• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن قرآن و عترت > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
قرآن و عترت (بازدید: 8299)
شنبه 10/12/1387 - 14:55 -0 تشکر 94195
* ضرب المثل های قرآنی *

1-« آب خوش از گلوی کسی پائین نرفتن »:** لا یذوقون فیها برداً و لا شراباً الّا حمیماً و غسّاقاً**(آیات 24و25/سوره ی مبارکه ی نبأ) ترجمه ی آیات:** در آنجا نه هیچ خنکی نوشند و نه هیچ آشامیدنی مگر آب جوشان و خونابه ی دوزخیان**

 

ما هرگز بلندای قامت خود را نمی دانیم
مگر ما را فرا خوانند که برخیزیم و قد برافرازیم
و آنگاه ،اگر به طرح وجود خویش وفادار مانده باشیم
قامت ما از آسمان ها خواهد گذشت

        

شنبه 10/12/1387 - 15:6 - 0 تشکر 94198

2-«لگد به بخت خویش زد »یا «تیشه به ریشه ی خویش زد»:** و ما یهلکون الّا أنفسهم ** (آیه ی 26/سوره ی مبارکه ی أنعام) ترجمه ی آیه :** و هلاک نمی کنند مگر خویشتن را **

 

ما هرگز بلندای قامت خود را نمی دانیم
مگر ما را فرا خوانند که برخیزیم و قد برافرازیم
و آنگاه ،اگر به طرح وجود خویش وفادار مانده باشیم
قامت ما از آسمان ها خواهد گذشت

        

شنبه 10/12/1387 - 15:14 - 0 تشکر 94201

3-« آتش چو برافروخت بسوزد تر و خشک » یا «آتش،دوست و دشمن نداند » و یا «گنه یک تن،ویرانی یک شهر بود»:** وأتّقوا فتنةً لا تصیبنّ الّذین ظلموا منکم خاصّةً ** (آیه ی 25/سوره ی مبارکه ی أنفال)ترجمه ی آیه:** و از عذابی که تنها به ظالمان شما نمی رسد،بترسید!** 

 

ما هرگز بلندای قامت خود را نمی دانیم
مگر ما را فرا خوانند که برخیزیم و قد برافرازیم
و آنگاه ،اگر به طرح وجود خویش وفادار مانده باشیم
قامت ما از آسمان ها خواهد گذشت

        

چهارشنبه 14/12/1387 - 17:29 - 0 تشکر 95395

4-« با طناب پوسیده ی کسی،به چاه افتادن »:** إنّا أطعنا سادتنا و کبراءنا فأضلّونا السّبیلاً **(آیه ی 67/سوره ی مبارکه ی أحزاب)ترجمه ی آیات:**ما مهتران و بزرگان خود را فرمان بردیم،پس ما را گمراه کردند**

 

ما هرگز بلندای قامت خود را نمی دانیم
مگر ما را فرا خوانند که برخیزیم و قد برافرازیم
و آنگاه ،اگر به طرح وجود خویش وفادار مانده باشیم
قامت ما از آسمان ها خواهد گذشت

        

دوشنبه 19/12/1387 - 15:30 - 0 تشکر 96791

سلام

بسم الله الرحمن الرحیم

ازپی هرگریه آخر خنده ای است
" ان مع العسریسرا"

سوره انشراح، آیه:6 ،صفحه :596

وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ

 
سه شنبه 20/12/1387 - 18:1 - 0 تشکر 97223

سلام

بسم الله الرحمن الرحیم

رنگ رخسار گواهی دهد از سر درون
"یعرف المجرمون بسیماهم"

 سوره الرحمان، آیه:41،  صفحه:533

وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ

 
سه شنبه 20/12/1387 - 18:4 - 0 تشکر 97224

سلام

بسم الله الرحمن الرحیم

کس نگويدکه دوغ من ترش است
"کل حزب بما لديهم فرحون" سوره مومنون، آيه:53، صفحه:345

وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ

 
پنج شنبه 22/12/1387 - 16:36 - 0 تشکر 97952

 با سپاس فراوان از دوست خوب وگرامی، jtayebe؛که همکاری خوب و مفیدی را در موضوع:"ضرب المثل های قرآنی"با بنده داشته،دارند،و -إن شاءالله- خواهند داشت.درود خدا بر ایشان و همه ی قرآن پژوهان.

 

ما هرگز بلندای قامت خود را نمی دانیم
مگر ما را فرا خوانند که برخیزیم و قد برافرازیم
و آنگاه ،اگر به طرح وجود خویش وفادار مانده باشیم
قامت ما از آسمان ها خواهد گذشت

        

پنج شنبه 22/12/1387 - 21:55 - 0 تشکر 98060

سلام

بسم الله الرحمن الرحیم

اشك تمساح ریختن

وَ جاؤُ أَباهُمْ عِشاءً یبْكُونَ یوسف/16؛

(برادران یوسف) شب هنگام، گریان به سراغ پدر آمدند.

وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ

 
پنج شنبه 22/12/1387 - 22:1 - 0 تشکر 98066

سلام

بسم الله الرحمن الرحیم

این ره كه تو می‌روی به تركستان است

وَلا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِیلِهِ انعام/153؛

و از راههای پراكنده (و انحرافی) پیروی نكنید، كه شما را از طریق حق، دور می‌سازد.

وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ

 
پنج شنبه 29/12/1387 - 13:1 - 0 تشکر 100292

« رنگ رخساره خبر می دهد از سرّ ضمیر »:** تعرِف فی وُِجوهِهم نٌضرة النّعیم**(آیه ی 24/ سوره ی مبارکه ی مطفّفین)ترجمه ی آیه:** در روی هایشان خرّمی و تازگی نعمت های بهشت را می بینی**

 

ما هرگز بلندای قامت خود را نمی دانیم
مگر ما را فرا خوانند که برخیزیم و قد برافرازیم
و آنگاه ،اگر به طرح وجود خویش وفادار مانده باشیم
قامت ما از آسمان ها خواهد گذشت

        

برو به انجمن
فعالترین ها در هفته گذشته
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.