اول سلام به ایرونیهای گل.

قبلش سلام به اصفهانی های عزیز.

دوستان نظرتون در مورد لهجه اصفهانی چیه؟  جذابه؟ زشته؟

باید باشه یا باید کم کم از بین بره؟

به نام خدا

سلام

خوب اگه دوستان موافق باشند آموزش لهجه شیرین اصفهانی را شروع کنیم .

1مضاف و موصوف همیشه "ی" میگیرد
مثال: در باغ>دری باغ

گل قشنگ>گلی قشنگ

آدم خوبآدِمی خُب

 2 "د" ساکن  "ت" میشود. مثال: پراید>پرایت

آرد>آرت

3 واوساکن آخر کلمه به "ب" قلب میشود. مثال: گاو>گاب

4 اصولاً در هر کجا که کسره قشنگ باشد فتحه به کار میرود و در هر کجا که فتحه کلمه را زیباتر میکند کسره به کار میرود.
مثال برای فتحه: اَز>اِز

قَفَس>قَفِس

اَزَش>اِزِش

بزَن>بِزِن
و برای کسره:اِمروز>اَمروز

جمعِه>جمعَه

سِفید>سَفید
اگه از مطالب خوشتون اومد بگید ادامه بدم .

آقا میلاد ارادت دارم عرضم به حضورت كه .تو كه خودت شناسنامت صادره از اصفهانه چرا فرزندم با كلاس صحبت میكنی؟

(دل سوخته تر از همه سوختگانم)

سلام

از تمامی دوستان عزیز سپاسگزارم

گلریز عزیز خیلی ممنون. به قول بچه محلامون حال دادین اساسی. منتظر ادامه مطلباتون و فرهنگ لغت اصفهانی هستیم. البته شاید اصطلاح دیگه ای داشته باشه.

هااا ایکه عدد داشته بید که بید؟ دای مصطفی تو بیدی؟

لطفا با لهجه ی شیرین بخوانید :

دادا من کوجام با کلاس حرف زِد؟ اینا را بِچا می گند. شوماوا توجه (ج با تلفظ خوانده شود) نکونین. بذا بازیشونو بوکونن. ما هنوز اصالِتمونا حفظ کردِیما. حجاقا شیشه گر کوجاین؟

به نام خدا

سلام

آقای آبی بیکران ممنون از اظهار لطفتون راستش اشتباها این مطالب را در این تاپیک ثبت کردم ان شاء الله از این به بعد در تاپیک فرهنگ لغات اصفهانی مطالب را ادامه می دم .

این كا شماره دارد(چیطو شد؟)

 به نام خالق مخلوقات

با سلام و صلوات بر محمد و آل محمد (ص)

محرم آمد و وقت عزا شد

 در حال گردگیری انجمن این تایپیک یافت شد، تایپیک جالبیه بحث رو ادامه بدهیم

....وخدایی که در این نزدیکی است.

سلام دوستان

به به میبینم که اصفونیای عزیز جمعن .خیلی خوبس . ایشالا همیشه همین طور دورهم باشید و بگید و بخندیند

ولی خداییش کیف میکنم از لهجه خودمون .به خصوص اگه خیلی غلیظ صحبت بشه . يه جورايي آدمو به وجد مياره .نشاط ميده به آدم . مثلا همين برنامه هاي طنز اصفهاني اگر هيچ خنده اي هم نداشته باشه همين لهجه زيبا باعث نشاط آدم ميشه .

یکی لهجه اصفهانیه و یکی لهجه یزدی که من خیلی دوست دارم .دوست دارم بشینم کنار یه یزدی و فقط برام صحبت کنه اصفهانی هم دیگه برام عادی شده ولی مطمئنم که اکثر شهرها لهجه مون رو دوست دارن .

اگه دوستان مایل باشن میتونیم دستور زبانمون رو یادشون بدیما......

سلام دادا.امروز میخام براد از لهجه اصفانی بوگم.لهجه شیرینی مردومی با ذوقی اصفان.عرض کونم که از بچگی همین جوری که میبینی حرف میزدم. تالام ناراحتی نداشتم.البته بوگم که اصفانیا بعضیاشون از لهجشون لجشون میگیرد.اما اخه چرا حیف نیس لهجه به این قشنگی که مثی ماموتا منقرض بشد.دیگه عرضی ندارم هرجور که میدونین. من که تا اخری عمرم اصفانی حرف میزنم.ببخشین سردونا درد اوردم.ایشالا سلامت باشین.تا سلامی دیگه یا علی 

 به نام خالق مخلوقات

با سلام و صلوات بر محمد و آل محمد (ص)

محرم آمد و وقت عزا شد

جلب ناك گرامی

خیلی قشنگ صحبت کردید

سلام به نظرمن خیلی شیرینه