• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن انگليسي > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
انگليسي (بازدید: 730)
يکشنبه 1/2/1392 - 22:34 -0 تشکر 599157
تکلیف 46

بسم الله الرحمن الرحیم 


سلام دوستان

امیدوارم حال همگی خوب باشه. 

 با تکلیف 46 در خدمتتون هستیم:
لطفا جملات زیر را به انگلیسی برگردانید:
1- چگونه می توانم بطور روان به انگلیسی صحبت کنم؟
2- در حقیقت، هر چه بیشتر گوش دهید، بهتر صحبت می کنید.
3- به موسیقی کلاسیک علاقمندم.
4- آیا داروخانه ای این نزدیکی وجود دارد؟
5- نکات مهم روی تخته رو یادداشت کردم.
به مدت یک هفته فرصت ارسال پاسخ را دارید.
موفق باشید
با تشکر
باتنیست

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

دوشنبه 2/2/1392 - 22:30 - 0 تشکر 599294

سلام
اینا چه طوره؟
1. ?how can I speak english fluently
2. actually, the more you listen, the better you speak
3. I like classical music
4. is there any pharmacy nearby?
5. I noted down the important points written on the board.

ممنون بابت این تمرین

حرمت نگه دار دلم! كاين اشك، خون بهاي عمر رفته من است. "حسين پناهي"

يکشنبه 15/2/1392 - 21:0 - 0 تشکر 601488

سلام

ممنونم دوست عزیز


اما چرا فقط شما؟ منتظرم جداقل 3 نفر دیگه پاسخ ثبت کننده تا جواب نهایی و برنده رو اعلام کنیم. :)



پ.ن 

عذرخواهم بابت دیر جواب دادنم. خیلی وقته پاسختون رو دیدم و چندین بار وارد انجمن شدم اما دکمه ی پاسخ غیر اکتیو بود و کاری نمی شد بکنم!



موفق باشید

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

دوشنبه 16/2/1392 - 8:44 - 0 تشکر 601564

botanist گفته است :
[quote=botanist;368672;601488]سلام
ممنونم دوست عزیز


اما چرا فقط شما؟ منتظرم جداقل 3 نفر دیگه پاسخ ثبت کننده تا جواب نهایی و برنده رو اعلام کنیم. :)



پ.ن 

عذرخواهم بابت دیر جواب دادنم. خیلی وقته پاسختون رو دیدم و چندین بار وارد انجمن شدم اما دکمه ی پاسخ غیر اکتیو بود و کاری نمی شد بکنم!



موفق باشید


botanist گرامی / سلام
زمانی دکمه ی پاسخ غیر اکتیو است که شما در سایت شناسایی نکرده باشید. لذا جهت فعالیت در انجمن ها حتما در سایت لاگ این شوید.

دوشنبه 16/2/1392 - 19:58 - 0 تشکر 601839



botanist گرامی / سلام
زمانی دکمه ی پاسخ غیر اکتیو است که شما در سایت شناسایی نکرده باشید. لذا جهت فعالیت در انجمن ها حتما در سایت لاگ این شوید.

botanist گفته است :
[quote=مدیر سیستم انجمن ها;241122;601564][quote=botanist;368672;601488]سلام
ممنونم دوست عزیز


اما چرا فقط شما؟ منتظرم جداقل 3 نفر دیگه پاسخ ثبت کننده تا جواب نهایی و برنده رو اعلام کنیم. :)



پ.ن 

عذرخواهم بابت دیر جواب دادنم. خیلی وقته پاسختون رو دیدم و چندین بار وارد انجمن شدم اما دکمه ی پاسخ غیر اکتیو بود و کاری نمی شد بکنم!



موفق باشید

سلام
ممنونم. بله لاگین شده بودم. اما بعدا متوجه شدم بعد از شناسایی بایستی دوباره صفحه را رفرش کنم!! 

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

سه شنبه 31/2/1392 - 19:20 - 0 تشکر 605321

سلام

ضمن تشکر از تنها دوست علاقمند انجمنمون "قاف" عزیز.

در پست بعدی پاسخ صحیح رو خدمتتون می گذارم.

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

سه شنبه 31/2/1392 - 19:33 - 0 تشکر 605322


1- چگونه می توانم بطور روان به انگلیسی صحبت کنم؟
How can I speak English fluently?
2- در حقیقت، هر چه بیشتر گوش دهید، بهتر صحبت می کنید.
Truly, the more you listen, the better you speak.
3- به موسیقی کلاسیک علاقمندم.
I like classical music.
4- آیا داروخانه ای این نزدیکی وجود دارد؟
Is there a drug store near here?
5- نکات مهم روی تخته رو یادداشت کردم.
I made a note of important points written on the board.

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

شنبه 4/3/1392 - 19:1 - 0 تشکر 606020

سلام
اول اینکه بسیار تمرین خوبی بود. چون ماها اکثرا متون انگلیسی رو خوب می فهمیم (به نسبت) اما برگرداندن فارسی به انگلیسی برامون سخته و این جور تمرینا ما رو با بسیاری از حتی قوانین گرامری آشنا می کنه. دیگه چه برسه به لغت و ...!
و به دوستان علاقه مند به یادگیری زبان پیشنهاد می کنم این تمرینا رو انجام بدن. به درد من یکی که میخورن.
و دوم اینکه ای کاش ایرادای ترجمه بنده رو هم میگفتید که مثلا فلان جمله ت غلطه یا اینکه اگه به جای فلان کلمه، این کلمه رو می گفتی به دلیل فلان بهتر بود!
بسیار ممنون

حرمت نگه دار دلم! كاين اشك، خون بهاي عمر رفته من است. "حسين پناهي"

يکشنبه 5/3/1392 - 22:17 - 0 تشکر 606430

سلام


اگه این مبحث مستمر باشه من هم هستم انشاءالله


 السلام علیــــــــــک یا ابا عبدالله

 

ای شیـــــعه تو را چه غــم ز طوفـــان بلا

آن جا که سفینة النجـــــــاة است حسیـــــن (ع)

 

یابن الحســـــن روحـــــــــی فداک

يکشنبه 5/3/1392 - 23:47 - 0 تشکر 606440

""قـــاف"" گفته است :
[quote=""قـــاف"";389402;599294]سلام
اینا چه طوره؟
1. ?how can I speak english fluently
2. actually, the more you listen, the better you speak
3. I like classical music
4. is there any pharmacy nearby?
5. I noted down the important points written on the board.

ممنون بابت این تمرین

سلام دوست خوبم
قصدم این بود که به بررسی جواب شما هم بپردازم. البته فکر کنم اصلاح کردید یه مواردی رو درست می گم؟ به هر حال جملات شما درست هستند. و نکته ای قابل ذکر نیست که خدمتتون عرض کنم. 
موفق باشید.

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

دوشنبه 6/3/1392 - 19:43 - 0 تشکر 606556

botanist گفته است :

سلام دوست خوبم
قصدم این بود که به بررسی جواب شما هم بپردازم. البته فکر کنم اصلاح کردید یه مواردی رو درست می گم؟ به هر حال جملات شما درست هستند. و نکته ای قابل ذکر نیست که خدمتتون عرض کنم. 
موفق باشید.
""قـــاف"" گفته است :
[quote=botanist;368672;606440][quote=""قـــاف"";389402;599294]سلام
اینا چه طوره؟
1. ?how can I speak english fluently
2. actually, the more you listen, the better you speak
3. I like classical music
4. is there any pharmacy nearby?
5. I noted down the important points written on the board.

ممنون بابت این تمرین

سلام خانم بتانیست. عوض نکردم.
ایشالا اگه ادامه پیدا کنه طرفدارای این بحث هم بیشتر میشه.
ممنون

حرمت نگه دار دلم! كاين اشك، خون بهاي عمر رفته من است. "حسين پناهي"

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.