تبیان، دستیار زندگی

ده فایده جالب لبخند زدن 

خنده عملكرد ایمنی بدن شما را تقویت می‌كند چراكه شما احساس آرامش بیشتری دارید. با لبخند زدن از ابتلا به آنفولانزا و سرماخوردگی نیز می‌توانید جلوگیری كنید. همه ما به سمت افرادیكه لبخند می زنندلبخند یك كشش و جذبه ی ناخودآگاه داریم.

با لبخند زدن از ابتلا .به آنفولانزا و سرماخوردگی جلوگیری كنید.

خنده عملكرد ایمنی بدن شما را تقویت می‌كند چراكه شما احساس آرامش بیشتری دارید. با لبخند زدن از ابتلا به آنفولانزا و سرماخوردگی نیز می‌توانید جلوگیری كنید.

 

 

خوب ترجمه کردید ولی برعکس :) ترجمه: بله، به نظر می رسه که بهتره خودمونو اینجوری فریب بدیم(منظورم این بود که لبخند بزنیم که ناخودآگاه احساس آرامش کنیم و ناراحتی هامون فراموش بشه)

اگه بخوام بگم "به نظر میرسه بهتره خودمونو اینجوری گول نزنیم(یا فریب ندیم)" می شه: 

این انجمن انگلیسی هم اینقدر سوت و کور شده همه اش تقصیر شماهاست که نمی آید. ما باید تنهایی با خودمون اونجا حرف بزنیم درودیوارو نگاه کنیم