تبیان، دستیار زندگی

شکر خدا....

اَلْحَمْدُ للَّهِ‏ الَّذى‏ جَعَلَ الْحَمْدَ مِفْتاحاً لِذِکرِهِ وَ خَلَقَ الْأَشْیاءَ نَاطِقَةً بِحَمْدِهِ وَ شُکرِهِ وَ الصَّلوةُ وَ السَّلامُ عَلى‏ نَبِیهِ مُحَمَّدٍ الْمُشتَقِّ اسْمُهُ‏ مِنْ اسْمِهِ الْمَحْمُودِ وَ عَلى‏ الِهِ الطَّاهِرینَ اُولِى الْمَکارِمِ وَ الْجُودِ
ستایش خداوندى را سزا است که حمد را کلید ذکر خود قرار داد و تمامى موجودات را گویا به ستایش و سپاسگزارى خود آفرید و درود و سلام بر پیامبرش محمد باد که نامش از نام او که محمود است جدا گشته و هم بر خاندان طاهرینش باد که صاحبان خوبیها و جودند

الحمد لله الذی هدانا لهذا ...

َلْحَمْدُ للَّهِ‏ِ الَّذى‏ لَمْ یشْهِدْ اَحَداً حینَ فَطَرَ السَّمواتِ وَ الْاَرْضَ وَ لاَاتَّخَذَ مُعیناً حینَ بَرَءَ النَّسَماتِ، لَمْ یشارَک فِى الْإِلهِیةِ، وَ لَمْ یظاهَرْ فِى الْوَحْدانِیةِ، کلَّتِ‏ الْاَلْسُنُ عَنْ غایةِ صِفَتِهِ، وَ الْعُقُولُ عَنْ کنْهِ مَعْرِفَتِهِ، وَ تَواضَعَتِ الْجَبابِرَةُ لِهَیبَتِهِ، وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِخَشْیتِهِ، وَ انْقادَ کلُّ عَظیمٍ لِعَظَمَتِهِ، فَلَک الْحَمْدُ مُتَواتِراً مُتَّسِقاً وَ مُتَوالِیاً مُسْتَوْسِقاً، [ثِقاً] وَصَلَواتُهُ عَلى‏ رَسُولِهِ اَبَداً، وَ سَلامُهُ دآئِماً، سَرْمَداً
ستایش خاص خدایى است که هیچکس را گواه نیاورد در آن هنگامى که آسمانها و زمین را آفرید و کمک‏کارى براى خود نگرفت در آن هنگامى جنبندگان را پدید آورد در معبودیت خود شریک ندارد در یکتایى پشتیبانى نشود زبانها از حد وصفش لال و عقلها از کنه معرفتش عاجز است گردنکشان در برابر هیبتش فروتن و چهره‏ها از بیم و هراسش خاضع و هر بزرگى در عظمتش رام گشته پس خاص تو است ستایش پى‏درپى و منظم، و دنباله‏دار و محکم و درودهاى ابدى و تحیت همیشگى و دائمى تو بر پیامبرت باد