• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
سينما و تلویزیون (بازدید: 4079)
پنج شنبه 20/4/1387 - 16:51 -0 تشکر 47389
رویای صدا....

بسم رب الرجبییون

رب شرح لی صدری و یسر لی امری وحلل عقدة من لسانی یفقهو قولی

    *‌گدای درگه او شــو که شاه مردان است           پلنگ بیشه اســـلام و شیرمردان است

  از الان عید بر عاشقان مبارک

-----------------------------------------------------

سلااام

امروز تو یه بحثی یاد مبحث زیبای دوبله افتادم... خیلی کار شیرین،جذاب و دوست داشتنی هست از نظر من...و صد البته فوق العاده سخت
برای من همیشه جالب بود که بدونم تصویر این صدا چه شکلیه؟چجور آدمیه و...
چه دوبلور های تلویزیون چه گویندگان رادیو...
همیشه هم دنبالشون بودم...
به نظرم رسید مبحثی هم در این زمینه داشته باشیم تا با "دوبله" و "دوبلور ها و گویندگان"
آشنا بشیم...
مباحث فوق العاده جالبی رو در بر میگیره....از معرفی دوبلور ها و گوینده ها بگیر تا معرفی دوبله..دوبلور های شخصیت های کارتونی
مصاحبه با سلاطین دوبله...گویندگی...نقد و بررسی وضعیت دوبله در ایران...و هزار تا مبحث دیگه که من البته نمیدونم همش باید تو همین تاپیک گنجونده بشه یا خیر و در این زمینه یاری مدیر و جانشین محترم انجمن فرهنگ و ادب رو میطلبیم!
ضمن اینکه تاپیک رو درست زدم دیگه؟باید تو فرهنگ و هنر باشه...چون دوبله هنره دیگه؟
اگه مربوط به فیلم و سینما میشه که من باز از مدیر و جانشین محترم انجمن فرهنگ و هنر خواهش میکنم تاپیک رو انتقال بدن...
متشکرم...
اینم بگم این تاپیک تاپیک گروهیی هست..خصوصا نقد و بررسی ها...پس منتظر همکاریتون هستم
  در پناه قران و عترت سالم و تندرست باشید

بگذار سرنوشت هر راهي که ميخواهد برود،راه ه من جداست
بگذار اين ابرها تا ميتوانند ببارند.... چتر من خداست
 

----------------------------------------------------------------
مسئول انجمن خانواده و صندلي داغ
 
پنج شنبه 20/4/1387 - 20:56 - 0 تشکر 47431

سلام آن شرلی جان

ممنون از مبحث خوبی که ایجاد کردی ... اما همانطور که خودت هم اشاره کردی این بحث در انجمن فیلم و سینما خیلی تخصصی تر می تونه دنبال بشه.

الهی عاقبت بخیر شید

Je suis un etre de dialogue et non point d'affirmation

من گفتگو می کنم ، نه تأیید !  

 

شنبه 22/4/1387 - 14:51 - 0 تشکر 47577

سلام

فكر جالبیه ! منم خیلی وقته دنبال منبع درست و حسابی برای آشنا شدن با حرفه ی دوبله می گردم !

حتما دنبالش می كنم !

آتنا @@@

دست هایم بوی خاک می داد  .  مرا به جرم چیدن گل گرفتند  .  کسی فکر نکرد که شاید گلی کاشته باشم .  .:. چگوارا .:.

من سالهای سال مردم ، تا یک دم زندگی کردم  .  تو می توانی یک ذره ، یک مثقال ، مثل من بمیری ؟؟؟ < قیصر امین پور > 

شنبه 22/4/1387 - 20:52 - 0 تشکر 47617

بسم رب الرجبییون

رب شرح لی صدری و یسر لی امری وحلل عقدة من لسانی یفقهو قولی

*‌گدای درگه او شــو که شاه مردان است پلنگ بیشه اســـلام و شیرمردان است

از الان عید بر عاشقان مبارک

-----------------------------------------------------

سلااام


خخخخب میریم که ان شاء الله شروع کنیم:
اول براتون از دوبلور های مشهور و محبوب میگم...
یعنی من نمیگم معرفیشونو براتون مینویسم...از دوبلور مورد علاقه خودم که صدای فوق العااااااااااااااده دوست داشتنیی داره شروع میکنم
کسی که واقعا صدای پرطرفدار و دوست داشتنیی داره...کسی که من فکر میکنم خیلی جوونه ولی نبود!!!
منوچهر والی زاده:
منوچهر والی زاده تهرانی متولد4 تیر ماه 1319 در تهران می باشد. می گویند متولدین تیرماه شاعر پیشه و حساسند. چنین خصلتی در صاحب صدای همیشه جوان و شاداب دوبله ایران دیده نشده! پدرش تهرانی و كارمند مخابرات و مادرش اهل مازندران بود. یك برادر
( پرویز كه هم او پیشرفتش را رقم زد) و3 خواهر داشت كه اكنون از این چهار تن تنها
یك خواهر برایش باقی مانده. این جوان شوخ و شنگ روز گار نوجوانی و جوانی را
به همراه برادر و دور از چشم مادر مومنش در سینماها و سالنهای تئاتر سپری كرد.
پس از آ ن با تشویق پرویز كه در كنار خبرنگاری به تئاتر نیز می پر داخت، به گروه تئاتر گیتی پیوست و به بازیگری تئاتر پرداخت و با آن چهره دلنشین كه همواره یاد آور رخسار متین
و محبوب كاووس دوستدار بوده و هست چه دلنشین و زیبا بر صحنه تئانر ظاهرمی شد.
در همان ایام با منصور متین كه از پایه گذاران دوبله در ایران بود آشنا شد. متین او را به استاد دوبله جناب آقای علی كسمایی معرفی كرد و به این ترتیب منوچهر19-18 ساله
در سال 1338 وارد عرصه دوبله شد و در محضراستاد به یادگیری فنون كار پرداخت.
در سال1344 توسط مرحوم تاجی احمدی وارد كانون جادویی سینما شد
و در فیلم هایی ایفای نقش كرد كه از آن جمله می توان به فیلم حكیم باشی
ساخته شده در سال 1355 اشاره كرد.
وی در ازدواج اول ناكام ماند و حاصل آن كه تك دختری به نام آیداست
اكنون در كانادا ازدواج كرده و زندگی می كند
( یادآور سریال شقایق كه چندی پیش با بازی او و سمیرا سیاح از تلویزیون پخش شد )
و از ازدواج دوم یك پسر به نام مجید دارد...
ادامه دارد...

بگذار سرنوشت هر راهي که ميخواهد برود،راه ه من جداست
بگذار اين ابرها تا ميتوانند ببارند.... چتر من خداست
 

----------------------------------------------------------------
مسئول انجمن خانواده و صندلي داغ
 
شنبه 22/4/1387 - 20:54 - 0 تشکر 47618

بسم رب الرجبییون

رب شرح لی صدری و یسر لی امری وحلل عقدة من لسانی یفقهو قولی

*‌گدای درگه او شــو که شاه مردان است پلنگ بیشه اســـلام و شیرمردان است

از الان عید بر عاشقان مبارک

-----------------------------------------------------

سلااام

از معدود گوینده هاییه كه صداش روی چهره هر بازیگری می نشینه.

فرقی نمی كنه كرك داگلاس در قهرمانانه ترین حالت ممكن باشه یا جیم كری و ادی مرفی در لوده ترین حالت ممكن! با فن بیان عالی و صدای شوخ  و دوستداشتنی خودش خیلی شخصیت های سینمایی و تلوزیونی رو در حافظه ما ماندگار كرده. توانایی صدا پیشگی در نقش های درونی و بیرونی رو داره. چنان در بازی بازیگر غرق میشه كه فراموش می كنید فیلم دوبلست.

ابراهیم حاتمی کیا موفقیت سه فیلم اول خودش یعنی دیده بان ، مهاجر و وصل نیکان رو بدون شک مدیون این گوینده بزرگه. همین بود که با گویندگی بسیار خوبش به شخصیت های اصلی این سه فیلم روح و عمق بخشید. و الا بازیهای سطحی بازیگران  لطمات شدیدی به این فیلمها می زد. ولی کجا ازش تقدیر می کنن؟!!

از كارهای درخشان اخیرش چند تایی هیچ وقت از یادم نمیره  آدرین برودی در گل های هریسون و جان تراولتا در پالپ فیكشن (تارانتینو) و اریك رابرتز در قطار فراری و شخیت اصلی سریال زیبای در برابر آینده

از كارهای به یادماندنیش به موارد زیر اشاره كرد :

شخصیت دیده بان (دیده بان حاتمی كیا)

استیو مک کویین (تام هورن ، وقتی خون می جوشد)

تونی كورتیس (آخرین قارون ، جانی بوستون)

جان كاساوتیس (دو دقیقه مهلت ، قاتلین)

روی شایدر (دونده ماراتن)

آلن بیتس (زوربای یونانی)

كرك داگلاس (آخرین قطار گان هیل)

رابرت واگنر (گوشه گیران آلتونا ، آسمان خراش جهنمی ، گرگ های جوان)

سام واترسون  (گتسبی بزرگ)

رایان اونیل (ماه كاغذی)

بروس درن (توطئه خانوادگی ، گروه تعقیب)

ویل اسمیت (دشمن مردم ، مردان سیاه پوش ، در جستجوی خوشبختی و ... )

ادی مرفی (بورلی هیلز)

جان تراولتا (پالپ فیكشن)

بیل موری (روز گروندهاک)

آدرین برودی (گلهای هریسون)

اریك رابرتز (قطار فراری)

تام كروز (متولد چهارم جولای ، بالاتر از خطر ، ماگنولیا ، آخرین سامورایی ، جانبی)

جانی دپ (دنی براسكو)

استیون بالدوین (مظنونین همیشگی ، سریال تولد شوم)

رابرت دنیرو (پدرخوانده 2 ، شكارچی گوزن - دوبله دوم)

تام هنكس (مسیر سبز)

شان بین (ارباب حلقه ها)

 میبینید...همه فیلم و سریالاش معروفن و جای اکثر هنرپیشه های معروف هم صحبت کرده...فوق العاده است این دوبلور...
شما هم اگر تمایل دارید در مورد دوبلوری بدونید اسمشو بگید تا اگر تونستم مطلبی در موردش ثبت کنم و اگر اسمشو نمیدونید اسم فیلم و شخصیتش رو بگید...حتما پیگیری میکنم و براتون مطلبی در موردش میزنم...
نفر بعدی که معرفی میکنم کی باشه؟؟؟؟خودم انتخاب کنم یا شما؟؟؟
اگر خواستید دوبلور های فیلم یا سریالی رو هم بدونید بگید...


در پناه قران و عترت سالم و تندرست باشید

بگذار سرنوشت هر راهي که ميخواهد برود،راه ه من جداست
بگذار اين ابرها تا ميتوانند ببارند.... چتر من خداست
 

----------------------------------------------------------------
مسئول انجمن خانواده و صندلي داغ
 
يکشنبه 23/4/1387 - 9:48 - 0 تشکر 47636

وااااااااااااااااااااااااااااااای منوچه والی زاده ، چه قده من دوستش دارم یه بار دیدمش تو شبکه پنج بود با اون یقه ی بازش و هیکل گنده مندش هیچ وقت از ذهنم نمیره خیلی حال کردم باهاش مخصوصا صدای گرم و دلنشینش که اگر چندین ساعت هم پای بحثش بشینی خسته نمی شی .

آنشرلی در مورد خسرو خسروشاهی بنویس تمومی طرفدارهای پدرخوانده اون رو دوست دارند و طرفدارهای در امتداد شب دوران قدیم که به جای اون پسره صحبت کرده اسمش سعید بود الان یادم نیست . اگر در مورد خسرو شاهی بنویسی تمومی محله ی لیتل ایتلی که محله ی کورلئونه هاست ازت ممنون میشند و هر کاری خواستی برای جبران این لطفت خواهند کرد و اگر در موردش ننویسی روحیه ی ویتو کورلئونه ی حساس را خدشه دار کردی و ممکنه ویتو دستور بده مایکل با یه تیر خلاصت کنه !!!( پدر خوانده را ببینید و آن وقت متن بالا را خواهید دریافت )

خودت میدونی ، کدوم رو انتخاب می کنی ؟

باز هم ممنون

يکشنبه 23/4/1387 - 15:23 - 0 تشکر 47669

بسم رب الرجبییون

رب شرح لی صدری و یسر لی امری وحلل عقدة من لسانی یفقهو قولی

*‌گدای درگه او شــو که شاه مردان است پلنگ بیشه اســـلام و شیرمردان است

از الان عید بر عاشقان مبارک

-----------------------------------------------------

سلااام

آقای محسن خسرو؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ هیکل گنده منده؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟آقای والی زاده؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ایشون که لاغرن...هم صورت لاغر و استخونیی دارن هم خودشون لاغرن...

فکر کنم اشتباه گرفتید هااااااا...

چشم از خسرو خسرو شاهی این بار مینویسم...

در پناه قران و عترت سالم و تندرست باشید

بگذار سرنوشت هر راهي که ميخواهد برود،راه ه من جداست
بگذار اين ابرها تا ميتوانند ببارند.... چتر من خداست
 

----------------------------------------------------------------
مسئول انجمن خانواده و صندلي داغ
 
يکشنبه 23/4/1387 - 16:13 - 0 تشکر 47682

من هم کار منوچهر والی زاده رو دوست دارم صدای زیبایی داره می تونی از

 اون دوبلوره توی پزشک دهکده صدای سالی

از اون هم بنویسی؟

افشین زینوری هم صدای خوبی داره برای شخصیتهای نوجوون و جوون.

راه رسيدن به موفقيت يک درصد نبوغ و نود و نه درصد تلاش و کوشش است...

يکشنبه 23/4/1387 - 20:14 - 0 تشکر 47712

بسم رب الرجبییون

رب شرح لی صدری و یسر لی امری وحلل عقدة من لسانی یفقهو قولی

*‌گدای درگه او شــو که شاه مردان است پلنگ بیشه اســـلام و شیرمردان است

از الان عید بر عاشقان مبارک

-----------------------------------------------------

سلام

به نقل از منوچهر والی زاده:
(دیدم جالب بود گفتم بذارم بعد بریم سراغ خسرو خسرو شاهی)
دوست ندارم مردم قیافه دوبلورها را ببینند
دوبله یك چیز پنهانی است.ما آدم داریم كه بی ریخت است، ولی صدای زیبایی دارد. مردم با توجه به صدایی كه می شنوند، همیشه چهره ای
را توی ذهنشان تصور می كنند، با دیدن چهرة واقعی صاحب صدا، آن رؤیا از بین می رود.
همین پنهانی دوبله است كه قشنگ است.

چطور والی زاده و لوک به هم رسیدن
خسرو خسروشاهی كه مدیر دوبلاژ یك كاری بود، من را صدا كرد. من هم رفتم.
دیدم یك كارتون است. به اش گفتم: اینو بزن جلو تا فیلمش
بیاد. این كارتون چیه؟ گفت: دوبله همینه. گفتم: تو كه كارتون دوبله كن نبودی!گفت:
این اسمش لاكی لوكه. توی دنیا خیلی اسم در كرده. دادندبه من دوبله كنم...
می خوام به جای لوك، تو حرف بزنی. گفتم: بی خیال.
ما كه كارتون نگفته ایم. گفت: نه، این یكی خیلی قشنگه.
بعد از پخش کارتون،یك دفعه دیدم من این قدری كه با این كارتون معروف شدم،
با آن همه آرتیست گنده كه جایشان حرف زده بودم، معروف نشده بودم.
در پناه قران و عترت سالم و تندرست باشید

بگذار سرنوشت هر راهي که ميخواهد برود،راه ه من جداست
بگذار اين ابرها تا ميتوانند ببارند.... چتر من خداست
 

----------------------------------------------------------------
مسئول انجمن خانواده و صندلي داغ
 
يکشنبه 23/4/1387 - 20:20 - 0 تشکر 47713

بسم رب الرجبییون

رب شرح لی صدری و یسر لی امری وحلل عقدة من لسانی یفقهو قولی

*‌گدای درگه او شــو که شاه مردان است پلنگ بیشه اســـلام و شیرمردان است

از الان عید بر عاشقان مبارک

-----------------------------------------------------

سلام

اینم بنا به درخواست محسن خسرو گرامی:
خسرو خسرو شاهی
تولد : سال 1320 در تهران - 66 ساله
شروع حرفه ای دوبله: سال 1340
ویژگی صدا: صدای منحصربه فرد برای ستاره های جوان و خوش سیما.
نقشهای شاخص : گوینده نقشهای اول به جای : 
آلن دلون (یوزپلنگ ، عقرب ، موجی ازاسکناس، دسته سیسیلی ها، استخر ،
آفتاب سوزان ، اسلحه بزرگ ، سامورایی، پلیس ، دایره سرخ)
آل پاچینو( پدر خوانده ، بعدازظهرنحس، مترسک ، مخمصه ، بی خوابی ، نفوذی)
داستین هافمن( کریمرعلیه کریمر ، کابوی نیمه شب ، لنی ، هیئت منصفه فراری)
استیو مک کویین (نوادا اسمیت)‌

کوین کاستنر( با گرگها می رقصد، جی اف کی)

رابرت ردفورد
( سرقت الماس)

و بازیگران دیگری چون فرزان دلجو، آمیتاب بچن ، شاهرخ خان ، آرجون رامپال ، جان آبراهام ، عامرخان و...
مدیریت دوبلاژ : بسیاری از آثارارزشمند تاریخ دوبله ایران مانند: مردی برای تمام فصول، جن گیر، پاپیون، گلهای آفتاب گردان ، گتسبی بزرگ، تمام مردان رئیس جمهور، شبکه ، جی اف کی ، آمارکورد، آینه ، استاکر، نوستالگیا، پدرخوانده 2و3و...

در پناه قران و عترت سالم و تندرست باشید

بگذار سرنوشت هر راهي که ميخواهد برود،راه ه من جداست
بگذار اين ابرها تا ميتوانند ببارند.... چتر من خداست
 

----------------------------------------------------------------
مسئول انجمن خانواده و صندلي داغ
 
دوشنبه 24/4/1387 - 12:42 - 0 تشکر 47786

مرسی آنشرلی جان

به شیوه ی صالح اعلا وقتی اشتباهشو بهش گفتند منم دستامو می گیرم روی صورتم و شرمگینانه می گم واقعا معذرت می خوام و ببخشید که من اشتباه بسیار فاحشی کردم من والی زاده رو با مدقالچی اشتباه گرفتم و واقعا معذرت می خوام .

خسرو خسرو شاهی رو من خیلی دوست دارم وقتی داشتم متنشو می خوندم صداش تو گوشم بود ، اصلا نمیشه آل پاچینو رو بدون خسروشاهی تصور کرد . عجب صدایی الان تو گوشم داره می گه دستاتو بگیر بالای سرت زود باش برو اون طرف حالا دستاتو از رو سرت بردار پولها رو بریز تو این کیسه و برو اون طرف .

واقعا صداش داره این چیزا رو بهم می گه . والی زاده رو هم شناختم وقتی گفتید لوک خوش شانس ، چهرشم تو ذهنمه راستی اگر عکس بذارید قشنگتر میشه کار من خودم عکسهاشون رو می ذارم تا کار جالب تر شه . راستی نفر بعدیم مدقالچی باید باشه ها .

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.