تبیان، دستیار زندگی

کلمات عربی که اگر صحیح ادا نشود ، معنای آنها تغییر میکند

حضرت محمد صلی الله علیه و آله و سلم :

اولین وظیفه ای که در قیامت از آن سوال خواهد شد نماز است.

منبع: www.tsh313.blogfa.com/post-4.aspx

سلام،

پذیرای همه انتقادات و پیشنهادات شما دوستان هستیم.

از دیکته ای تا تلفظی.(لبخند)

التماس دعا.

به نظر من که این ادای کلمات برای امام جماعت واجب هست..اون هم به این علت که نماز ستون و سیمای دین است و به نوعی نشون میده که ما مسلمانان با چه کلمات و الفاظی خدای خودمون رو عبادت و می ستاییم و اگر این کلمات درست ادا نشه معنی دیگر میده و ممکنه یک غیر مسلمان که از بیرون نظاره گر این عبادت هست فکر کنه واقعا منظور ما از ادای این کلمات همون معنای غلط هست...اما برای اشخاصی عامی غیر عرب که فرادی نماز میخونن هم سخت هست و هم بهتر این همت رو معطوف درک معنای نماز کنن تا تلاش برای دراوردن صدای ع از حلق!


بشر برای انتقال معنا و منظورش به بشر دیگر از کلمات استفاده میکنه و اگر چن حرف پس و پیش بشه معنا درست منتقل نمیشه و بشر عاجز از درک منظور طرف مقابل....اما خداوند که برای فهمیدن منظور ما نیاز به کلمات نداره و مقصودش از عربی کردن نماز وحدت و یکپارچگی مسلمین و قرار دادن زبان واحد برای ستایشش هست و در عبادت بیشتر به دنبال حضور قلب هست تا وسواس برای ادای کلمات

ایا بنده ای که یک عمر نماز خونده بدون اینکه بدونه چی داره میگه و همه عمر فکرش به این بوده که کلمات رو درست ادا کنه بنده بوده یا کسی که با گفتن همون بسم الله الرحمن الرحیم اول به جای وسواس تو ادای کلمات میره در بحر همین لفظ بخشنده این ذکر شنا میکنه؟

در هر صورت من خدایی که به جای نگاه کردن به حالم به قالم ایراد بگیره رو نمی پرستم

سلام
ادای کلمات عربی که باید درست خوند دیگه ولی ما توی مدرسه ایی که بودیم کلاس قران که می شد دوستم قاسم بلوچ بود اون وقتا هم بچه بودیم ... توی گویش بلوچی گاهاً جای «ف» تلفظ «پ» و برعکس صورت می گیره.
معلم ما هم بلوچ بود.
این قاسم اقای ما هروقت می خواست بگه «فاولئک» می خوند «پاولئک» یا «فاسقون» رو «پاسقون»؛ خلاصه همیشه هم اشتباه می خوند و بقیه می خندیدن ولی معلممون می زد با خط کش بچه رو.کف دست.
زنگ تفریح سوال چالشی ازمن می پرسید که من نمی دونستم چی بگم، می پرسید خدا راضیه این منو می زنه چون نمی تونم مثل عربا حرف بزنم؟ (البته اون فارسی که حرف می زد «حرف» رو «حرپ» تلفظ می کرد).
یادش بخیر به پفک هم می گفت فوفک. خداحفظش کنه هرجا هست و صدالبته هدایت.

سلام
(با توجه به اینکه منم قبول دارم هر چی باید درست ادا بشه, و سعی به این باشه تا عادت بشه)

ولی خیلی از معادل ها که عرض کردین , ما این کلمات رو در قرآن نداریم, داریم؟

اصولا هم میدونیم معنی سوره ای که داریم میخونیم چیه, منظورمون چیز دیگه نیس
پس میشه همونی که مراجع عرض کردن

سلام،

من نمی دونم شما چه خدایی رو می پرستید یا چطور در مورد دین فکر میکنید اما باید خدمتتون عرض کنم در اسلام و مذهب تشیع همه چیز طبق ضابطه و قانون دقیق وضع شده است.اما این قوانین از طرف چه کسی وضع شده است؟ از طرف پروردگاری که قرآن را بر پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله نازل نمود و ایشان 12 امام بعد از خود قرار دادند تا مردم برای دریافت این قوانین -که از طرف نظم دهنده و سازنده جهان ابلاغ شده است- به ایشان مراجعه کنند.پس امت اسلامی برای دریافت احکام و قوانین الهی در زمان حضور امام معصوم علیه السلام باید آنها مراجعه کنند.

این روند تا امام دوازدهم حضرت مهدی عجل الله ادامه داشت. ایشان و دیگر امامان معصوم علیهم السلام که نصب شده از طرف  خداوند هستند دستور دادند در زمان غیبت برای دریافت احکام و قوانین الهی به فقهایی مراجعه کنید که نگهدار نفس، حافظ دبن و... باشند.لذا شما سعی کنید آنچه را که خداوند حکیم  دستور داده را عمل کنید نه آنچه را که خود فکر میکنید صحیح است.

دو مورد از این احادیث:

 حضرت مهدی عجل الله:

در حوادثی که پیش می آید به کسانی مراجعه کنید که حدیث ما را نقل می کنند،بدرستیکه آنها حجت من بر شما و من حجت خداوند بر آنها هستم.(بحار الانوار ج53 ص 181 - الحکم الزهره ج1 ص 171)

امام حسن عسکری علیه السلام:

از میان فقها کسی که نگهدار نفس ، حافظ دین ، مخالف هوای نفس و مطیع امر مولایش باشد ، بر عوام است که از او نقلید کنند.(وسایل الشیعه ج 18 ص 95)

و همچنین برادر بزرگوار توجه داشته باشید:

اظهار نظر در مسائل دینی و احکام شرعی برای کسانی که صاحب نظر نیستند جایز نیست. و بر مومنین واجب است در تمام احکام دینی به مراجع بزرگوار تقلید و اسلام شناسان مورد وثوق و اعتماد مراجعه نمایند.مقام معظم رهبری مدظلله.(مسائل جدید ج1 ص 3).

التماس دعا.

اصلا شما المعجم رو هم بگردی سخت بتونی این کلمات رو پیدا کنی

آب باران نامطبوع مانده از زمستان؟....شما تا حالا از این ابها دیدین؟