ترجمه انگلیسی
In the Name of God, the Merciful, the Compassionate By the dawn1
and ten nights,2
by the even and the odd,3
by the night when it journeys on!4
Is there in that an oath for a mindful man?5
Hast thou not seen how thy Lord did with Ad,6
Iram of the pillars,7
the like of which was never created in the land,8
and Thamood, who hollowed the rocks in the valley,9
and Pharaoh, he of the tent-pegs,10
who all were insolent in the land 11
and worked much corruption therein?12
Thy Lord unloosed on them a scourge of 13chastisement;
surely thy Lord is ever on the watch.14
As for man, whenever his Lord tries him, and honours him, and blesses him,then he says, `My lord has honoured me."15
But when he tries him and stints for him his 16provision, then he says, `MyLord has despised me
No indeed; but you honour not the orphan,17
and you urge not the feeding of the needy,18
and you devour the inheritance greedily,19
and you love wealth with an ardent love.20
No indeed! When the earth s ground to powder,21
and thy Lord comes, and the angels rank on rank,22
and Gehenna (Hell) is brought out, upon that 23dayman will remember; and how shall the Reminder be for him?
He shall say, `O would that I had forwarded for my life!"24
Upon that day none shall chastise as He chastise25
none shall bind as He binds.26
`O soul at peace,27 return unto thy Lord, well-pleased, well-pleasing!28
Enter thou among My servants!29
Enter thou My Paradise!"30