بازیگر برنده اسکار گفت : «پیچش هایی در فیلم نامه وجود دارد که نشان دهنده ی حساسیت روابط میان شخصیت های اصلی است و فقط بعد از اکران فیلم آشکار خواهد شد.»
«امیدوارم مردم صبر کنند تا فیلم را ببینند و بعد نظر دهند.»
فیلم که هنوز اسمی برایش انتخاب نشده است، داستان عشق مردی صربستانی و یک زن بوسنیایی را در سالگرد جنگ ۱۹۹۲بوسنی که صد هزار نفر در آن کشته شدند، به تصویر می کشد.
باکیرا هاسه سیک، رئیس بنیاد تلفات زنان در جنگ بوسنی، به روزنامه ی اوسلوبوجنجی گفت که شخصیت زن "واقعاً عاشق شکنجه گرش می شود" و به مقامات اصرار کرد که جلوی تولید این فیلم را بگیرند.
روز چهارشنبه، یکی از وزرای دولت بوسنی، اجازه فیلم برداری این فیلم را لغو کرد و بعضی روزنامه ها خبر دادند که تولید فیلم فعلاً متوقف شده است. نماینده ی جولی به رویترز گفت که این اخبار موثق نیستند و گروه قبل از منتقل شدن به بوسنی به فیلم برداری خودش در بوداپست ادامه می دهد.
ادین سارکیک، مجری خط تولید اسکات فیلم در سارایوو، به رویترز گزارش کرد که شرکت فیلم نامه ی نهایی را به اولیای امور تقدیم کرده اند و شرکت درخواست دوباره ای برای اجازه ی فیلم برداری خواهند فرستاد.
روز پنج شنبه تهیه کنندگان لغو پروانه را یک "مسئله ی کاملاً فنی" توصیف کردند. جولی در ادامه برای شستن نگرانی های بازیگر بوسنیایی گروه گفت که هر گونه بیان درماتیک همیشه افردای را که تجربه های حقیقی داشته اند درمانده می کند.
خبرگزاری رویترز (www.reuters.com
