بر اساس این هدف مسائل تازه ای در ادبیات مطرح گردید که پیش از آن سابقه نداشت ؛
مانند مسائل سیاسی و اجتماعی ، مسخره کردن نظام موجود ، آزادی خواهی،وطن دوستی و...که گاه موجب عوض شدن فرم شعر و حتی وزن و قافیه گردید . نخستین پیامد تجدد ادبی ، رواج انواع قالب های غیر مرسوم شعری بود از قبیل انواع مربع ، مخمس و مستزاد . ایرج میرزا در این مورد چنین سروده است:
در تجدید و تجدد وا شد ادبیا ت شلم شوربا شد
می کنم قافیه ها را پس و پیش تا شوم نابغه ی دوره ی خویش»