در ادامه به شش سوال زیر که با شش جدول دارای شماره آنها را مشاهده می کنید، پاسخ دهید و حروف را مطابق شماره ی آنها در جداول زیر، در جدول 29 تایی قرار دهید.

 

1- Not in a state of sleep

 

13

12

28

27

26

 

 

 

 

 

 

2- A material that you write on or wrap things with it

 

25

7

5

3

4

 

 

 

 

 

 

3- The door is not closed, it"s ……

 

2

14

15

21

 

 

 

 

 

4- A polite name for any woman

 

11

9

8

6

 

 

 

 

 

5- Covered with an outer layer, often used in combination, for example: this pill is enteric-…….

 

20

19

23

10

24

22

 

 

 

 

 

 

 

6- A verb with the meaning: continue to be somewhere and do not move away

 

29

1

17

16

 

 

 

 

 

در یک خانه باقی مانده از جدول، خانه ی 18، حرف اول کلمه سلامتی به انگلیسی قرار می گیرد.

از کنار هم قرار دادن حروف 1 تا 29 یک جمله انگلیسی به دست خواهد آمد که جواب مسابقه است.

 

یک راهنمایی: پاسخ جدول 29 تایی یک ضرب المثل انگلیسی در مورد سلامتی است.

 

پاسخ ها و ضرب المثل انگلیسی را به ایمیل انجمن انگلیسی ارسال کنید.

 

anjoman.english@tebyan.org

 

نام مستعار خود در تبیان که با آن در بحث های انجمن های تخصصی شرکت می کنید را نیز ارسال نمایید. و در این تاپیک هم با ثبت یک پاسخ اعلام کنید که پاسخ ها را فرستاده اید.

 

از تاریخ 19 تا 29 مرداد ماه وقت دارید تا پاسخ ها را ارسال نمایید.

 

به 3 نفر از کسانی که بتوانند پاسخ جدول 29 تایی را پیدا کنند و یا پاسخ های بیشتری بدهند از طرف انجمن های تخصصی تبیان جایزه ای اهدا خواهد شد.

 

هفته اول شهریور ماه هم برندگان این مسابقه اعلام خواهند شد.

 

هر جا که سوالی داشتید می توانید همینجا مطرح کنید، دکتر medman عزیز و بنده آماده پاسخ گویی هستیم.

 

سلامت باشید و موفق

 
سه شنبه 26/5/1389 - 11:2 - 0 تشکر 221744

جواب ها رو ارسال کردم

سه شنبه 26/5/1389 - 23:27 - 0 تشکر 221960

سلام ادوارد عزیز
امیدوارم درست گفته باشم اسمتونو. بله حق دارین. شما راست میگین. کاش همه چیز و همه شرایط مهیا بودو میشد فعال باشن همه. ما هم دلمون واسه اعضای فعالی چون شما تنگ میشه. موفق باشید.

 

آسمان آبی بودن را به من بیاموز 

چهارشنبه 27/5/1389 - 15:43 - 0 تشکر 222142

با سلام

جواب تمام دوستانی كه در این تاپیك اعلام كرده اند دریافت شده است به غیر از عزیزانی كه نام مستعارشان در ادامه آورده می شود:

mani_pit

rasoulkhayam

لطفا دوباره پاسخ خود را به آدرس ایمیل انجمن انگلیسی ارسال نمایید.

البته پاسخ majidrahi گرامی كه در یك تاپیك دیگر ارسال جواب خود را اعلام كرده اند نیز دریافت شده است.

Enchanted__Edelweiss عزیز، خیلی خوشحال شدم آی دی شما رو بعد این همه مدت دوباره در انجمن دیدم. امیدوارم هرجا كه هستید سلامت و پیروز باشید و باز هم شاهد فعالیت شما باشیم.

ممنونم از همگی

موفق باشید

 
پنج شنبه 28/5/1389 - 11:25 - 0 تشکر 222394

شرمنده
حواسم نبود جواب خود مسابقه رو در این تاپیک تایپ کردم اما این جواب رو هم ارسال کردم
zahedi222@gmail.com

پنج شنبه 28/5/1389 - 15:43 - 0 تشکر 222504

سلام من جواب را از ایمیلم براتون فلرستادم

aliok_aa@yahoo.com 

ALIOK

جمعه 29/5/1389 - 16:34 - 0 تشکر 222773

با سلام و ارزوی قبولی عبادات همه ی شما دوستان

من هم جوابمو فرستادم .

چند روزي که دراين خانه ي تن مهماني

                          با ادب باش که خاصيت مهمان ادب است

سه شنبه 2/6/1389 - 12:50 - 0 تشکر 223917

با سلام

ضمن تشكر از شركت كنندگان مسابقه جواب ها به این صورت اعلام می شود:

1- Not in a state of sleep: awake

2- A material that you write on or wrap things with it: paper

3- The door is not closed, it"s open

4- A polite name for any woman: lady

5- Covered with an outer layer, often used in combination, for example: this pill is enteric-coated.

6- A verb with the meaning: continue to be somewhere and do not move away: stay

و رمز جدول 29 تایی:

An apple a day keeps the doctor away

ان شا الله به زودی برندگان مسابقه اعلام خواهند شد.

 
سه شنبه 2/6/1389 - 13:51 - 0 تشکر 223934

سلام دوست عزیز
خوب هستید .
جواب ها رو درست ارسال کردم ، پس
موفق باشید

 

thank you for attention

سه شنبه 2/6/1389 - 15:36 - 0 تشکر 223982

سلام و ادب
با تشکر از مسابقه ی خوبی که طراحی کردید
منتظر برندگان هستیم
و امیدواریم باز هم شاهد چنین طرح هایی باشیم
موفق و پیروز باشید
یا علی

  
برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.