مطالبی در مورد لهجه یا همان accent به صورت پرسش و پاسخ:
آیا لهجه آمریکایی ها و بریتانیایی ها در سال 1776 یکسان نبود؟
بله یکسان بود؛ یعنی هر دو به صورت rhotic بودند (منظور از rhotic بودن یعنی حرف R در کلمه hard تلفظ می شود)؛ به عبارت دیگر لهجه اکثر بریتانیایی ها شبیه آمریکایی های الان بود. ]1[
پس چرا لهجه بریتانیایی ها تغییر کرد؟
لهجه ای که اکنون به عنوان لهجه بریتانیایی شناخته می شود در سال 1776 توسط طبقه مرفه انگلستان در جنوب این کشور مورد استفاده قرار می گرفت که نشانه prestige در آن زمان بود. که بعد از آن در کل کشور گسترش یافت. ]1[
آیا همه آمریکاییها rhotic و همه بریتانیایی ها non-rhotic صحبت می کنند؟
خیر، در نیویورک و بوستون مردم به لهجه non-rhotic صحبت می کنند و در مقابل لهجه اسکاتلندی ها و ایرلندی ها Rhotic است. ]1[
آیا یادگیری یک لهجه موجب می شود لهجه های دیگر را متوجه نشویم؟
جالب است بدانید که آمریکایی ها به راحتی متوجه صحبت استرالیایی ها می شوند و بریتانیایی ها به راحتی صحبت آمریکایی ها را متوجه می شوند؛ اختصاص روزی 15 دقیقه برای لهجه سرمایه گذاری مناسبی برای یادگیری آن است. ]2[
منابع:
]1[
]2[
