• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن انگليسي > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
انگليسي (بازدید: 1898)
يکشنبه 24/6/1387 - 17:26 -0 تشکر 57742
مبدع لغات .

حتما شما هم میدونید بعضی از لغات از یک مقطع زمانی ساخته شده اند .

اما چگونه مثلا بعضی از اسامی و لغات به وجود آمدند .

من چند نمونه میگم . شما هم اگه گیر آوردید بگید .

ساندویچ : یک روز شخصی به نام Lord Sandwich میخواست بره سر کار اما دیرش میشه بعد خانومش یک غذای حاضری براش درست میکنه و اونو لای نون میزاره . از همونجا لغت ساندویچ میاد .

مرسدس بنز : Karl Benz یک طراح ماشین است که نام همسرش Mercedes میباشد . او نام همسرش و فامیلی خودش را روی آن گذاشت .

تلفن : tele در لغت یعنی مسافت دور . phone در لغت یعنی صدا کردن .

تلکابین : این لغت هم مثل تلفن هست اما cabin یعنی اتاقک کوچک .

کاش میدانستم که کجا دلها به ظهور تو آرام خواهد گرفت  

سه شنبه 26/6/1387 - 17:0 - 0 تشکر 58258

انگار کسی جواب . مهم نیست خودم بازم میگم .

telecom : لغت come که بعد از tele اومده به معنی آمدن است . به هر وسیله ای که دارای ارتباط از راه دور باشه telecom میگویند . حتی یک ماشن کنترلی .

umbrella : لغت umbra که لاتین است به معنیه سایه ، سایبان ، محافظ میباشد که وقتی به انگلیسی اومد به umbrella تغییر شکل داد .

کاش میدانستم که کجا دلها به ظهور تو آرام خواهد گرفت  

يکشنبه 31/6/1387 - 6:29 - 0 تشکر 59414

hi dear C_H_E_L_S_E_A

thank you because of such an informative topic

we are looking forward to being provided with other examples

 
يکشنبه 31/6/1387 - 16:45 - 0 تشکر 59575

Thanks a lot Roo Bi Heaven

I"ll send some more as soon as I get

soon...

کاش میدانستم که کجا دلها به ظهور تو آرام خواهد گرفت  

چهارشنبه 3/7/1387 - 5:51 - 0 تشکر 60137

آدامس چگونه وارد فارسی شد ؟ چند سال پیش یکی از هم کلاسی های زبانم یک کنفرانس ایجاد کرده بود و در مورد آدامس و سقز و آدامس جویدنی chewing صحبت میکرد . الان یهو یادم افتاد ، گفتم بیام مطلبم رو پست کنم تا یادم نرفته . البته فقط یه چیزایی یادم هست .

میگن در آمریکا یک فرد کارخانه دار لاستیک به نام Thomas Adams ( توماس آدامس ) که مخترع آدامس هستش. او  نتوانست از chicle ( که مردم آمریکای مرکزی آنها را میجویدند ) لاستیک خوب بسازد . اما دریافت که میتوان یک جویدنی خوب از آن تشکیل داد . رفته رفته با بهبود سقز ، نوع جویدنی آن به بازار اومد که ما اون رو به نام توماس آدامز (آدامس) صدا میکنیم .

کاش میدانستم که کجا دلها به ظهور تو آرام خواهد گرفت  

چهارشنبه 3/7/1387 - 6:0 - 0 تشکر 60138

soon : این لغت از انگلیس قدیم وارد فرهنگ لغت انگلستان شد . شکل اولیه ی این لغت ، sona بود . تعجب نکنید . این لغت از آلمان وارد انگلیس شد . در گیر و دار همون جنگ ها . این لغت (sona) به معنیه فورا ، به زودی   میباشد. وقتی این لغت به انگلیسی اومد فقط تغییر شکل داد اما با همون معنی . پس آلمانی ها به کلمه ی (فوری) میگن sona .

کاش میدانستم که کجا دلها به ظهور تو آرام خواهد گرفت  

چهارشنبه 3/7/1387 - 6:17 - 0 تشکر 60142

Butterfly : قدیمی ها بر این باور بودند که حشرات و پروانه ها ، کره میدزدند . شاید به خاطر رنگ زردی که اکثر گونه های پروانه داشتند و یا به خاطر شهد زرد رنگ گل ها . به همین خاطر چون کره توسط این حشرات به هوا میرفت ، آنها میگفتند : کره ... پر.... . که شد Butterfly 

کاش میدانستم که کجا دلها به ظهور تو آرام خواهد گرفت  

چهارشنبه 3/7/1387 - 22:8 - 0 تشکر 60297

Hi thank you dear Chelsea... These are realy intresting ! It helps to learn words so easily !

 

خدايا در برابر هر آنچه انسان ماندن را به تباهي مي کشاند مرا با نداشتن و نخواستن رويين تن کن. (علي شريعتي)

.

.

"مدير انجمن زن ريحانه ي آفرينش"

"جانشين انجمن زبان انگليسي"

پنج شنبه 4/7/1387 - 1:58 - 0 تشکر 60351

چرا نواحی شرقی ایالات متحده آمریکا به نام نواحی کلمبیا نام گذاری شد ؟

همونطور که میدونید این مناطق شرقی به نام Columbia هستش . این نام از همون کاشف ایتالیایی به نام Christopher Columbus (کریستف کلمب) اومده .

ضمنا این رو هم همتون میدونید که امریکو وسپوچی توانست بعد از کریستف کلمب قاره آمریکا رو به نام خودش ثبت کنه و در حقیقت نام آمریکا هم از اسم اون اومده .

راستی آقای Botanist از شما هم واقعا ممنونم .

کاش میدانستم که کجا دلها به ظهور تو آرام خواهد گرفت  

دوشنبه 8/7/1387 - 4:10 - 0 تشکر 61374

چرا ما به یه مکان میگیم حوزه ؟

میدونید این کلمه از انگلیسی وارد زبان ما شده ؟

این کلمه از آلمانی به انگلیسی اومد و سپس ما ایرانی ها شکل فعلی اون رو استعمال میکنیم . این کلمه House هستش .

آلمانی ها میگفتن : Hus

انگلیسی ها هم تا مدتی میگفتن Hus اما بعدها گفتند House .

ما هم میگیم حوزه .

کاش میدانستم که کجا دلها به ظهور تو آرام خواهد گرفت  

جمعه 10/2/1389 - 10:0 - 0 تشکر 198052

سلام دوستان....... بسیار برایم جالب بود. جهت احیای این تاپیک این پست رو ثبت می کنم....آیا شما به این نکات توجه کرده بودید که:
1) شامپو بس خودمون همون bath به معنی حمامه. و 2) نام اغلب اتوموبیلها معانی زیبا و وجه تسمیه جالبی دارند مثلا pride به معنی افتخار و سربلندی، elegance به معنی لطافت، زیبایی و وقار، corona به معنی تاج، هاله. و... 3)white house همون کاخ سفیده و green house معادل انگلیسی گلخانه است. و 4) pentagon همون سازمان دفاع آمریکا به خاطر شکل ساختمانش که پنج ضلعیه نامیده شده penta به معنی پنج و gon به معنی زاویه است.

تنت به ناز طبيبان نيازمند مباد

it is god who cures 

مدير انجمن بهداشت و سلامت

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.