• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن ادبيـــات > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
ادبيـــات (بازدید: 8970)
چهارشنبه 16/10/1388 - 12:11 -0 تشکر 174438
ô...ضرب المثل های شیرین ایرانی و خارجی...ô

بسم ایزد یکتا
رفقا توی این تاپیک قصد داریم با ضرب المثل های شیرین ایرانی و خارجی آشنا بشیم.
هر کی هر ضرب المثلی بلده بگه تا استفاده کنیم.
پس ما منتظریم...
شما هم...

Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

يکشنبه 4/11/1388 - 11:36 - 0 تشکر 177683

ضرب المثل سوئیسی:
چشم هر انچه که خود می بیند باور دارد و گوش هر انچه که مردم می گویند 
…..
مثل یونانی :
نخستین مرحله ی حماقت آن است که انسان خود را دانا بداند
…..
ضرب المثل آلماني: 
عشقي که توأم با حسادت باشد دروغ است

Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

پنج شنبه 15/11/1388 - 14:25 - 0 تشکر 180140

ضرب المثل انگلیسی: 
طمع به همه چیز، از دست دادن همه چیز است. 
…..
مثل چینی : 
یک مرد بزرگ عیوب مرد کوچک را نمی بیند.
…..
ضرب المثل یونانی:
همه كس قوم و خویش ِ آدم ثروتمند است. 


Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

پنج شنبه 15/11/1388 - 14:25 - 0 تشکر 180141

مثل چینی : 
مردم به سخنان مرد پولدار همیشه گوش می کنند.
…..
ضرب المثل ژاپنی:
انسان با اب بوجود می اید ولی با اب زنده است.
…..
ضرب المثل مرا کشی:
اگر هلال ماه را بروی مادر زن دیدی شترت نمرد چیزی خیرات کن


Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

پنج شنبه 15/11/1388 - 14:25 - 0 تشکر 180142

ضرب المثل پاکستانی:
بزرگترین حکمت در ضرب المثل است 
…..
ضرب المثل المانی:
احمق در همه کار دخالت میکند به جز کار خود 
…..
مثل چینی :
«عجله» کاری را که «احتیاط» قدغن کرده انجام می دهد


Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

پنج شنبه 22/11/1388 - 18:35 - 0 تشکر 181770

 با سلام . البته امثال و الحکم مرحوم دهخدا . بهترین مرجع برای این مبحث است .

ترسم نرسی به کعبه ای اعرابی     کین راه که می روی به ترکستان است.

بزک نمیر بهار میاد   کمبزه با خیار

عشقم پول ندارم    کوزه بده آب بیارم

سگ داند استاد پینه دوز که در انبانه چیست.

با تشکر

يکشنبه 9/12/1388 - 0:6 - 0 تشکر 186728

ضرب المثل انگلیسی:
اگر به دنبال دو خرگوش بدوی هیچ کدام را نخواهی گرفت
…..
ضرب المثل مجارستانی:
مادامی که میتوانی عشق بورزی، مگذار هیچ چیز دیگر تورا اندوهگین سازد
…..
ضرب المثل فرانسوی:
عشق و دود و سرفه را نمیتوان پنهان کرد 


Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

يکشنبه 9/12/1388 - 0:8 - 0 تشکر 186730

ضرب المثل فرانسوی: 
عشق ، خودخواهی دو نفر است
…..
ضرب المثل برمه ای:
هر که را می خواهی از خود متنفر کنی،امتهانش کن
…..
ضرب المثل آلمانی:
ترسو همه جا اشباه می بیند


Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

يکشنبه 9/12/1388 - 0:9 - 0 تشکر 186731

ضرب المثل چینی:
کوچکترین حشره،می تواند با نیشش بکشد
…..
ضرب المثل چینی:
کسی که به چیز نا مربوط می خندد،خود را با آن همدست می کند
…..
ضرب المثل روسی:
تا وقتی عروس را پیدا نکردی،لباس دامادی ندوز


Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

سه شنبه 25/12/1388 - 21:48 - 0 تشکر 190345

ضرب المثل هندی:
عشق در یکی از شبهای مهتابی بهار متولد شد
…..
ضرب المثل روسی:
به دوستانت ببخش و به دشمنانت قرض بده
…..
ضرب المثل عربی:
کوتاه فکر،زبانش دراز است


Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

سه شنبه 25/12/1388 - 21:48 - 0 تشکر 190346

ضرب المثل آلمانی
هیچ دروغی آنقدر بزرگ نیست و همیشه کسانی هستند که آن را باور کنند
…..
ضرب امثل فرانسوی:
مردی که بخاطر پول ازدواج کند،به نوکری می رود
…..
ضرب المثل ایتالیایی:
دو نوع زن وجود دارد،با یکی پولدار می شوی ، با یکی فقیر


Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.