• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن طنز و سرگرمی > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
طنز و سرگرمی (بازدید: 1179)
دوشنبه 19/7/1389 - 9:36 -0 تشکر 240659
لطیفه ای که کل جهان اینترنت را خندوند

 

 

چندی پیش جوکی به زبان انگلیسی در دنیای نت زاده  شد!
 که نکات ارزشمندی را در خصوص سیاست های رسانه های امریکا در برداشت ترجمه ی فارسی جوک به شکل زیر است

 

مردی  دارد  درپارک  مرکزی شهر نیویورک  قدم می زند  که ناگهان    می بیند  سگی به  دختر بچه ای حمله  کرده است مرد به طرف انها      می دود  وبا سگ  درگیر می شود .

سرانجام  سگ را می کشد و زندگی دختر بچه ای را نجات می دهد  پلیسی  که صحنه را  دیده بود  به سمت انها می اید و می گوید :


 « تو یک قهرمانی»


فردا در روزنامه   ها می  نویسند :


«یک نیویورکی  شجاع  جان دختر بچه  ای را نجات  داد»


اما ان مرد می گوید:

 

«من  نیوریورکی نیستم!!!»


پس روزنامه های صبح می نویسند:


«امریکایی  شجاع  جان  دختر بچه ای را نجات داد.»


ان مرد دوباره می گوید:


«من امریکایی  نیستم!!!»


از او میپرسند :


«خب پس تو کجایی هستی؟؟؟»


می گوید:


«من ایرانی هستم»


فردای ان روز روزنامه ها این طور می نویسند:


«یک تند روی مسلمان سگ  بی  گناه امریکایی را کشت!!!»


 

دوشنبه 19/7/1389 - 10:37 - 0 تشکر 240671

SOHA_1990 خیلی زیبا بود

دستت درد نکنه

تا رفتم اومد ...

 َََََََََََََََََِِِِِِِِِِِِِِِِِ

َََََََََََََََََِِِِِِِِِِِِِِِِِ

َََََََََََََََََِِِِِِِِِِِِِِِِِ

دوشنبه 19/7/1389 - 13:10 - 0 تشکر 240705

سلام خیلی قشنگ وجالب انگیزناک بود
موفق باشی

دوشنبه 19/7/1389 - 13:11 - 0 تشکر 240706

خیلی جالب بود . واقعا همین طوره

چهارشنبه 21/7/1389 - 12:44 - 0 تشکر 241524

سلام/خنده تلخی رو باعث میشه

 

 

يه سري به خدا بزنيم

خيلي زود

بي بهانه...

چهارشنبه 21/7/1389 - 22:5 - 0 تشکر 241589

بیش از حد تحت تاثیر قرارم داد

 

 

 

چهارشنبه 21/7/1389 - 23:40 - 0 تشکر 241594

ای بابا چرا این قدر می زنید تو ذوقم... تا حالا هرچی تو این انجمن گذاشتم شما رو به خنده ی تلخ کشونده...

پنج شنبه 22/7/1389 - 6:3 - 0 تشکر 241655

آخه نوشتت بیشتر تلخه من اصلا خنده ام نیامد تازه بیشتر آدم را به فکر وادار می کنه که چرا باید اینگونه باشد.

 

  به طواف كعبه رفتم ،به حرم رهم ندادند          كه برون درچه كردي، كه درون خانه‌آئي

 

                                    

پنج شنبه 22/7/1389 - 11:24 - 0 تشکر 241722

ههه ههه ههه چه جالب بود.

ممنون.

خب چيزي به ذهنم نميرسه..!
شنبه 24/7/1389 - 20:46 - 0 تشکر 242408

ههه ههه چه جالب می خندی رفیق.‎:-D‎

يکشنبه 25/7/1389 - 8:52 - 0 تشکر 242506

بسم رب المهدی
ایول سوها جان خوشم اومد
اللهم عجل لولیک الفرج

لبيک يا خامنه اي 

در کشور عشق مقتدا خامنه ايست          فرماندهي معظم کل قوا خامنه ايست

ديروز اگر يوسف عزيز مصر بود   امروز عزيز دل ما خامنه ايست

 

برو به انجمن
فعالترین ها در هفته گذشته
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.