تبیان، دستیار زندگی

شما قدرت هایی دارید که هرگز تصورشون رو هم نمی کردید.شما می تونید چیز هایی رو انجام بدید که هرگز فکر نمی کردید که بتونید.محدودیتی در آن چیزی که شما می توانید انجام بدید وجود نداره،بجز محدودیت هایی که در ذهن شماست که ،نمی تونید انجام بدید.فکر نکنید که نمی تونید.فکر کنید که می تونید.

mrs karimi عزیز ممنون از ترجمه تون
چنان توانایی که باور نتوانی کرد.
به کارهایی قادری که هرگز تصورشان نمی کردی.
به جز حصار ذهن تو نسبت به آنچه ناتوان از انجام دادن آن هستی،
توانایی هایت هیچ مرزی نمی شناسند.
میندیش که نمی توانی،
بیندیش که می توانی.

مال شما خیلی روان تره

همانطور که هیچ کس نمی تواند به تو بگوید که از دیدن یک غروب زیبا چه احساسی داشته باش،
هیچ کس نمی تواند به تو بگوید چگونه زندگی کن.
تو هنرمندی و باید تجربیاتت را با دستان خود شکل دهی.

همونجور که هیشکی نمیتونه بهت بگه از دیدن یه غروب خوشکل چه احساسی داشته باش،
هیشکی هم نمیتونه بگه چجوری زندگیتو بساز.
تو اون هنرمند هستی...
و باید تجربیاتتو با دستای خودت بسازی.

همون طور که کسی نمی تونه بهت بگه چه طور احساس نقاش یک غروب زیبا رو درک کن
هیچ کس هم نمی تونه بهت بگه چه جوری خوب زندگی کن.
تو تنها نقاش تابلوی زندگیت هستی و باید با دست عقلت و رنگ تجربه هات اونو رنگ امیزی کنی........

به به
چه ترجمه هایی. آدم حظ می کنه :) نوشابه باز کنیم یه خورده

در تو توانایی هایی هست كه تصورش را هم نمیكردی
كارهایی را می توانی انجام بدهی كه هیچ وقت فكر نمیكردی قادر به انجام دادن انها باشی
هیچ محدودیتی در انچه كه میتوانی انجام بدهی وجود ندارد.محدودیتها فقط در ذهن خود تو هستند.افكاری كه میگویند:تو نمیتوانی!!
به این فكر نكن كه نمیتوانی
به این بیاندیش كه میتوانی.

هیچكس نمیتواند به تو بگوید چگونه زندگی كن زندگیت را؛همانطور كه نمیتواند بگوید یك غروب زیبا را چطور حس كن!
نقاش تویی!
و باید صحنه های زندگیت را به دست خودت نقش بزنی!