• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن انگليسي > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
انگليسي (بازدید: 6613)
چهارشنبه 27/6/1387 - 6:17 -0 تشکر 58379
طرح همکاری بین انجمن های دفاع مقدس و انگلیسی- ترجمه وصیت نامه شهدا

                                                به نام خدای بخشنده و مهربان

 

با سلام

 

همانطوری که از نام تاپیک مشخص است به مناسبت هفته دفاع مقدس قرار هست که یک همکاری بین دو انجمن ذکر شده صورت گیرد، در همین راستا تعدادی از وصیت نامه های شهدا را که توسط فال نیک  عزیز مدیریت محترم انجمن دفاع مقدس تهیه شده، با حضور کاربران خوب انجمن به انگلیسی ترجمه خواهد شد.

تصمیم نهایی در مورد چگونگی انتشار آن صورت نگرفته است که به زودی این مورد هم مشخص خواهد شد.

پیشاپیش حضور کاربرانی را که در ترجمه این وصیت نامه ها همکاری خواهند کرد، گرامی می داریم.

 

وصیت نامه هایی که ترجمه خواهند شد در ادامه ارائه می شود

 
يکشنبه 28/6/1389 - 16:56 - 0 تشکر 233111

رو به آسمان عزیز واقعا از تلاشهای خوبت ممنون.
موفق باشی

یاران مردانه رفتند؛ اما هنوز تکبیر وفاداری‌شان از مناره‌های غیرت این دیار به گوش می‌رسد. یاران عاشقانه رفتند؛ اما هنوز لاله‌های سرخ دشت‌های این خاک به یمن آنان به پا ایستاده‌اند.

 انجمن فرهنگ پایداری


دوشنبه 29/6/1389 - 20:32 - 0 تشکر 233517

سلام من میتونم به ارائه وصیت نامه شهدای استان خودم خراسان شمالی به شما کمک کنم.

ماندگارباشید

دوشنبه 29/6/1389 - 21:2 - 0 تشکر 233518

با سلام

خواهش می کنم فال نیک گرامی، وظیفه است.

 
سه شنبه 30/6/1389 - 11:39 - 0 تشکر 233707

سلام
یعنی هرکس که می خواد همکاری کنه باید وصیت نامه همین دوشهید را ترجمه کنه؟

پنج شنبه 1/7/1389 - 9:3 - 0 تشکر 234152

سلام

بله.

 
پنج شنبه 1/7/1389 - 9:4 - 0 تشکر 234153

[quote=fallenik;357731;230620]

 فرازهایی از وصیت نامه شهدای دفاع مقدس



وصیت نامه شهید غلامحسین ارباب رشید
"با مردم برخورد اسلامی داشته باشید، در راه اسلام و قرآن قدم بردارید و مواظب باشید كه شیطان باعث دوری شما از خدا نگردد."

وصیت نامه شهید حسین برهانی
- ای ملت بدانید امروز مسئولیتتان بزرگ و بارتان سنگین است و باید رسالتتان را كه پاسداری از خون شهیدان است انجام دهید و تنها با اطاعت ازروحانیت متعهد و مسئول كه در راس آن ولایت فقیه می باشد و امروز سمبل آن امام بزرگوار امت قادرید این راه را ادامه دهید.
- خواهرانم! در تربیت فرزندانتان بكوشید و حجاب را رعایت كنید، زهراگونه زندگی كنید.....
- سفارشم این است، مردم! به یاد خدا و روز جزا باشید پیرو ائمه اطهار باشید، كه .....
- مردم! امام زمان (عج) را فراموش نكنید. مردم! دنباله رو روحانیت باشید كه چراغ راه هدایتند.....
از امام اطاعت كنید كه عصاره اسلام است، او را تنها نگذارید كه نماینده حجه بن الحسن (ع) است.
10/5/1362

 
يکشنبه 4/7/1389 - 8:21 - 0 تشکر 235100

وصیتنامه شهید غلامحسین ارباب شهید

Treat people Islamically.Walk in Islam and Quran"s way and pay attention that Satan doesn"t apart you from God

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.