با سلام
ممنونم از کسی که این تحلیل را درباره ی سریال جومونگنوشته است . چند نکته ی خیلی مهم هست که فکر کردم اگر گفته بشود بهتر است :
1- شما گفته اید که یهود را با واژه ی موش می شناختد. در کجا در اروپا شکر خدا ما که دراروپا نیستیم که هر جا گفته شد موش ما بگوییم یهود .
2-شما می گویید جومونگ مانند حضرت موسی (ع) در قصرامپراطور رشد کرد و بعد علیه او قیام کرد آره .
اگر شما این سریال را دیده باشید هرگز این حرف رازنمی زدید جومونگ بدبخت فقط می خواست با امپراطور متحد شود تا هان را شکست بدهد.تازه اگر هم مانند داستان حضرت موسی (ع) باشد مگر بد است . مگر داستان حضرت موسی(ع) را یهودیان برای ما گفته اند یا در قرآن آمده است .
3- اینکه شما هر چیزی را نماد یهود و اسرائیل میبینید یه خورده که نه خیلی زیاده روی در مسئله ی یهود است .
شما مثلث / ستاره / خورشید / سرزمین/ و... حتمارنگهای آبی و سفید را به این علت که در پرچم اسرائیل هست هر جا با هم ببینید بهیاد اسرائیل می افتد پس روزها هم که نور خورشید را می بینید یک سره به یاد اسرائیلهستید . اینطور نیست .
4- اینکه شما معادل انگلیسی اسمهای به کار برده دراین نوشته اید و خودتان ترجمه کرده اید خیلی جالب و خنده دار است . اولا : (JewMonk= راهب یهودی) اسم این بازیگر بدبخت جــو مــو نـــــــــــگ استنه جومونک حرف آخرش گ هست این ترجمه ی زیبای شما جای خنده داره در انگلیسی حرف gرا مال این وقتا درست کردند . ثانیا :
و خنده دارتر اینکه چو سان در ذهن عبارت «جو سان - Jew Sun» یعنی خورشید یهودرا متبادر می سازد بابا چـــــو سان هست نه جوسان شما دارید ترجمه می کنید یا کلمه می سازید . و شاهکار دیگر شما درترجمه ترجمه ی جولبن هست خیلی بامزه است .
5 – و اینکه می گویید : جومونگ برای دفاع از خود ، حق دارد ازسلاح های نامتعارف زمان خودش مانند شمشیر فولادی ، بمب های آتشزا و ... برعلیهدشمنان خود استفاده كند. تا جایی كه بیننده ، این برتری تسلیحاتی را نوعی حق مسلموی می داند كه حاصل هوشمندی و تخصص كارگزاران اوست. کار اشتباهی است آیا پیشرفت درعلم و اختراع نباید انجام شود .خب اگر جوابتان مثبت است باید به وزارت دفاع نامهبنویسیم در بخش تسلیحات تحقیق نکنید و از سنگ / چوب ومشت ولگد استفاده کنید زیراشما نباید از سلاحهای نامتعارف استفاده کنید .
6-برای شما متاسفم که چشم دیدن علم و پیشرفت کشورهای دیگر راندارید به جای اینکه نکات آموزنده ی این فیلم را که استقامت نامید نشدن همکاری کمکبه سمتدیدگان و ... هست را مدّنظر بگیرید این تحلیل های خنده دار را می نویسید .واقعا زشت است نیمه خالی لیوان را فقط ببینیم .