چرا باید کلاسیک ها را خواند
pourquoi lire les classiques
نویسنده : ایتالو کالوینو
مترجم : آزیتا همپارتیان
انتشارات : کاروان
276 صفحه
کتاب حاضر در برگیرندهی رسالهها و مقالههای او دربارهی نویسندگان، شاعران و دانشمندانی است که در مقاطع گوناگونِ زندگی به عنوان آثار کلاسیک، دغدغهی ذهن و فکرش بودهاند، هر چند این کتاب تمامی کلاسیکهای مورد علاقهی کالوینو را در بر نمیگیرد.
مجموعه مقالات این کتاب دورهی تاریخی مهمی را، از قرن 4پ.م تا قرن 20م، دربرمیگیرد. در این سیر تاریخی، از گزنفونِ باستانی و نظامی گنجوی به ژرژ پرک معاصر میرسیم، بیآنکه نیازی به رعایت توالی و نظم خوانش احساس کنید.
کالوینو در این کتاب به نقد آثاری از نویسندگان و دانشمندان مشهوری چون گزنفون، نظامی، گالیله، سیرانو، دیدرو، چارلز دیکنز، دوبالزاک، فلوبر، تولستوی، گی دو موپاسان، چخوف، مرک تواین، هنری جیمز، استیونسون، کنراد، پاسترناک، همینگوی، بورخس و... می پردازد.
اگر کسی به نقد کتاب علاقه داشته باشه یکی از بهترین انتخاب ها همین کتاب می تواند باشد. کتاب خوبی بود. عکس روی جلد هم عکس چند تا از همین افراد مشهور است.