• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن حوزه علميه > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
حوزه علميه (بازدید: 3860)
سه شنبه 18/5/1390 - 19:11 -0 تشکر 350277
جدول کلمات نماز

کلمات عربی که اگر صحیح ادا نشود ، معنای آنها تغییر میکند

حضرت محمد صلی الله علیه و آله و سلم :

اولین وظیفه ای که در قیامت از آن سوال خواهد شد نماز است.

معنای درست کلمات                     معنای کلماتی که غلط اداء می شوند
الرحمن الرحیم بخشنده و مهربان الرهمان الرهیم     مرهم گذار                             
الحمد الله           ستایش مخصوص خداست        الهمد                        هلاکت و خاموشی      
العالَمین(لام دوم مفتوح)       جهانیان العالِمین(لام دوم مکسور)
المین
دانشمندان                     
درد کشندگان           
نعبد عبادت می کنیم        
نئبد               همیشه می مانیم
نستعین    یاری می جوییم        نستئین طلب وقت می کنیم                         
مستقیم راست مستغیم طلب ابری شدن آسمان و...کننده
انعمت                           نعمت داده ای انئمت ناله ضعیف در آوردی
المغضوب غضب شده المقضوب شاخه بریده شده
الضالّین(لام دوم مشدد)    گمراهان           ظالین
ذالین
زالین
سایه کنندگان
خوار کنندگان
به زلزله در افتگان
قل بگو غل بگیر و هلاک کن
احد یگانه اهد زمین گود
صمد بی نیاز سمد
ثمد
ایستاده متحیر
آب باران نامطبوع مانده از زمستان
سبحان منره می دانیم سبهان عقل او را به خاطر پیریش می گیریم
عظیم بزرگ عزیم
ازیم
اراده کننده
سختی و یا قحطی
علی بر اّلا آگاه باش
بحمده به ستایش او مشغولم بهمده به هلاک کردن او مشغولم
حمده شتایش کرد او را همده خفه کرد او را - به خاموش کردن وادارش کرد
صلّ درود فرصت سل شمشیر بکش -  به بیماری سل مبتلا کن
محّمد ستوده شده مهمد هلاک شده - خفه شده
صالحین شایستگان سالحین غائط کنندگان

 

منبع: www.tsh313.blogfa.com/post-4.aspx

اللهی قلبی محجوب و نفسی معیوب و عقلی مغلوب و هوائی غالب
و طاعتی قلیل و معصیتی کثیر و لسانی مقر بالذنوب،فکیف حیلتی
یا ستار العیوب و یا علام الغیوب و یا کاشف الکروب ،
اغفر ذنوبی کلها بحرمة محمد و آل محمد
یا غفار، یا غفار ، یا غفار..
 
 
tsh313@yahoo.com
چهارشنبه 26/5/1390 - 3:14 - 0 تشکر 354022

ما درون را بنگریم و حال را

کی برون را بنگریم و قال را؟

 

 

يه سري به خدا بزنيم

خيلي زود

بي بهانه...

چهارشنبه 26/5/1390 - 6:2 - 0 تشکر 354029

به نام خدا- سلام
تشکر جناب tsh313
در مورد صمد من یه چیز دیگه هم شنیدم وفکر کنم حتی از زبان یکی از علما بود،ببخشید میگمش ولی بگم شاید خوب باشه(ولی نه پشیمون شدم)واقعا معنای وحشتناکی پیدا میکنه

قال الله عزّوجلّ:
تندي نكن با كسي كه تو را بر او مسلط كردند تا با تو تندي نكنم.(كافي2/303)

 

 اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فی فرج مولانا صاحب الزمان

 

..............................................................

وبلاگ من:شهر ما(کلیک کن حالش رو ببر)

چهارشنبه 26/5/1390 - 6:9 - 0 تشکر 354030

vahidmiladi گفته است :
ما درون را بنگریم و حال را

کی برون را بنگریم و قال را؟

سلام،

اتفاقا ما هم درون را بنگریم و حال را هم برون را بنگریم و قال را!

التماس دعا 

اللهی قلبی محجوب و نفسی معیوب و عقلی مغلوب و هوائی غالب
و طاعتی قلیل و معصیتی کثیر و لسانی مقر بالذنوب،فکیف حیلتی
یا ستار العیوب و یا علام الغیوب و یا کاشف الکروب ،
اغفر ذنوبی کلها بحرمة محمد و آل محمد
یا غفار، یا غفار ، یا غفار..
 
 
tsh313@yahoo.com
چهارشنبه 26/5/1390 - 6:35 - 0 تشکر 354040

rasoolalah گفته است :
به نام خدا- سلام
تشکر جناب tsh313
در مورد صمد من یه چیز دیگه هم شنیدم وفکر کنم حتی از زبان یکی از علما بود،ببخشید میگمش ولی بگم شاید خوب باشه(ولی نه پشیمون شدم)واقعا معنای وحشتناکی پیدا میکنه

سلام،

شما هنوز معنا رو نگفتید بنده وحشت کردم...:)

اگر بگید البته خیلی خوبه. 

التماس دعا 

اللهی قلبی محجوب و نفسی معیوب و عقلی مغلوب و هوائی غالب
و طاعتی قلیل و معصیتی کثیر و لسانی مقر بالذنوب،فکیف حیلتی
یا ستار العیوب و یا علام الغیوب و یا کاشف الکروب ،
اغفر ذنوبی کلها بحرمة محمد و آل محمد
یا غفار، یا غفار ، یا غفار..
 
 
tsh313@yahoo.com
چهارشنبه 26/5/1390 - 12:20 - 0 تشکر 354164

vahidmiladi گفته است :
ما درون را بنگریم و حال را

کی برون را بنگریم و قال را؟

به نام خدا

با سلام وتحیات

از دوست خوب انجمن tsh313

بابت این جدول زیبا تشکر می کنم

جناب میلادی عزیز

می دانید مراجع ما در مورد یاد گرفتن قرائت نماز چه می گویند

اگر سری به قسمت قرائت رساله مرجعتون بزنید

می بینید که مراجع بزرگوار ما در این رابطه می گویند:

باید قرائت و ذکر نماز را صحیح بخواند واگر نمی داند یاد بگیرداما کسانی که نمی توانند تلفظ صحیح را یاد بگیرندبایدهمانطور که می توانند بخوانند وبرای چنین اشخاصی بهتر است که تا می توانند نماز خود را به جماعت بخوانند.

رساله حضرت آیةالله العظمی مکارم ص 174 

   

مدیر انجمن حوزه علمیه 

تماس بامن:

forum:www.mahdiyavar.mihanbb.com

e-mail:ya_lasaratelhosain@yahoo.com


 

چهارشنبه 26/5/1390 - 12:25 - 0 تشکر 354171

rasoolalah گفته است :
به نام خدا- سلام
تشکر جناب tsh313
در مورد صمد من یه چیز دیگه هم شنیدم وفکر کنم حتی از زبان یکی از علما بود،ببخشید میگمش ولی بگم شاید خوب باشه(ولی نه پشیمون شدم)واقعا معنای وحشتناکی پیدا میکنه

علیکم السلام ورحمة الله

درسته آ سید عزیز

الله الصمد صاد باید پر ودرشت تلفظ بشه

اگه بگیم الله السمد همچون سین فارسی

نعوذ بالله یعنی خدا کود حیوانی است

موفق باشید 

   

مدیر انجمن حوزه علمیه 

تماس بامن:

forum:www.mahdiyavar.mihanbb.com

e-mail:ya_lasaratelhosain@yahoo.com


 

چهارشنبه 26/5/1390 - 12:29 - 0 تشکر 354173

valayat گفته است :

به نام خدا

با سلام وتحیات

از دوست خوب انجمن tsh313

بابت این جدول زیبا تشکر می کنم

جناب میلادی عزیز

می دانید مراجع ما در مورد یاد گرفتن قرائت نماز چه می گویند

اگر سری به قسمت قرائت رساله مرجعتون بزنید

می بینید که مراجع بزرگوار ما در این رابطه می گویند:

باید قرائت و ذکر نماز را صحیح بخواند واگر نمی داند یاد بگیرداما کسانی که نمی توانند تلفظ صحیح را یاد بگیرندبایدهمانطور که می توانند بخوانند وبرای چنین اشخاصی بهتر است که تا می توانند نماز خود را به جماعت بخوانند.

رساله حضرت آیةالله العظمی مکارم ص 174 

vahidmiladi گفته است :
ما درون را بنگریم و حال را

کی برون را بنگریم و قال را؟

برادرعزیزم

این حرفو داره کسی بهتون میگه که خودش داره دو تا زبان رو همزمان صحبت میکنه و کسایی که دو زبانه هستن میدونن اگه زبانی زبان مادریت نباشه هر چقدرم تلاش کنی باز تو ادای کلمات مشکل داری چون زبان عادت نکرده...یه فارس زبان هر چقدرم آذری بلد باشه بازم نمیتونه یه کلمه آذری رو اونجوری که من تلفظ میکنه تلفظ کنه من خودم شاهدم که یه فارس زبان سالهاست تو استان ماست ولی بازم نمیتونه کلمات رو درست ادا کنه

شما قرائت امام جماعت تو کربلا رو شنیدین؟....چقدر با امام جماعت ما فرق داره؟....اون امام جماعتی که سالهاست عربی میخونه نمیتونه اونوقت از عامی چه انتظاری دارین؟

 

 

يه سري به خدا بزنيم

خيلي زود

بي بهانه...

پنج شنبه 27/5/1390 - 11:8 - 0 تشکر 354676

سلام مجدد
از عامی انتظار می ره
باید قرائت و ذکر نماز را صحیح بخواند و اگر نمی داند یاد بگیرد
اما
این اما رو دقت کنید
اما کسانی که نمی توانند تلفظ صحیح را یاد بگیرندبایدهمانطور که می توانند بخوانند وبرای چنین اشخاصی بهتر است که تا می توانند نماز خود را به جماعت بخوانند.
موفق باشید

   

مدیر انجمن حوزه علمیه 

تماس بامن:

forum:www.mahdiyavar.mihanbb.com

e-mail:ya_lasaratelhosain@yahoo.com


 

شنبه 29/5/1390 - 6:42 - 0 تشکر 355769

vahidmiladi گفته است :

برادرعزیزم

این حرفو داره کسی بهتون میگه که خودش داره دو تا زبان رو همزمان صحبت میکنه و کسایی که دو زبانه هستن میدونن اگه زبانی زبان مادریت نباشه هر چقدرم تلاش کنی باز تو ادای کلمات مشکل داری چون زبان عادت نکرده...یه فارس زبان هر چقدرم آذری بلد باشه بازم نمیتونه یه کلمه آذری رو اونجوری که من تلفظ میکنه تلفظ کنه من خودم شاهدم که یه فارس زبان سالهاست تو استان ماست ولی بازم نمیتونه کلمات رو درست ادا کنه

شما قرائت امام جماعت تو کربلا رو شنیدین؟....چقدر با امام جماعت ما فرق داره؟....اون امام جماعتی که سالهاست عربی میخونه نمیتونه اونوقت از عامی چه انتظاری دارین؟

valayat گفته است :

به نام خدا

با سلام وتحیات

از دوست خوب انجمن tsh313

بابت این جدول زیبا تشکر می کنم

جناب میلادی عزیز

می دانید مراجع ما در مورد یاد گرفتن قرائت نماز چه می گویند

اگر سری به قسمت قرائت رساله مرجعتون بزنید

می بینید که مراجع بزرگوار ما در این رابطه می گویند:

باید قرائت و ذکر نماز را صحیح بخواند واگر نمی داند یاد بگیرداما کسانی که نمی توانند تلفظ صحیح را یاد بگیرندبایدهمانطور که می توانند بخوانند وبرای چنین اشخاصی بهتر است که تا می توانند نماز خود را به جماعت بخوانند.

رساله حضرت آیةالله العظمی مکارم ص 174 

vahidmiladi گفته است :
ما درون را بنگریم و حال را

کی برون را بنگریم و قال را؟

سلام،

فکر نمی کنم ادای صحیح کلمات از مخرج خودشون به این سختی که شما میگید باشه !(مثلا حرف "ذ" رو باید نوک زبانی تلفظ کرد،این خیلی سخته؟!) بسیاری از افراد اینکار رو انجام میدهند و قرائتشون هم صحیح است. و عده ای هم که نمی توانند یاد بگیرند می توانند در نماز جماعت شرکت کنند.

این که گفتید قرائت امام جماعت کربلا با جای دیگه فرق داره ربطی به ادای صحیح کلمات از مخرج مورد نظر ندارد.لحن قرائت نماز همه مراجع بزرگوار تقلید نیز با یکدیگر متفاوت است اما همه این بزرگواران همون طور که همه میدانیم و واضح است قرائت صحیحی دارند.

ما هم درون را بنگریم و حال را / هم برون را بنگریم و قال را و هر کس غیر از این گفته یا بگه صحیح نیست.

موفق باشید.التماس دعا.

اللهی قلبی محجوب و نفسی معیوب و عقلی مغلوب و هوائی غالب
و طاعتی قلیل و معصیتی کثیر و لسانی مقر بالذنوب،فکیف حیلتی
یا ستار العیوب و یا علام الغیوب و یا کاشف الکروب ،
اغفر ذنوبی کلها بحرمة محمد و آل محمد
یا غفار، یا غفار ، یا غفار..
 
 
tsh313@yahoo.com
شنبه 29/5/1390 - 17:41 - 0 تشکر 355971

اولش فکر کردم دارید معنی هاشو مینویسید می خواستم غلط دیکته ای بگیرم

ازتون.بعد دیدم تلفظ هارو مقایسه کردین.

خیلی خوبه ممنون

          کربلای جبهه ها یادش به خیر       سرزمین نینوا یادش به خیر               

 

       "شادی روح امام و شهدا صلوات"          

 

                                               

 
 
برو به انجمن
فعالترین ها در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.