• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن شمال > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
شمال (بازدید: 3276)
جمعه 18/5/1392 - 18:10 -0 تشکر 630613
فرهنگ لغت مازندرانی(حرف ش)

 

 

 http://tabarestan.ir/

زبان طبری یكی از زبانهای بازمانده از زبانهای كهن پهلوی ، سانسكریت و... است و ریشه در تاریخ دیرپای جهان دارد و هرگونه غفلت و سهل انگاری در حفظ این میراث در معرض خطر، می‌تواند بخشی از پیشینه ایران كهن را به مخاطره بیاندازد. د ر رابطه با زبان طبری، سیاحان و مستشرقان و اندیشمندانی چون "ملگونوف"، "خودزكو"، "درن" و... به تحقیق و مطالعه درباره این زبان پرداخته‌اند. این امر بیانگر ارزش و اعتبار زبان طبری بوده و سبب شده تا افراد بیگانه نیز در مورد این زبان به تحقیق بپردازند. گوناگونی گویش‌های مازندرانی به حدی است كه این تفاوت از محله‌ای به محله دیگر در شهرها و روستاهای مازندران كاملا مشهود می‌باشد هر یك از گویش‌های مازندرانی دارای لهجه خاص، اصطلاحات و فرهنگ مربوط به خود را داشته و با فرهنگ و زبان مختلف گفت وگو می‌كردند. نداشتن آشنایی اولیه با زبان مازندرانی موجب شده كه سایر استانهای كشور به ویژه تهرانی‌ها آن را با زبان گیلانی اشتباه بگیرند در حالی كه تفاوتهای عمده‌ای بین این دو زبان وجود دارد. این فرهنگ لغت اساس ان بر کتاب فرهنگ لغات تبری تالیف دکتر اشرفی میباشد تا کنون شامل حدود 35000 کلمه میباشد که برای هر کلمه فارسی ، معنی اصیل مازندرانی و گویش آن کلمه در شهرهای ساری ، یهشهر ، بابل ، آمل ، سوادکوه و تنکابن همراه بات آوانگاری هرکدام در دو ویرایش جستجوی فارسی به مازندرانی و مازندرانی به فارسی برای علاقه مندان جمع آوری شده است.

در این مبحث حرف ش

 

جمعه 18/5/1392 - 18:11 - 0 تشکر 630615

ش she خودش – برای خود
شا shaa شاه پادشاه
شا shaa پسوندی است برای بیان صفت لیاقت
شا اغز shaa aghoz گردوی بزرگ و سنگین که از آن به عنوان تیله استفاده کنند
شا انجیلی shaa anjili از توابع زیرآب سوادکوه
شا اندازی کاردن shaa andaazi kaardan پز دادن و زیاده روی در خرج کردن
شائک shaaek گونه ای شلتوک که برنج آن دارای رگه های سرخ رنگ است
شاب shaab ۱ضربه زدن معمول با دست ۲گام بلند برداشتن – قدم – گام
شاب shaab گیاهی است
شاباجی shaabaaji ۱منظومه ی محلی عاشقانه در سوادکوه ۲نامی برای بانوان
شاباز shaabaaz ۱سنجاقک ۲از نام های سگ
شا باش shaa baash ۱زهی – آفرین ۲نثار سکه های نقره بر سر داماد و یا پهلوانان ...
شابالو shaabaaloo از توابع راستوپی سوادکوه
شاب بزئن shaab bazoen قدم زدن – گام برداشتن
شاب بزن shaab bazen قدم بردار – گام بزن
شاب به شاب shaab be shaab قدم به قدم – گام به گام
شاب بئیتن shaab baeiyten گام زدن
شاب بزوئن shaab bazooen قدم برداشتن
شا بشکو shaa beshkoo سبزی خوردنی خوشبو و زردرنگ که خشک شده ی آن را در داخل برنج ...
شاب شل shaab shel کوک زدن – درشت – کوک درشت – بخیه درشت
شابلو shaabaloo نام منطقه ای در بابل کنار بابل
شا پرپری shaa par pari شب پره – خفاش
شا پرو shaa paroo خفاش
شا پری shaa pari خفاش
شاپسر shaapesar ۱فرزند شاه ۲عزیز کرده ی پدر و مادر ۳برتر از اقران و امثال ...
شا پلافه shaa pelaafe نام قلعه ای قدیمی در کجور که آثار آن بر روی کوهی به نام رستم ...
شاتپه shaa tappe ۱تپه ای قدیمی در شمال شرقی گرجی محله ی بهشهر ۲تپه ای به قدمت ...
شا تره shaa tare گیاهی صحرایی که عرق آن برای رفع قولنج و دل درد و سنگینی معده ...
شات کات مین shaat kaat min هدهد – شانه به سر
شاتلاق بازی shaatlaagh baazi ۱جر زدن در بازی – جر زننده ۲جدل کننده
شا توت shaa toot توت شاه توت
شا تیر shaa tir تیر وسط سالن های بزرگ – ستون بنا
شاتینگ shaating عزیز کرده
شاتینگ تلا shaating telaa
شا جان shaa jaan شاه جهان – از اسامی زنان
شاجه shaaje جارو
شاجه دسه shaaje dasse دسته ی جارو
شاجه کینگه shaaje kinge دسته ی جارو
شاچشمه shaa cheshme نام ارتفاعی در کلارستاق چالوس
شاخ به شاخ بئن shaaKh be shaaKh baen ۱جنگ حیوانات ۲سرشاخ شدن

سه شنبه 22/5/1392 - 0:44 - 0 تشکر 631859

شاخ در بییاردن shaaKh dar biyaarden شاخ در بییاردن
شا خریت shaaKhrit نام مرتعی در ولوپی سوادکوه
شاخلوس shaaKhloos ۲زمی که بی اندازه چرکین شودو به سادگی درمان نشود ۲در مقام ...
شا دار شا دار shaadaar shaadaar به صورت گروهی در جایی بیهوده ایستادن – جمع شدن در یک جا و ...
شا دار شادار کاردن shaadaar shaadaar kaarden هیاهو کردن – جار و جنجال کردن بیهوده
شاد بویین shaad baviyen افشان شدن پشم و موی
شا دزد shaa dazd شاه دزد – دزد پرآوازه و مشهور
شاد سات shaad saat خوشحال – مسرور
شاد کاردن shaad kaarden ولو کردن – باز کردن پشم و پنبه
شاد مره shaad mere گونه ای سنگ چهارگوش که عوام برای پایین آمدن تب به گردن آویزند ...
شاد هکاردن shaad hekaarden افشاندن پشم و نخ
شادی shaadi میمون
شار shaar شمشاد
شارا shaa raa شاهراه – راه وسیع و بزرگ
شارازی shaar aazi از انواع بذرهای برنج بسیار اعلا در تنکابن
شار بان shaar baan نوعی بیماری گوسفند
شارضا shaa rezaa از توابع گنج افروز بابل
شارقلت shaarghalt از توابع لفور سوادکوه
شارگ shaa rag شاه رگ – ورید
شارم sheaarem باران نرم
شارمام shaar maam نام محلی است
شارمان shaarmaan نام قدیمی چهار امام که کنار رودخانه ای به همین نام قرار داشت ...
شا رود shaa rood ۱شاه رود – رود بزرگ ۲شهر شاهرود
شاروسه shaaroose پولی که سوراخ کننده و به وسیله ی نخی بر گردن آویزند
شارون shaarvon سیاه زخم
شاره shaare از توابع جلال ازرک جنوبی بابل
شاری shaari از توابع بیرون بشم کلاردشت
شا ریشه shaa rishe ریشه ی اصلی درخت که مستقیم در خاک فرو رود
شاز ده shaazde شاه زاده
شازده پلاتیم shaazde pelaatim شازده پلاتیم
شازنگی shaa zangi از محله های قدیمی بابل
شاسب کلا shaasb kelaa از دهستان لاله آباد شهرستان بابل
شاش shaash بید فرش که دشمن پشم است
شا شالک shaa shaalek ۱آهسته آهسته راه رفتن ۲مراقبت کردن از اموالی که پنهان نموده ...
شاشئن shaashean شاشیدن
شاش بزن shaash bazon نام ارتفاعی در سوادکوه
شاش بزوئن shaash bazooan بید زدن فرش و لباس و چوب
شاش بزه shaash baze بید زده
شاش بن shaash ban نوعی بیماری که به بند آمدن ادرار منجر شود
شاشپزون shaashpazoon از دهستان فیروزجاه شهرستان بابل
شاشدان shaash daan مثانه
شاشک بزوئن shaashak bazooan فاسد شدن گندم
شاش میزه shaash mize بند آمدن ادرار
شا شوک shaashook شب اداراری
شا عباسی shaa abbaasi راه شاه عباسی – جاده ی شاه عباسی – جاده ی سنگ فرشی که شاه ...
شافت shaaft ۱قدم بزرگ ۲آدم قد بلند ۳جوانه ی نوشکفته درخت
شا فتا لو shaa ftaa loo شفتالو

سه شنبه 22/5/1392 - 0:45 - 0 تشکر 631860

شافرد خون shaahfardKhoon شاه فرد خوان به تعزیه خوانی گفته می شود که نقش اصلی را در ...
شاق shaagh تحریف واژه شاخ
شاق تک بنگتن saaghe tek bengetan ۱بلند کردن با نوک شاخ ۲با بی اعتنایی کسی را از سر راه برداشتن ...
شاق تیج هاکردن shaaghe tij haakordan ۱شاخ گاو نر جنگی را تیز کردن و آن را برای زخم کاری زدن آماده ...
شاق کنی shaagh kanni عمل ستیزه جویی گاو نر توام با کندن زمین با شاخ و سم
شاقلوس shaagheloos نوعی بیماری بومی
شاقوز کوتی shaaghooz kooti از توابع خرم آباد تنکابن
شاقه shaaghe گردوی دراز و باریک
شاکرم shaa kerem از انواع پرنده
شاکل shaa kel ۱گردوی درشت ۲خسته و فرسوده
شاکلا shaakelaa ۱از توابع لفور سوادکوه ۲از توابع تالارپی سوادکوه
شاکله shaa kele شاه کیله
شا کله shaa kele از توابع پنج هزاره ی بهشهر
شاکیله shaakile نهراصلی – جوی بزرگ
شاکیله shaakile یکی از نهرهایی که به خلیج استرآباد ریزد
شا گرد shaa gerd شاگرد – در مقابل استاد
شال shaal شغال
شال shaal پارچه ای پشمین که دور سر،کمر و یا گردن بندند
شال shaal ۱شغال ۲در پهلوی و سانسکریت سرگاتا هم آمده است
شال shaal نام درختی است
شال آروسی shaal aaroosi شال آروسی
شال اسبیج shaal esbich از گیاهان آبزی است
شال اشکم shaal eshkem مقدار غذایی که رفع گرسنگی موقت کند
شال انگوری shaal angoori روسری یا پارچه ای با گل های سرخ به شکل خوشه ی انگور
شال انگیر shaal angir گیاهی دارویی که نام علمی آن،ingra cooc saoo می باشد
شال بامشی shaal baamshi ۱گربه ی وحشی
شال بک خربزه shaal bok Kharbeze نوعی خربزه
شال بوک shaal book نوعی خربزه
شال به shaal be به جنگلی – درختی است با نام علمی obonga cydonia
شال بیلاج shaal bilaaj باران بسیار تندی که زود قطع شود
شال پس shaa pes ۱نوعی قارچ ۲ترسو
شال پستونه shaal pestoone درختی جنگلی از تیره ی زیتون
شال پیاز shaal piyaaz نوعی علف
شال پینک shaal pinak وصله ی ناجور – نچسب
شال تپه shaal tappe تپه ای قدیمی در حوالی قره تپه ی بهشهر
شال ترس shaal tars شال ترس
شال تره shaal tare تره ی وحشی و خودرو
شال تس shaal tes گونه ای انجیر که میوه اش قابل خوردن نیست
شال تس shaal tes نوعی علف هرز گندم زار
شال تسبه shaal tasbe گیاه یک ساله به ارتفاع هشتاد تا دویست سانتیمتر،میوه ای چون ...
شال تس محمد shaale tes mahammad ۱درست این واژه شال ترس محمد است ۲شخص کم جرات و جبون ۳قهرمان ...
شال تشی shaal tashi گونه ای تشی
شال تله shaal tale تله ی مخصوص شغال گیری
شال جوس shaal joos میوه یا غذایی که خوب جویده نشده باشد
شال چم shaal cham ۱حرکت زیگزاگ و مارپیچ شبیه حرکات فریبنده شغال جهت رد گم ...
شال چم بزان shaal cham bezaan راه رفتن دالبری – زیگزاگ راه رفتن
شال خانه shaal Khaane گیاهی شبیه سبی زمینی
شال خرما shaal Khermaa خرمالو – خرمالوی جنگلی که از آن شیره ای به نام دوشاب درست ...
شال درگا shaal dar gaa چراگاهی واقع در منطقه ی بندپی بابل

سه شنبه 22/5/1392 - 0:46 - 0 تشکر 631861

شال دم shaal dem شال دم – نوعی علف هرز دانه دار که دانه های آن به شکل سنبله ...
شال دندون shaal dandoon نوعی گیاه وحشی تیغ دار
شال رج shaal raj ردپای شغال
شال رنگ shaal rang رنگی مایل به زرد که شبیه به رنگ شغال است
شال زئن shaalzaan دوشیدن گاو در یک نوبت در شبانه روز
شالزبنا shaalezbenaa از گیاهان خودرو
شالزیره shaalzire گیاهی است با برگ های کنگره ای
شال ساجه shaal saaje نوعی گیاه وحشی که شباهت زیادی به جارو دارد
شال سنجد shaal senjed سنجد کوهی
شال شاله shaal shaale در شرایط نامناسبی از حالات گوناگون شرم و ندامت و ترس گرفتار ...
شال قرس shaale ghors گیاه مردابی که آن چون دم شغال است و در گذشته در تهیه ساروچ ...
شال کالک shaale kaalek محصولات نامرغوب جالیز که در پایان فصل باغداری به حال خود ...
شال کتک shaal kotek نوعی بازی در عروسی
شا کرم shaal kerm نوعی علف صحرایی شبیه ارزن
شال کره shaal korre خارپشت – جوجه تیغی
شال کس shaal kos ابله – شیرین عقل – آدم خل مزاج
شالک عروسی shaalak aroosi
شالکم واش shaalkem vaash نوعی علف هرز
شال کنف shaal kanef نوعی کنف
شال مار اروسی shaal maar aroosi هوای آفتابی توام با رگبار باران که به عقیده ی عوام،زمان ...
شال مرگی shaal margi تظاهر به مردن از روی ترس و به دروغ
شال ممیج shaal mamij سنجد وحشی و غیرخوراکی
شالوس shaaloos معرب چالوس و نام باستانی این شهر استچالوس به روایت تاریخی ...
شال ویلاج shaal vilaaj باران کم – بارنی که از چند قطره تجاور نکند
شال هلی shaal hali کهورک – درختی با نام علمی:diasicata roonoos
شالی shaali شالی،نوعی زبان قراردادی منطقه ی شمال استبرای تبدیل هر کلمه ...
شالی shaali ۱گوسفند قهوه ای رنگ ۲شالی،شلتوک
شالی برجی shaali barji گوسفندی که خطی در پشت و مغایر با رنگ اصلی اش داشته باشد
شالی پخه shaali poKhe پوسته ی جداشده ی شالی
شالی – پوخه shaali pooKhe پوسته ی شالی یا ارزن
شالی جار shaali jaar شالیزار – برنج زار
شالی خرمن shaali Kharmen خرمن شالی
شالی درو shaali dero ۱درو کردن برنج ۲زمان درو کردن ۳دروگر
شالی سس shaali sos سبوس شالی
شالی سوس کوت shaali sos koot شالی سوس کوت
شالی سیا بویین shaali seyaa baviyen مرحله ای از رشد که در آن شالی به رنگ سبز سیر در آید
شالی غوره بردن shaali ghoore borden زمان خوشه بستن شالی
شالی کار shaali kaar برنج کار
شالیکش امیرقلی shaalikash amirgholi از توابع دهستان بندپی بابل
شالی کولی shaali kooli از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
شالینگ چال shaaling chaal از توابع بندپی بابل
شا محله shaa mehalle از توابع لیتکوه آمل
شامراتی خربزه shaameraati Kharbeze خربزه ی بسیار شیرین از بذرهای بومی منطقه ی عباس آباد تنکابن ...
شامرز shaaa marz از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
شام گدرا shaam goderaa ۱شباهنگام – شب هنگام ۲هنگام شب
شام مل shaam mal غروب – هنگام شام
شامورتی بازی shaamoorti baazi چشم بندی کردن
شاموزی shaa mozi نام مرتعی در حومه ی شیرگاه سوادکوه

سه شنبه 22/5/1392 - 0:46 - 0 تشکر 631863

شام و شور shaam o shoor ۱ شام و شور ۲ شم و شور
شامی shaami کتلت
شامی کلا shaami kelaa از توابع بالاتجن قائم شهر
شان shaan موم عسل
شاناجر shaa naajer نام بقعه ای است که در دهکده ی صالحان در حومه کجور قرار دارد ...
شانتاش shaantaash از روستاهای دو هزار تنکابن
شان جوش shaan joosh جوشیده ی عسل
شاندن shaandan تکان دادن درخت به منظور ریختن میوه یا برگ
شانسرک shaansarek شانه به سر – هدهد
شانش shaanesh ۱لرزش شدید ۲لرزش شدیدی که به هنگام شنیدن خبر ناگوار یا دیدن ...
شانش بکشیین shaanesh bakeshiyen لرزش شدید پیدا کردن – تشنج پیدا کردن
شانش دنگئن shaanesh dengoen رعشه به تن انداختن
شانشین shaa nbeshin ۱مرتع و کشتزاری در کویر نوشهر ۲مکانی در سوادکوه ۳کوه و قلعه ...
شانشین shaaneshin جایی در گرمابه های قدیمی که نشیمن افراد و خانواده های با ...
شان طلا shaan telaa گردن بندی با طلای پهن و بزرگ که چندین نگین در داخل داشته ...
شان کندل shaane kandel موم کندوی عسل
شان ورین shaan verin ابزار فلزی شبیه بیلچه که با آن عسل را از کندو خارج کنند یا ...
شانه shaane وسیله بافندگی سنتی و به ارتفاع تقریبی چهل سانتی متر که نخ ...
شانه بند shaane band از توابع دهستان دابوی جنوبی آمل
شانه تاش shaane taash از توابع دو هزار تنکابن
شانه تراش shaane teraash ۱از توابع خرم آباد تنکابن ۲از توابع بندپی بابل
شانه سر shaane sar ۱شانه به سر – هدهد ۲شانه ای چوبی که دندانه ی آهنین دارد و ...
شانه سرک shaane sarek هدهد – شانه به سر
شانه میک shaane mik از ابزار بافندگی سنتی قدیم
شاوار shaavaar کوهی در جنوب باختری شهرستان کتول با ارتفاع ۳۹۴۵متر
شا وا شی shaa vaa shi ۱از سر شاد باش ۲پولی که به عنوان شادباش به داماد یا عروس ...
شاوزیر shaa vazir ۱استخوان کوچک و چهارگوش مفاصل گوسفند – قاب ۲قاب بازی
شا وزیر بازی shaa vazir baazi نوعی بازی – درنه بازی هم گویند
شاه بکوشت ولی shaah bakoosht vali از توابع بابل کنار
شاه پری shaah pari خفاش
شاه پسند shaah pasend کوهی در ارتفاعات جنوبی منطقه ی کردکوی
شاه پیله کوه shaah pile kooh نام کوهی در روستای پنجک نوشهر
شاه تپه shaah tappe از تپه های باستانی در شمال روستای یساقی کردکوی که مربوط ...
شاه توت shaah toot توتی که میوه ای درشت تر از توت های معمولی دارد
شاهر shahr نام فارسی آن شمشاد و نام علمی آن enee eriir sem boohoos است
شاه علمدار shaah alamdaar کوهی با منطقه ای تاریخی در کلاردشت
شاه فرد shaah fard بیتشاه بیت بهترین فرد و بیت قصیده یا غزلدهخدا ج۱۷ص۱۷۴ معنی ...
شاهک shaahak نوعی برنج نامرغوب
شاهکام shaahkaam مرتعی از توابع شهرستان گرگان
شاهک دنه shaahak done برنج پرمحصول
شاهکلا shaah kelaa ۱از توابع لاله آباد بابل ۲توابع جلال ازرک جنوبی بابل ۳از ...
شاهکوه shaah kooh کوهی در ارتفاعات جنوبی گرگان به ارتفاع ۳۸۱۶ متر
شاهمراد محله shaahmoraad mahalle از توابع جنت رودبار تنکابن
شاه نپار shaah nepaar مرتعی در کدیر نوشهر
شاه نشیر shaahneshir شاه نشین – سکوهای بلندی که در مناسب ترین و گرم ترین نقطه ...
شاهوار shaahvaar کوهی در ارتفاعات جنوبی کتول به ارتفاع ۳۹۴۵متر
شاه وزیربازی shaah vazir baazi نوعی بازی ویژه ی جوانان است که تعداد نفرات در آن پانزده تا ...
شاهی shaahi ۱تره تیزک ۲نام سابق قائم شهر

سه شنبه 22/5/1392 - 0:48 - 0 تشکر 631865

شایدم shaaydom شاید هم – شاید
شئار shoaar ۱پست ترین چاله ی زمین صاف ۲زه کشی زمین های باتلاقی و شالیزار ...
شئاره sheaare ۱نام مکانی در آلاشت ۲دره ای در سوادکوه
شئن امن sheen oman رفت و آمد
شئی shaeI آغوز شیر گوسفند تازه زاییده
شب shab قطع ناگهانی و کامل هر چیز با یک ضربه ی تبر یا چاقو
شباش shabash ۱شادباش ۲شاباش سنتی در عروسی که برای عروس و داماد پول هدیه ...
شبانجو shabaanjoo نوعی برنج
شبان روز shabaan rooz شبانه روز
شبانو کییو shabaanoo kiyoo از مراتع واقع در روستای گرجی محله ی بهشهر
شب پره shab parre خفاش – شب پره
شب چرک shab charek تنقلات – هله هوله
شب چره shab chare تنقلات – شب چره
شب خس کاج shab Khos kaaj از توابع خیر رود کنار نوشهر
شب خس میدان shabKhos miydaan از توابع زوار تنکابن
شبره shebre شنبم
شبق shabagh سیاه بسیار براق
شبکلا shab kelaa ۱از توابع کلیجان رستاق ساری ۲نوعی کلاه
شب گز shab gaz حشره ای هم چون غریب گز که خون انسان را می مکد و فرهنگ نظام ...
شبلاق shablaagh از اجزای آبدنگ
شبنده روز shabenderooz شبانه روز
شب نیشت shab nisht شب نشینی
شبه shabe شبیه – مانند – نظیر
شب هدائن shab hedaaen سریع بریدن – با یک ضربه چوب را بریدن
شبی shabi شبیه مانند
شپاتی shappaati پس گردنی
شپر shapar جنگل مخروبه
شپر sheper ۱شاخه های خشک و نازک برای روشن کردن آتش ۲نهال گیاه
شپری shepperi ۱انبوه درختچه ۲نهال گیاه ۳سرشاخه های نازک و خشک گیاهان
شپ شپ shep shep صدای راه رفتن در آب
شپ شپ او shap shap o آب کم عمق حاشیه ی رود و دریا
شپش کشون shepesh koshoon از محله های قدیمی ساری
شپشه shepeshe شپش شپشک
شپکه shapke بادگیر سماور
شپل shepel ۱سوت زدن با دهان – صفیره
شپل بزئن shepel bazoen سوت زدن با دهان – سوت زدن با دهان و دست
شپلک shepelek سوت با دهان – صفیره
شپلی shepeli گیلار که نوعی پرنده است
شپور shepoor شیپور – بوق
شپوری shepoori گل شیپوری
شپیله shopayle زن بی دست و پا و نامرتب در لباس پوشیدن
شت shat ۱پوست نازک ۲شهد گیاه
شت shet ۱تخم مرغ گندیده ۲رقیق آبکی ۳لوس – بی مزه
شت shat تارهای نازک پوست توت
شتاب –هاکردن shetaab haakerden شتافتن – شتاب کردن
شتال shetaal ۱پخته شده – میوه ی رسیده ۲آبدار ۳گل آلود ۴غرقه به آب – خیس ...
شتال بین shetaal bayen ۱سنگین شدن و احساس خستگی کردن در اثر پرخوری،کم خوابی و یا ...

سه شنبه 22/5/1392 - 0:49 - 0 تشکر 631866

شتان shetaan بازی گوش – شیطان
شتان کالی shetaan kaali شتن کالی
شتان کلا shetaan kolaa کلاه بوقی ،کاغذی یا مقوایی
شتانی shrtaani شیطنت
شتانی بویئن shetaani baviyen ۱محتلم شدن در خواب – انزال در خواب در اثر خواب دیدن
شت ببین shet babeyan فاسد شدن – فاسد شدن تخم مرغ
شتر sheter شتر
شتر حال shetere haal ۱از ریز مقامات موسیقی – شتر+حال ۲تکه ای سازی مربوط به نی ...
شتر خرینی shetere Kharini از انواع بازی های بومی که از جنبه های نمایشی – کمدی برخوردار ...
شتر دماغ sheter demaagh شخص دماغ بزرگ
شتر روش shrter roosh شتر فروش از انواع بازیها،و نمایش های بومی استدر این بازی ...
شترغ sheteragh صدای که از برخورد کف دست به صورت یا پس گردن کسی بلند شود
شتر گردن sheter gerden شتر گردن
شتر ناز sheter naaz از ریز مقامات موسیقی منطقه ی استرآباد ۲شتر+ناز تکه ای سازی ...
شتر وان sheter vaan شتربان
شتر وچه sheter vache بچه ی شتر
شتری sheteri رنگ شتر – قهوه ای بسیار کم رنگ
شتل shetal ۱باران شدید ۲خیس شدن ۳گل و لای حاصل از باران شدید
شتل shatol ۱دیوانه ۲آدم سبک سر و جلف
شتل shatel شلوع کردن در بازی – جرزنی
شتل shetel فاقد طعم های مشهور ترش و شیرین و شور و گس بی مزه
شتل بازی –هکاردن shatel baazi hekaarden جرزنی کردن
شتلپ shetelap صدایی که از برخورد کف دست با آب شنیده شود
شتلغ shetelagh ۱صدای مهیب از برخورد دو جسم ۲صدای پس گردنی
شتل هاکردن shatel hekaarden جر زدن
شت مرغانه shet merghaane تخم مرغ فاسد
شت مرغنه shete morghone تخم مرغ فاسد
شتن sheton شیطان
شتنی shetoni شیطانی – شیطنت
شتول shetool دیوانه – مجنون
شتومت shatoomat ۱آب و تاب دادن در بیان موضوعی ۲اغراق در سخن
شته shete ۱تکه چوبی که برای رم دادن حیوان پرتاب کنند ۲شکستن و افتادن ...
شته مچین shatemachin تخم مرغ گندیده که پس از جوجه کشی توسط مرغ در جای آن باقی ماند ...
شته – مرواری shatte mervaari نوعی گردنبند
شجا shejaa شجاع نترس
شچخ پا shecheKh paa خورده برنج ریزتر از حد معمول
شخ shoKh شوخ
شخ shaKh ۱راست،محکم ۲صدای خرد شدن برگ در زیر پا
شخ بدیین sheKh badiyen به دعا نویس متوسل شدن
شخ تبرسی sheKh tabersi از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
شختول shaKhtool آدم شلخته و کم عقل – آدم سبک عقل
شخ شخ sheKh sheKh خش خش – صدایی که بر اثر پا گذاشتن بر برگ های خشک شنیده شود ...
شخ شخ را بردن shaKh shaKh raa borden راه رفتن
شخ کاردن sheKh kaarden ۱فریب دادن ۲راضی نمودن
شخ کلا sheKh kelaa از توابع دهستان ساری
شخ کله shaKh kalle آدم سرکش و کله شق
شخ محله sheKh mahle ۱از توابع شیرگاه سوادکوه ۲از توابع دهستان یخکش بهشهر ۳از ...
شد shad ۱چسبندگی ۲ماده ای لزج و کتیرا مانندی که از برخی درختان ترشح ...

سه شنبه 22/5/1392 - 0:50 - 0 تشکر 631867

شد shed فاسد – تخم مرغ فاسد
شدار شدار shodaar shodaar هیاهو – جار و جنجال
شد بویین shed baviyen فاسد شدن – فاسد شدن تخم مرغ
شدرم shedrem باران نرم
شد رهی shederehi هوای همیشه بارانی
شد کا shedde kaa انجیر پخته
شدم shodam نوعی بیماری گوسفند که موجب آبریزش بینی و تورم شکم دام می ...
شد مرغنه shed merghene تخم مرغ فاسد
شد و بد هدائن shadd o bad hedaaen درباره ی چیزی یا ماجرایی توصیف مبالعه آمیز کردن
شد و مد هدائن shadd o mad hedaaen شد و مد هدائن
شده shadde ۱نخ کلافی که از وسط بریده شود – رشته ی کلاف ۲رشته ی مروارید ...
شده – شده shadde shadde ۱کلوخ هایی که پس از شخم زمین به وجود آید ۲دسته دسته
شد هکاردن shed hekaarden فاسد کردن
شر shar ۱شهر ۲شر فاسد – بدکردار ۳مکانی مشخص ۴شرح و تفصیل
شر sher ۱شعر ۲شیر – سلطان جنگل ۳شیر آب و غیره
شراب هکاردن sheraab hekaarden سیراب کردن زمین
شرابه کلایه sheraabe kelaaye روستایی قدیمی در منطقه ی تنکابن
شرام کتی sharaam koti تپه ای قدیمی نزدیک کمانگرکلای آمل
شرباشن sharbaashan از دهستان سجارود بابل
شرباف مله shar baaf male از محله های قدیمی بابل
شربانو shar banoo شهربانو نام زن
شر بت shar bet ۱شربت ۲نوعی علف هرز
شربت خاری shar bet Khaari ۱نوعی پارچ آبخوری ۲مراسم عقدکنان
شربت واش sharbete vaash نوعی علف هرز
شرب شرب sherab sherab آوایی که از برخورد چیزی با آب یا زمین گل آلود پدید آید
شرپ sherp صدای ریختن آب بر زمین
شرپاس sherappaas صدای افتادن جسمی در آب یا جایی
شر پلنگ کا sher paleng kaa از انواع بازی های گروهی ویژه ی نوجوانان و جوانان
شرپه شرپه sherappe sherappe صدایی که هنگام راه رفتن در آب پدید آید
شرت بدائن shert besaaen ریختن مایعات
شرت بزان shert bezaan صدای ریختن ناگهانی آب از ظرف و از بلندی
شرتک shertak چکه کردن – ترشح
شرت کرک shart karak استخوان جناغ سینه ی پرنده
شر تلک shar talok اهل دعوا آشوب طلب کسی که به دنبال شر می گردد
شرت و پرت shertoopert کار بدون نظم و نظام
شرته sherte ۱خیس – خیس عرق ۲کسی که سر و وضعش درست نباشد – شلخته ۳خوشه ...
شرت هاکنک shart haakonak استخوان جناغ پرنده
شرته بویین sherte baviyen خیس شدن به واسطه ی عرق بدن
شرت هدائن shert hedaaen یک باره و ناگهانی ظرف آب را خالی کردن
شرته شرته sherte sherte پی در پی
شرج sherej از طوایف ساکن در منطقه ی نور
شرج خیل sherej Khil از توابع خرم آباد شهرستان تنکابن
شرجه sherje شیرجه
شرخان sher Khaan شعرخوان معاصر
شرخرین shar Kharin شرور
شرخ شروخ sheraKh sherooKh صدای شاخه ها و برگ درختان به هنگام عبور افراد یا احشام
شر خون sher Khoon شعر+خون نقالحافظان و قاریان اشعار محلی که گاهی از صدای خوش ...
شردر کلاک sharder kelaa روستایی نزدیکی آلاشت سوادکوه
شردر ما shar dar maa از ماه های تقویم تبری
شردن sherdon پارچ آب – ظرف مسی که آب در آن ریزند

سه شنبه 22/5/1392 - 0:51 - 0 تشکر 631868

شردن sharden خرمن کردن
شر دوستن sher davesten سرودن شعر
شردی کلا shardikelaa منطقه ای در آلاشت،واقع در سوادکوه
شرساجه shar saaje جارویی چوبی که از به هم بستن شاخه های درختان به ویژه شاخه ...
شرشر shar shar ۱جار و جنجال سرو صدا کردن ۲طعام دادن در ایام سوگواری محرم ...
شرشر sher sher صدای ریختن آب
شر شرانی sher sheraani ۱آبشار کوچک و مصنوعی ۲محل ریزش آب از ارتفاع
شر شر او sher sher o آب جاری و اندک
شرشرک sher sherak تخته سنگ لبه داری که در گذرگاه آب های تند و تیز قرار دهند ...
شر شری sher sheri آبشار کوچک
شرغ shargh ۱صدای برخورد دوجسم با یکدیگر ۲صدایی که از نواختن سیلی برخیزد ...
شرغاس sharghaas صدای شکستن چوب
شرغاس sharaghghaas ۱صدای شکستن چینی آلات ۲صدای تند باران
شرغ شیریغ sheragh shirigh صدای شکستن چیزی خشک مثل چوب خشک یا چینی آلات
شرغه شرغه sheraghe sheraghe صدای باران تند ریزش مداوم باران
شرف sharf ۱شال گردن ۲روسری و یا شال تور مانندی که زنان روی سر انداخته ...
شرف دار کلا shref daar kelaa از توابع اسفیورد شوراب ساری
شرفی sharfi مشبک بافی ساقه جوراب
شرک sharak رگ اصلی پشت پاشنه ی پا
شرکتی shar keti نام محلی در اراضی جوربند ناییج نور
شرک هاکردن sharak haakordan بریدن رگ اصلی پاشنه ی پا و از حرکت انداختن طرف مقابل
شرم کلا sharm kelaa از توابع دهستان هزارپی جنوبی شهرستان آمل
شرمه کلا sherme kelaa از توابع جلال ازرک جنوبی شهرستان بابل
شرن sharen آدم شرور و جنجالی
شرنه sherne ۱واحد اندازه گیری به اندازه ی یک پا بیل ۲خاک گل آلود که برای ...
شرنه sherne شیهه ی اسب
شرواشن shar vaashen از توابع بندپی واقع در حوزه ی شهرستان بابل
شروت sharvet علفی مورد علاقه و استفاده ی گاو
شرود sharved شربت
شرورما shar vare maa از ماه های تبری مطابق با دی ماه
شر و شور shar o shoor ۱ریز مقام – از تکه های سازی مربوط به سرنا که در جشن ها نواخته ...
شرو فر sheroofer یاوه
شروین ما sharvin maa از ماه های تقویم تبری،برابر با شهریور ماه فرس قدیم
شره shere شیهه ی اسب
شره بیتن shere baytan بالیدن
شره وار shere vaar از مراتع نشتای منطقه ی عباس آباد
شری shari شهری
شریار sharyaar از شعرای تبری سرا ورازی سرای قرن نهم مازندران که ابیاتی ...
شریته sharite طناب کوتاه و باریک
شس shas بکشن
شستا shostaa از توابع رامسر
شست کلا shast kelaa نام مکان و رودخانه ای که از ارتفاع ۱۹۰۰ متری کوه های قل بلاع ...
شستکی shasteki میوه ی زودرس
شست و شور هاکردن shesto shoor haakerden شستن – خوب شستن
شست و شور هاکردن shesto shoor haakerden نوعی برنج زودرس خزری که نامرغوب است
شسک shassek بشکن زدن با کمک دو انگشت شصت و میانه
شسک به shassake beh نوعی به خوش طعم و زودرس
شسک دنه shassake done برنج زودرسی که در مدت دوماه به دست آید

سه شنبه 22/5/1392 - 0:52 - 0 تشکر 631869

شس هادائن shas haadaaan تحریک کردن
شسی shessi ۱گونه ای بذر شالی ۲آدم سبک سر و شوخ با اخلاق و روش مطریان ...
شش shesh ۱رودخانه ای که در اثر گرما خشک شود ۲جگر سفید – شش ۳از بیماری ...
ششاد sheshaad شمشاد
ششار او sheshaar o از توابع جنت رودبار شهرستان تنکابن
ششار سر sheshaar sar از توابع منطقه ی رامسر
ششاک sheshaak خوشه ی پروین – صورت فلکی ثریا که شش ستاره دارد
شش انگوشتی shesh angooshti کنایه از افراد:افراد بدجنس
شش بویین shesh baviyen ۱تباه شدن خوشه ی شالی پس از شکستن ساقه ۲زرد شدن ساقه ی شالی ...
شش پر shesh par چوب دسته بلندو محکمی که بر لب آن شش زایده ی کوچک باشد – چماقی ...
ششپلک sheshpelek سوت زدن با دهان
شش جوله shesh joole مرتعی در حوزه ی شهرستان سوادکوه
شش دکتن shesh daketen ۱بلا افتادن ۲آفت زدن
شش دو shesh edo قراردادی بین مالک زمین و کشاورز – برابر با دو ششم
شش روآر shesh rooaar از روستاهای بلوک آنند واقع در ولوپی سوادکوه
ششغه sheshghe گیج گاه
شیشک shishek صورت فلکی شش تایی – خوشه ی پروین
ششک sheshek گوسفند ماده ی شش ماهه
ششم sheshem ۱در برهان قاطع نام سازی است ۲در مازندران سوت زدن را گویند ...
ششمامی sheshmaami هندی
شش میل shesh mil گیلانشاه بزرگ – نام پرنده ای مهاجر و ساحل زی
ششه sheshe شیشه
ششه sheshe شیر گاو و گوسفند تازه زاییده
شغال sheghaal شغال
شغالوس shaghaaloos نوعی زخم
شغاله sheghaale گردوی بزرگ در گردوبازی
شغر شغر shaghgher shoghor سرو صدا
شغزی shaghzi آب نباتی که پیش از شکل گرفتن و هنگام جوشیدن آن را در آب خنک ...
شغل دغل shaghel saghel آشوب – هرکه هرکه – خر تو خر
شغله shaghele گردویی که از آن به عنوان تیله استفاده کنند
شغه shaghghe گردویی بزرگ و سنگین که از آن به عنوان تیله در بازی استفاده ...
شف shaf ۱تقدم – برتری ۲سهم حق ۳شال گردن
شفت sheft آدم سبک عقل – دیوانه – خل
شفت sheft ماستی که خوب نگرفته و آبکی شده باشد
شفت shefet ۱نام مکانی در ولوپی در منطقه ی سوادکوه ۲نام محلی بین راه ...
شفت shaft ۱شاخه های نازک و ترکه ای درخت ۲آغل ۳کپک
شفتالو sheftaaloo هلو
شفت بزئن shaft bazoen کپک زدن
شفت تلک sheft talek دیوانه – سبک سر
شفت شفتی بکشیین sheft shefti bakeshiyen ۱دیوانه وار کار کردن ۲سخن بیهوده گفتن
شفت شفتی هاکردن sheft shefti haakerden خل بازی در آوردن
شفتک shaftek ۱جوان قد بلند ۲جوان کم عقل
شفتل sheftol دیوانه – کم خرد
شفت موس sheft te moos سبک عقل
شفت و شور sheft o shoor ساده کم عقل
شفته shefte جوانه ی درخت
شفته باد shefte baad از انواع بادهای محلی – باد بسیار تند و خطرناک که از چند سو ...

برو به انجمن
فعالترین ها در هفته گذشته
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.