تبیان، دستیار زندگی

با سلام دوستان ..مدتیه که دارم با فیلم دیدن زبانم رو تقویت میکنم...اما به مشکلاتی هم برخوردم که مهم ترینش یه سری اصطلاحاته که نمیتونم معنیشون کنم...برای این چه پیشنهادی دارید ؟...ایا برای مثال خودتون محصولی رو میشناسید که من بتونم با اون این اصطلاحات رو یاد بگیرم...مثلا یه بسته فیلمی که خودش به صورت واضح اصطلاحات رو توضیح داده باشه؟الان یه قسمت ۲۲ قسمتی رو تموم کردم با کلی ابهام تو ذهنم...

زمان دبیرستان یه دبر داشتیم که می گفت هر شب برید و رادیوهای انگلیسی رو نیم ساعت گوش کنید. ختی اگر خیلی اصطلاحات رو نممی فهمید.
تکرار و استمرار باعث می شه به مرور کلمات را در لابلای جمله های قبل و بعد تشخیص بدین.

مسلما فیلم دیدن خیلی زئدتر از رادیو و صوت می تونه به این یادگیری کمک کنه چون علاوه بر کلمات از رفتار بازیگران هم آدم یم تونه حدس بزنه که کلمه چیه و با استمرار و تکرار معنی اون کلمه یا اصطلاح رو تشخیص بده...
ضمنا یکی از دوستان در دوران دانشگاه به بنده توصیه می کرد برای آموزش از فیلمهای مارتنی که زبان ساده دارند استفاده کنم و بعد سراغ فیلمهای دیگه برم. البته من هیچوقت این دستورات رو انجام ندارد ولی بنظر نتیجه داشته باشه

سلام دوست خوبم