تبیان، دستیار زندگی

سلام

نمیدونستم این بحث رو اینجا بذارم یا توی انجمن دانش وفناوری..

این سری ازواژگان رو از ضمیمه ی كلیك متعلق به روزنامه جام جم میذارم..

امیدوارم بعدا خودمون بتونیم برتعداد این واژگان اضافه كنیم..

توی كلیك به ترتیب از1 گذاشته تا10 ولی من هرچی گشتم توی جام جم آنلاین 1 رو پیدا نكردم..

حالا میذارم،ایشالا اون یكی رو هم پیدا میكنم

سلام

دیگه داریم به آخراش نزدیك میشیم،شما نداریددیگه مطلبی درباره ی این موضوع؟؟

در زمان هخامنشیان برای آن كه بتوانند امپراتوری پهناور خود را سامان دهند، نیاز به ابزارهای ارتباطی كارآمد و گسترده داشتند. یكی از این ابزارها راه شاهی (شاهراه كه به‌صورت شارع در زبان عربی راه یافته) و دیگری سیستم نامه‌رسانی هماهنگ بود. هخامنشیان برای آن‌كه نامه‌های كشوری هرچه زودتر از فرستنده به گیرنده برسد، روشی منظم را فراهم آورده بودند كه در آن سواركاران كارآزموده، نامه یا بسته را جابه‌جا می‌كردند. برای آن‌كه این سواران كارهایشان را آسان‌تر و بهتر انجام دهند، در میان راه با فواصل حساب‌شده، برج‌ها و قلعه‌هایی را هم برای نگهبانی از راه و هم برای استراحت و جابه‌جایی اسبان سواران نامه‌بر ساخته بودند، كه این برج‌ها را پاست ‌ (past) ‌می‌نامیده‌اند و مصدر «پاس» و واژگان پاسگاه و پاسداشت امروزی در فارسی و ‌ Post‌انگلیسی از همین ریشه است.

سلام..

اینم آخریش..دوستان اگه شماهم مطلبی دارید،بذارید لطفا..

آن‌گونه كه باستانشناسان و البته زبانشناسان می‌گویند، بانكداری كمابیش به‌همین شكلی كه در اروپا به‌وجود آمد، نخستین بار در دوران هخامنشیان (نزدیك به 2500 سال پیش) پدید آمد.

در حقیقت هخامنشیان به‌یاری نوآوری‌های خود در امر ارتباطات، مانند راه شاهی، دستگاه منسجم دیوان دولتی، پست و بانكداری نظام‌مند خود توانستند امپراتوری عظیمی كه بیش از نیمی از جهان شناخته شده آن زمان را در بر می‌گرفت، اداره كنند.

این سازمان‌های دولتی بنكه (bonka)‌ كه برابر با «بنیاد» یا «سازمان» امروزی است و به‌معنای انبار و مخزن نیز به‌كار می‌رفته، نامیده می‌شدند و جدا از كارهای عمومی چنین سازمان‌هایی، چند كار ویژه داشتند:

1– طراحی و ساخت (ضرب) پول ملی – كه آن‌را سكه ‌ (sakka)‌شاهنشاهی می‌نامیده‌اند – از زر (زریك)، سیم و فلزهای گرانبهای دیگر، كه این واژه به‌صورت «سكه» به‌زبان عربی نیز راه یافته است.

2– در هنگام دادوستدهای رسمی میان مردم یا دولت، افزون بر ثبت یك نسخه (خشت‌نبشته) از پیمان‌نامه یا رسید برای خریدار و فروشنده، یك نسخه نیز برای ثبت و بایگانی به این سازمان فرستاده می‌شد.

3– بانك، برگه‌ای پوستین را با مهر و نشان ویژه،‌در ازای دریافت مقدار معینی سكه به بازرگانان واگذار می‌كرد كه آن برگه دارای ارزش رسمی و امكان جابه‌جایی بوده است. این برگه‌ها در آن زمان چك (chak)‌ نامیده می‌شده و واژه Check/Cheque‌در زبان‌های اروپایی از همین واژه ریشه گرفته است. این برگه را می‌توان برابر با چك‌های مسافرتی امروزی – و نه اسكناس – دانست؛ زیرا كاربرد همگانی و فراگیر در كشور نداشته است.

سلام.من یه کمیشو خوندم.جالب بود.ممنون

بسم الله الرحمن الرحیم

احسنت برشما!احسنت!

دستتان درد نکند واقعا لذت بردم مطلب بسیار بسیار مهم و جالبی بود.

من یک چیز هایی در این موارد شنیده بودم ولی نمیدانستم که اینقدر صحت دارد و این قدر مصداق دارد.

همیشه فکر می کردم این حرف ها را می زنند که ما فارسی زبان ها را دلداری بدهند و بگویند زبانمان از بین نرفته است.

ولی الان فهمیدم که واقعا زبان فارسی در بین زبان های دیگر می درخشد.

و ناراحتی بنده از داخل شدن لغات بیگانه تا حد خیلی زیادی برطرف شد.

منتظر مطالب بعدی شما هستم.و سعی می کنم در نشریات از مطالبتان استفاده کنم.

موفق باشید.

مرسی

اصلا نصف زبانهای دنیا ریششون فارسیه!

در قسمت اول بحثتون خواستین که ترکارو ضایع کنین که ربطی هم به اصل موضوع یعنی زبان فارسی نداشت. باید بگم کلمه دانش در زبان ما فعل امر هستش یعنی حرف بزن. مابه علم و دانش بیلیم میگیم و به دانشگاه "بیلیم یوردی ". واژگان بعدی هم غیر از گسترش  و مهتاب و سردار هیچکدوم به فارسی ربطی ندارن که البته برای هرکدوم از این واژها واژه ترکی هست:گسترش:یاییلماخ.    مهتاب:آی ایشیغی    سردار و کلا  رییس و بزرگ یه گروه:بویوه باش. درضمن خود زبان پهلوی و خط میخی از سومریان گرفته شده که باستانشناسان غربی با یافتن و ترجمه کردن لوحه ها به ترک بودن اینقوم پی بردن.

این هم یادم رفت بگم که کثرت موارد به کاربردن یکواژه نشان دهنده مالکیت اصلی متکلمین هست.