• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن عمومی > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
عمومی (بازدید: 8553)
يکشنبه 1/6/1388 - 10:10 -0 تشکر 145329
سلام مشتی !

به نام خدا

دوستان سلام

 

این بحث طنز نیست!

این بحث ادبی نیست!

یه بحث خودمونی در باره كلمه " مشتی ! " (mashti)

فكرمیكنم خیلیهاتون ، خیلی جاها، و خیلی این كلمه رو شنیدین یا استفاده كردین یا استفاده می كنین!

كاربردهای زیاد و با معانی مختلف داره:

سلام مشتی!

چطوری    مشتی! شاید به معنی حاجی

خیلی مشتی! خیلی گلی

یه خونه مشت! یه خونه توپ

یه تفریح مشت! تفریح دبش

.

.

شما چقدر از این كلمه استفاده میكنی مشتی؟

شما مشتی... شما چطور؟

چه معناهای دیگه ای داره؟

 

ریشه این كلمه چیه؟ از كجا شروع شده؟

اللَّهُــــــــمّے صَــــــلٌے  و سَلّـــــمّے علَےَ مُحمَّــــــــدْ وَ آلِےَ مُحمَّـــــــــدْ و عجِّـــــــلْ فرَجَهُــــــمّے
 
 
يکشنبه 1/6/1388 - 17:31 - 0 تشکر 145485

بسم الله الرحمن الرحیم

سلام علیكم

مشتی به كسی میگن كه مشهد رفته

مثلا میگن مشد سعیدی

مشد مكسی

يکشنبه 1/6/1388 - 18:58 - 0 تشکر 145500

سلام

یه رفیق مشتی نیست که نیست ......

گشتم نبود نگرد نیست !

 

 

يه سري به خدا بزنيم

خيلي زود

بي بهانه...

سه شنبه 3/6/1388 - 2:58 - 0 تشکر 145954

به نام خدا

دوستان سلام

می گم امپراطور شما خیلی اصراردارین كه این مشتی به مشهدی ربطی نداره! خب لطف كنین ریشه و معنی اصلی این كلمه رو برای ما بیان كنید تا متوجه بشیم.

اللَّهُــــــــمّے صَــــــلٌے  و سَلّـــــمّے علَےَ مُحمَّــــــــدْ وَ آلِےَ مُحمَّـــــــــدْ و عجِّـــــــلْ فرَجَهُــــــمّے
 
 
سه شنبه 3/6/1388 - 6:17 - 0 تشکر 145960

با سلام

خب حالا که دیدم بحث داره جدی میشه رفتم لغت نامه دهخدا رو دیدم

داش مشتی : داش مشتی . [ م َ ] (اِ مرکب ) (مخفف داداش مشهدی ) در تداول عامه دسته ای از مردم باشند با صفاتی خاص چون : حمیت ، شجاعت ، زورگویی ، تفوق طلبی ، جوانمردی ، لوطی گری ، و از مشخصات آنان سرپیچی از قیود اجتماعی است و زیست بطرزو گونه ای خاص ، اندکی مغایر با پسند عرف و اجتماع .

مشتی گری : مشتی گری . [ م َ گ َ ] (حامص مرکب ) مخفف مشهدی گری . لوطی گری . عمل نمودن غنای خود به دیگران با پوشیدن جامه های باب وقت و یا بخشیدن یا خرج کردن مالی در انظار. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). رجوع به معنی آخر مشتی شود.

مشتی . [ م َ ] (ص نسبی ، اِ) ۞ مخفف و محرف «مَشهدی » است . در قدیم مردان جاافتاده را مشتی لقب می دادند و کسی که به زیارت مشهد رضا (ع ) مشرف می شد مایل بود که او را مشتی صدا کنند.(فرهنگ لغات عامیانه ٔ جمالزاده ). مخفف مشهدی در تداول عامه آن که به زیارت مشهد رضا علیه السلام مشرف شده باشد. و این کلمه را چون تجلیلی در پیش اسم شخص آرند: مشهدی حسن و مشهدی حسین ، مانند: حاجی در حاجی حسن و حاجی حسین و مانند کربلائی در کربلائی حسن و کربلائی حسین ، و در مذکر و مؤنث هر دو آرند. آن که به زیارت قبر علی بن موسی الرضا به شهر مشهد توفیق یافته باشد. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || زنان طبقه ٔ سوم شوهر خود را مشتی می نامند: چند روز است که پای مشتی (یا مشتی ما) درد می کند. (فرهنگ لغات عامیانه ٔ جمالزاده ). || به معنی آدم خوش لباس وبرازنده و خوش سر و وضع نیز هست . جوانان برازنده و شیک پوش طبقه ٔ سوم را مشتی می گفتند و در این صورت این کلمه پس از نام ایشان می آمد نه پیش از آن : اکبر مشتی . علی آقا مشتی . (فرهنگ لغات عامیانه ٔ جمالزاده ).

پس به نظر میاد بیشتر از همون مشهدی گرفته شده 

امام زمان (عج) : اگر شیعیان ما به عهد و پیمانی که با ما بسته اند وفادار بودند فرج من به تاخیر نمی افتاد.   

سه شنبه 3/6/1388 - 17:34 - 0 تشکر 146112

-------------------------------------------------------

تقبل الله اعمالكم

سلام علیكم

می گم امپراطور شما خیلی اصراردارین كه این مشتی به مشهدی ربطی نداره! خب لطف كنین ریشه و معنی اصلی این كلمه رو برای ما بیان كنید تا متوجه بشیم.

جناب صعیدان

 این حرف نشون میده كه شما همه چیو درمورد این كلمه میدونید

خب چرا این همه راه....

خودتون بگین مارو هم روشن كنید

امــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا من مطمئنم اين كلمه ربطي به مشهد شما نـــــــــــــــــــــــــــــــــــــداره

یاعلی مدد التماس دعا

 

سه شنبه 3/6/1388 - 18:39 - 0 تشکر 146127

به نام خدا

سلام

واقعا خیلی خوب بود مطالب خوبی یاد گرفتم مخصوصا از عبدالله عزیز

یاعلی

سه شنبه 3/6/1388 - 21:30 - 0 تشکر 146153

سلام

مشتی = مشدی = مشهدی

و به كسی میگن كه ه مشهد رفته(اومده) باشه یعنی به زیارت اما رضا(ع) رفته باشه.

امروزه مشتی به افرادی هم كه خیلی توپ و كلا بامرام هم باشن گفته میشه.

به خیلی چیزای خوب هم گفته میشه و كلا خصوصیات معرفتی بالا رو نشون میده 

درنتیجه مشهدیا خیلی ادمای بامعرفت و باحالین :D

به آینده امیدوار باشیم كه همیشه روشنه...

♫♫ باغچه ♫♫(کلیک کنید)

هر آمدنی رفتنی هم دارد...

ولی ایکاش رفتن ها زیباتر از آمدن ها بودند.....

خدانگهدار همگی

سه شنبه 3/6/1388 - 22:11 - 0 تشکر 146170

داود خطر وارد می شود

ابته این موضوع برمی گرده به اون زمان که برای رفتن به مشهد وسیله ای نبود و چند ماهی طول می کشید برند و بیان ، بنده تعدادی از این کلمات را براتون توضیح میدم

رفتن به مشهد = مشتی یا مشدی

رفتن به کربلا = کل یا کبلایی

رفتن به جکیگور= خطر ، بله درست حدس زدین داود خطر

رفتن به اصفهان = گل پسر ، اصی ، خوش به حال

رفتن به مکه = حجی

رفتن به قطر = قاطر

ها دیگه بس است

   زندگی زنگ تفریحی بیش نیست            زنگ  بعد  زنگ  حساب است

                                                          داودخطر

سه شنبه 3/6/1388 - 22:54 - 0 تشکر 146196

به نام خدا

دوستان سلام

تشكر از مشتی عبدلله و سایر مشتیای دیگه

پاسخ خوب و كاملی بود

اصلا به فكرم نرسیده بود كه لغت نامه رو یه نگاهی بندازم.

ولی تعجبم اینجاست كه چرا امپراطور اینقدر قاطعانه میگه كه این مشتی به مشهدی بودن یا مشهدی شدن هیـــــــــــــــــــــــــــچ ربطی نداره؟؟

آخه چرا؟؟

چون معمولا كسی كه اینقدر مطمئنه حتما دلیلی داره

دوست دارم دلیل شما رو بشنوم......! اوكی؟

اللَّهُــــــــمّے صَــــــلٌے  و سَلّـــــمّے علَےَ مُحمَّــــــــدْ وَ آلِےَ مُحمَّـــــــــدْ و عجِّـــــــلْ فرَجَهُــــــمّے
 
 
چهارشنبه 4/6/1388 - 17:39 - 0 تشکر 146581

---------------------------------------------------------------------

تقبل الله اعمالكم

سلام علیكم

قبل ازاینكه دلیل این قاطعیت بگم.....

یه سوال دارم از خودتون جناب سعیدان

كلمه داش به چه معناست؟

لطفا فقط جناب سعیدان جواب دهند

یاعلی مدد التماس دعا

 

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.