به نام حضرت دوست که هر چه داریم از اوست
با سلام به همه دوستان خوب و عزیز و گرامی .
آیا می دانید که چرا ما باید نماز را به زبان عربی بخوانیم ؟
دلیلش این نیست که نماز به زبان عربی اولین بار گفته شده . پس دیگر به زبان دیگری نمی توان خواند .
به این دلیل است که زبان عربی یک سری قابلیت های زبانی معنایی دارد که هیچ زبان دیگری ندارد .
به همین دلیل است که هیچ گاه نمی شود ترجمه کاملی از قرآن به زبان های دیگری به عمل آورد .
من می خواهم بگویم هر زبانی یه سری خصوصیتی دارد .
زبان فارسی آسان ترین زبان دنیا است .
خیلی سریع می شود یاد گرفت .
زبان انگلیسی قاعده تقریبا ثابت دارد .
اما قواعدش در کل زیاد نیست .
زبان انگلیسی دامنه لغوی زیادی دارد و خیلی از لغت ها در آن استفاده می شود .
اگر فارسی دامنه لغوی زیادی دارد ، اما بیشتر لغت ها به صورت روزمره استفاده نمی شود .
اما عربی می شود گفت که سخت ترین زبان دنیا است .
در حال حاضر خود عرب ها هم قواعد عربی را به صورت کامل نمی دانند .
زبان عربی تا قبل از آمدن قرآن اصلا قواعدی در آن رعایت نمی کردند .
اما قرآن که آمد قواعد بسیار زیادی با خودش برای زبان عربی آورد .
به همین خاطر بسیاری از زبان شناسان زبان عربی فصیح و صحیح و کامل را فقط قرآن می دانند .
هر چند قرآن خیلی از این حد فراتر است و فصاحت و بلاغت آن به حد معجزه رسیده است .
معجزه را هم که همه می شناسیم .
معجزه حضرت موسی را کس دیگری نمی تواند تکرار کند .
قرآن نیز همین طور است .
حتی خود عربها هم نمی توانند به زبان عربی آیه دیگری مثل قرآن بیاورند .
اما اینکه چرا خدا زبان عربی را محملی برای این معجزه خودش انتخاب کرد ؟
شاید به این دلیل که عربی قابلیت های فصاحت و بلاغت زیادی دارد .
هر آیه قرآن با وجود لفظ واحد معناهای زیادی می دهند .
و همه معنا های آن صحیح و معتبر هستند .
در واقع می توان گفت که معناهای هر آیه قرآن تمام نشدنی هستند .
در احادیث زیادی این مسئله بیان شده است .
شما زبان دیگری را سراغ دارید که از یک جمله بتوان چندین معنای صحیح و کامل به دست آورد ؟
در ضمن زبان عربی توانایی نشان دادن فصاحت و بلاغت زیادی دارد .
همیشه شاد و پیروز باشید .
توی دعاهای سحری و افطارتون هم برای همه جوان ها دعا کنید .