• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
سينما و تلویزیون (بازدید: 1854)
يکشنبه 31/5/1389 - 22:18 -0 تشکر 223493
بیابانكی: اصفهانی‌ها عذاب می کشند

 

بیابانكی: اصفهانی‌ها از دیدن در مسیر زاینده ‌رود عذاب می‌كشند 

 

سعید بیابانکی

 

سلام به همه دوستان عزیز تبیانی :

حتما شما هم جناب آقای سعید بیابانکی ، شاعر و طنز پرداز اصفهانی را می شناسید . ایشان تابستان امسال هم  نشستی با کاربران تبیانی داشتند و در مورد " وبلاگ نویسی و شعر و رسانه های مدرن " به گفتگو با کاربران پرداختند و  گفته های ایشان هم مورد استقبال شدید کاربران قرار گرفت .

آقای سعید بیابانکی ، نظرات خود را نسبت به سریال " در مسیر زاینده رود " اینگونه بیان می کنند :

سعید بیابانكی معتقد است: لهجه از كودكی در ذهن و زبان هر انسانی نهادینه می شود و نمی توان آن را به كسی آموزش داد، از این رو شاید مردم استان های غیر از اصفهان از صحبت كردن بازیگران «در مسیر زاینده رود» لذت ببرند ولی قطعا اصفهانی ها ازدیدن این سریال عذاب می كشند.

سعید بیابانكی، شاعر و طنزپرداز اصفهانی در یادداشتی كه آن را در وبلاگ شخصی خودش منتشر كرده است، از لهجه به كار گرفته شده در سریال «در مسیر زاینده رود» به كارگردانی حسن فتحی انتقاد كرده است.
متن گفته های سعید بیابانکی با خبرگذاری فارس :
استان اصفهان لهجه های متنوع و متعددی دارد. از سده خودمان بگیر برو تا نجف آباد و شهرضا و برگرد به نایین و خوانسار و دولت آباد و یك سری هم به كاشان بزن. شاید مردمی كه خارج از اصفهان زندگی می كنند این تفاوت ها را كمتر حس كنند چرا كه ریشه لهجه مشترك است و همه را یك جور می شنوند. ولی من نمی دانم این آقای حسن فتحی كه من شخصا سریال های زیبای او را همیشه دوست داشته ام چه اصراری داشته اند در مسیر زاینده رود حتما همه اصفهانی صحبت كنند. ماحصل كار هم باید همین شود. آقای مسعود رایگان ظاهرا از همه در یادگیری لهجه اصفهانی بی استعدادتر بوده اند! اصلا من نمی دانم مگر لهجه را می توان به كسی آموزش داد؟ لهجه از كودكی در ذهن و زبان هر انسانی نهادینه می شود. این كه برای این سریال مشاور بگیرند كه به بازیگران آموزش لهجه بدهد واقعا از نوبرانه های امسال است.
اصفهانی صحبت كردن بازیگران تهرانی و ترك در مسیر زاینده رود به همان میزان خنده دار است كه مثلا من بخواهم كرمانی صحبت كنم. شاید مردم استان های غیر از اصفهان لذت ببرند ولی قطعا اصفهانی ها ازدیدن در مسیر زاینده رود عذاب می كشند! كاركرد لهجه اصفهانی - شما بخوانید از نوع غنی شده - در این سریال بیشتر به طنز و تمسخر نزدیك شده و این دقیقا در جهت خلاف تم داستان است كه مطلقا طنز نیست .

 

- دوستان عزیز تبیانی ، می توانید دیدگاه های خود را در مورد سریال " در مسیر زاینده رود " در همین پست ثبت کنید .

 

thank you for attention

دوشنبه 1/6/1389 - 1:9 - 0 تشکر 223529

یه تاپیك با همین موضوع تو انجمن نصف جهان هست

خاطرمان باشد شايد سالها بعد در رهگذر جاده ها بي تفاوت از کنار هم بگذريم و بگوييم اين غريبه چقدر شبيه خاطراتم بود
چهارشنبه 3/6/1389 - 2:36 - 0 تشکر 224221

1- واقعاً شرح کلان شهری که نژاد اصیل آریایی در آن زندگی میکند ،
و تنها منطقه ای که زبان فارسی اصیل را لهجه خود قرار داده و کلمات درست فارسی در آن تلفظ می شود و کلمات دیگر زبانها مانند ترکی و عربی و ... در آن ، گفته نمیشود ، این سریال است.

۲-
شهری که 4000 سال قدمت تاریخی دارد و دیدنی ترین روستای جهان یعنی روستای ابیانه در 40 کیلومتری شهر زیبای نطنز با بیش از 4200 سال قدمت را در استانش جای داده است.

۳-
شهری که دنیا اعتقاد دارد هشت بهشت جهان در ماه اردیبهشت است - ناصرخسرو نیز در کتاب سفر به اصفهان به این مطلب اشاره دارد - و دنیا ایران را به نام این شهر میشناسد و صنعت توریست این کشور مدیون این خبطه و مردمانش است.

۴-
اصفهانی که برترین دانشمندان و علما و اندیشمندان جهان را از گذشته های دور تا به امروز در خود پرورانده است از ملاصدرا بزرگترین فیلسوف قرن و میرداماد و میر فندرسکی و شیخ بهایی گرفته تا به شهید دکتر بهشتی و مرحوم پروفسور فاطمی پدر علم ریاضی جهان و پروفسور مولانا رییس دانشکده روابط بین الملل دانشگاه پنسیلوانیای آمریکا و پروفسور گنجی رییس بخش جراحی قلب فرانسه و دکتر نصر اصفهانی رییس مجتمع شبیه سازی ژنتیکی رویان - که موفق به شبیه سازی یک گوسفند و یک گوساله در اصفهان شدند - و ... برسد.

۵-
شهری که چه به لحاظ پیشرفت علمی و چه به لحاظ پیشرفت اقتصادی مردمانی موفق و متفکر و باهمت دارد و طبق آمار مردم استان اصفهان مرفه ترین و ثروتمندترین مردم ایران هستند و همچنین رتبه های برتر کنکور را از آنِ خود دارند.

۶-
استانی که بزرگترین اماکن علمی و پژوهشی و اقتصادی کشور در آن واقع شده که طرحهای عظیم اقتصادی و نظامی و علمی در آنها عملی می شود و امنیت و اقتصاد ایران به این استان وابسته است و مردم ایران معیشتشان و امنیت کشورشان را مدیون این استان هستند ، از آن جمله مجتمع غنی سازی هسته ای نطنز ، سانتریفوژ اتمی اصفهان که ایران را در جمله هشت کشور صنعتی تولید سوخت هسته ای دنیا قرار داد ، مجتمع هواپیماسازی (هسا) و دانشگاه مالک اشتر شاهین شهر که ایران را بعنوان چهارمین کشور سازنده جت بمب افکن بدون سرنشین در جهان سرافراز کرد - و در ضمن آقای شهرام امیری که آمریکا او را ربوده بود در این دانشگاه تدریس و اهل همین شهر است - ، مجتمع فولاد مبارکه اصفهان که بزرگترین کارخانه صنعتی در سطح خاورمیانه بحساب می آید ، کارخانه ذوب آهن اصفهان ، کارخانه سایپای کاشان که باز هم عنوان بزرگترین کارخانه ماشین سازی خاورمیانه را به خود اختصاص داده و ... .

۷-
شهری که مردمانش در دینداری شهره خاص و عامند.

۸-
شهری که در دفاع از میهن و جنگ تحمیلی رتبه اول را بجهت ارسال رزمندگان به جبهه و تقدیم شهیدان و جانبازان به این کشور و انقلاب در سطح ایران دارد ، بطوری که جنگ ایران و عراق را بعضی ها به جنگ « اصفهان و عراق » تعبیر میکنند.

۹-
شهری که در آب و هوا و سر سبزی ، در اصول شهرسازی و مهندسی ، در نظافت و مرتب بودن نظیر ندارد ، این را همه مسافران و توریستهای شهر و استان اذعان دارند.

۱۰-
شهری که سطح تحصیلات مردمش از متوسط مردم ایران دو مقطع بالاتر است.

۱۱-
شهری که آوازه ورزش و مخصوصاً فوتبالش نه در ایران بلکه در جهان پیچیده است ، همیشه رتبه های اول و دوم لیگ برتر فوتبال از آن سپاهان و ذوب آهن اصفهان است . جالب است بدانید در رنکینگ فیفا ، از ایران فقط برای تیم سپاهان رتبه مشخص شده است . دو سال پیش برای اولین بار در جهان از یک باشگاه دو تیم با نامهای فولاد مبارکه سپاهان و سپاهان نوین اصفهان در لیگ حرفه ای یک کشور یعنی لیگ برتر ایران حضور یافتند که به مسئولین وقت ورزش این مسئله سنگین آمد و امتیاز تیم سپاهان نوین اصفهان را که تازه از لیگ دسته اول صعود کرده بود را به تیم فولاد خوزستان که در دسته پایینتر بود دادند . در فوتسال هم که رکورددار قهرمانی در کشور تیم فولاد ماهان سپاهان اصفهان بوده و خواهد بود.

۱۲-
شهری که اولین مهندس شهرسازی جهان به نام شیخ بهایی را در خود تربیت کرد و از آثار وی میتوان به اولین سد جهان بر روی زاینده رود و انرژی های بدست آمده از سد و همچنین اولین آبرسانی به تمام نقاط شهر از طریق رودخانه و تقسیم آب عادلانه و مساوی از طریق مادی های جاری در شهر و بعلاوه ساخت حمام مرموز شیخ بهایی در خیابان شیخ بهایی اصفهان ملقب به نام سازنده اش که آب حمام بواسطه روشهای عجیب و ناشناخته مهندسی آن زمان ، فقط با یک شمع گرم میشود که همگی اینها هنوز موجود میباشد.

13- تنها شهری که بواسطه دعای حضرت ابراهیم زلزله را به خود ندیده و نخواهد دید.

و هزاران اوصاف دیگر از این گوهر گیتی .....


با این همه فرهنگ و تمدن غنی اصفهان ، واقعاً اهالی تهران یعنی شهری آلوده و کثیف و با قدمت فقط 200 سال که در گذشته از روستایی به نام ری بوجود آمده که اکثر مردمانش هم بومی آنجا نیستند و از شهرها و روستاهای کوچک به آنجا مهاجرت کرده اند ، چگونه به خود اجازه اهانت به مردم نصف جهان را میدهند ؟

آیا میدانید شهر شما فاقد سیستم فاضلاب است و در زیر شهر سفره زیرزمینی فاضلاب جاریست ؟

و آیا می دانید شهر شما بر روی گسل زلزله قرار گرفته و اگر زلزله بیاید شما در فاضلاب فرو میروید !!؟

باز هم خدا پدر و مادر رییس جمهور را بیامرزد که شما را نجات میدهد و به شهرهایی مثل اصفهان و شیراز میفرستد که در این مورد هم به اصفهان مدیون هستید.

چون در مواردی متأسفانه اصفهان و اصفهانی بخاطر اوصاف وصف ناپذیر و بی نظیرش مورد حسادت وتنگ نظری واقع میشود ، من این مطالب را ذکر نمودم.

امیدوارم به عنوان یک شهروند اصفهانی حق مطلب را ادا کرده باشم.

چهارشنبه 3/6/1389 - 2:39 - 0 تشکر 224224

1- واقعاً شرح کلان شهری که نژاد اصیل آریایی در آن زندگی میکند ،
و تنها منطقه ای که زبان فارسی اصیل را لهجه خود قرار داده و کلمات درست فارسی در آن تلفظ می شود و کلمات دیگر زبانها مانند ترکی و عربی و ... در آن ، گفته نمیشود ، این سریال است.

۲-
شهری که 4000 سال قدمت تاریخی دارد و دیدنی ترین روستای جهان یعنی روستای ابیانه در 40 کیلومتری شهر زیبای نطنز با بیش از 4200 سال قدمت را در استانش جای داده است.

۳-
شهری که دنیا اعتقاد دارد هشت بهشت جهان در ماه اردیبهشت است - ناصرخسرو نیز در کتاب سفر به اصفهان به این مطلب اشاره دارد - و دنیا ایران را به نام این شهر میشناسد و صنعت توریست این کشور مدیون این خبطه و مردمانش است.

۴-
اصفهانی که برترین دانشمندان و علما و اندیشمندان جهان را از گذشته های دور تا به امروز در خود پرورانده است از ملاصدرا بزرگترین فیلسوف قرن و میرداماد و میر فندرسکی و شیخ بهایی گرفته تا به شهید دکتر بهشتی و مرحوم پروفسور فاطمی پدر علم ریاضی جهان و پروفسور مولانا رییس دانشکده روابط بین الملل دانشگاه پنسیلوانیای آمریکا و پروفسور گنجی رییس بخش جراحی قلب فرانسه و دکتر نصر اصفهانی رییس مجتمع شبیه سازی ژنتیکی رویان - که موفق به شبیه سازی یک گوسفند و یک گوساله در اصفهان شدند - و ... برسد.

۵-
شهری که چه به لحاظ پیشرفت علمی و چه به لحاظ پیشرفت اقتصادی مردمانی موفق و متفکر و باهمت دارد و طبق آمار مردم استان اصفهان مرفه ترین و ثروتمندترین مردم ایران هستند و همچنین رتبه های برتر کنکور را از آنِ خود دارند.

۶-
استانی که بزرگترین اماکن علمی و پژوهشی و اقتصادی کشور در آن واقع شده که طرحهای عظیم اقتصادی و نظامی و علمی در آنها عملی می شود و امنیت و اقتصاد ایران به این استان وابسته است و مردم ایران معیشتشان و امنیت کشورشان را مدیون این استان هستند ، از آن جمله مجتمع غنی سازی هسته ای نطنز ، سانتریفوژ اتمی اصفهان که ایران را در جمله هشت کشور صنعتی تولید سوخت هسته ای دنیا قرار داد ، مجتمع هواپیماسازی (هسا) و دانشگاه مالک اشتر شاهین شهر که ایران را بعنوان چهارمین کشور سازنده جت بمب افکن بدون سرنشین در جهان سرافراز کرد - و در ضمن آقای شهرام امیری که آمریکا او را ربوده بود در این دانشگاه تدریس و اهل همین شهر است - ، مجتمع فولاد مبارکه اصفهان که بزرگترین کارخانه صنعتی در سطح خاورمیانه بحساب می آید ، کارخانه ذوب آهن اصفهان ، کارخانه سایپای کاشان که باز هم عنوان بزرگترین کارخانه ماشین سازی خاورمیانه را به خود اختصاص داده و ... .

۷-
شهری که مردمانش در دینداری شهره خاص و عامند.

۸-
شهری که در دفاع از میهن و جنگ تحمیلی رتبه اول را بجهت ارسال رزمندگان به جبهه و تقدیم شهیدان و جانبازان به این کشور و انقلاب در سطح ایران دارد ، بطوری که جنگ ایران و عراق را بعضی ها به جنگ « اصفهان و عراق » تعبیر میکنند.

۹-
شهری که در آب و هوا و سر سبزی ، در اصول شهرسازی و مهندسی ، در نظافت و مرتب بودن نظیر ندارد ، این را همه مسافران و توریستهای شهر و استان اذعان دارند.

۱۰-
شهری که سطح تحصیلات مردمش از متوسط مردم ایران دو مقطع بالاتر است.

۱۱-
شهری که آوازه ورزش و مخصوصاً فوتبالش نه در ایران بلکه در جهان پیچیده است ، همیشه رتبه های اول و دوم لیگ برتر فوتبال از آن سپاهان و ذوب آهن اصفهان است . جالب است بدانید در رنکینگ فیفا ، از ایران فقط برای تیم سپاهان رتبه مشخص شده است . دو سال پیش برای اولین بار در جهان از یک باشگاه دو تیم با نامهای فولاد مبارکه سپاهان و سپاهان نوین اصفهان در لیگ حرفه ای یک کشور یعنی لیگ برتر ایران حضور یافتند که به مسئولین وقت ورزش این مسئله سنگین آمد و امتیاز تیم سپاهان نوین اصفهان را که تازه از لیگ دسته اول صعود کرده بود را به تیم فولاد خوزستان که در دسته پایینتر بود دادند . در فوتسال هم که رکورددار قهرمانی در کشور تیم فولاد ماهان سپاهان اصفهان بوده و خواهد بود.

۱۲-
شهری که اولین مهندس شهرسازی جهان به نام شیخ بهایی را در خود تربیت کرد و از آثار وی میتوان به اولین سد جهان بر روی زاینده رود و انرژی های بدست آمده از سد و همچنین اولین آبرسانی به تمام نقاط شهر از طریق رودخانه و تقسیم آب عادلانه و مساوی از طریق مادی های جاری در شهر و بعلاوه ساخت حمام مرموز شیخ بهایی در خیابان شیخ بهایی اصفهان ملقب به نام سازنده اش که آب حمام بواسطه روشهای عجیب و ناشناخته مهندسی آن زمان ، فقط با یک شمع گرم میشود که همگی اینها هنوز موجود میباشد.

13- تنها شهری که بواسطه دعای حضرت ابراهیم زلزله را به خود ندیده و نخواهد دید.

و هزاران اوصاف دیگر از این گوهر گیتی .....


با این همه فرهنگ و تمدن غنی اصفهان ، واقعاً اهالی تهران یعنی شهری آلوده و کثیف و با قدمت فقط 200 سال که در گذشته از روستایی به نام ری بوجود آمده که اکثر مردمانش هم بومی آنجا نیستند و از شهرها و روستاهای کوچک به آنجا مهاجرت کرده اند ، چگونه به خود اجازه اهانت به مردم نصف جهان را میدهند ؟

آیا میدانید شهر شما فاقد سیستم فاضلاب است و در زیر شهر سفره زیرزمینی فاضلاب جاریست ؟

و آیا می دانید شهر شما بر روی گسل زلزله قرار گرفته و اگر زلزله بیاید شما در فاضلاب فرو میروید !!؟

باز هم خدا پدر و مادر رییس جمهور را بیامرزد که شما را نجات میدهد و به شهرهایی مثل اصفهان و شیراز میفرستد که در این مورد هم به اصفهان مدیون هستید.

چون در مواردی متأسفانه اصفهان و اصفهانی بخاطر اوصاف وصف ناپذیر و بی نظیرش مورد حسادت وتنگ نظری واقع میشود ، من این مطالب را ذکر نمودم.

امیدوارم به عنوان یک شهروند اصفهانی حق مطلب را ادا کرده باشم.

يکشنبه 7/6/1389 - 5:45 - 0 تشکر 225425

با سلام
به نظر من هم كه اصفهانی نیستم تابلویه كه دارند نقش بازی میكنند و اصلا واقعی نیست.
شخصا خودم به خاطر طرز صحبت كردن نمیتونم بپزیرم ونگاهش كنم.

دوشنبه 8/6/1389 - 22:13 - 0 تشکر 225974


بابا اصفهانی ها سخت نگیرید
همه لهجه ها رو به کم و زیاد میزارن تو تلویزیون که خب هیچ کدومشون هم عین لهجه ی اون منطقه نیست .
حالا شما ها هم خیلی دارید حساسیت به خرج میدید ها
ببخشید دخالت میکنم
ولی فیلمه دیگه واقعیت که نیست که
اعصاب خودتونو بیخود خورد نکنید
بیخیال

خورشید آرزوی منی گرمتر بتاب
سه شنبه 9/6/1389 - 4:31 - 0 تشکر 226097

ببخشید سی ساله لهجه ی آذربایجانی ها تو فیلم ها مسخره میشه كسی حرفی نمیزد حالا كه رسیده به اصفهان داد همه در اومده؟؟؟
تو همه ی فیلم ها آذری ها یا كارگر و بدبخت بیچارن یا بی سواد و ساده...!
درحالی كه شهر تبریز به عنوان پایتخت معنوی آذربایجان داره با اصفهان رقابت میكنه(حالا ما با اصفهانی ها دعوا نداریم هاااا)
برجسته ترین اساتید دانشگاه های ایران و شاید جهان اذری هستند...مرد اول علمی جهان در سال 1996 از اساتید دانشگاه تبریز بود...پروفسور عاملی مدرس دانشگاه مركزی هاروارد اهل تبریز هستند اون وقت تو تمام فیلم ها هرچی آدم فقیر بیچاره است آذری و ترك هستن...!
شهر تبریز تنها شهره ایرانه كه گدا نداره...اون وقت تو فیلم ها میرن از روستاهای تبریز فیلم میگیرن نشون ملت میدن

در كل این یه كار خیلی بدیه كه تو رسانه های دولتی ما وجود داره...حالا چه لهجه ی اصفهانی چه آذری و غیره...در كل توهینه...كار خوبی نیست...جمعش كنید بابا...اه

البته من ترك نیستم ها...ولی خب پدرم اهل تبریزه
اصفهان هم شهر خوبیه

سه شنبه 9/6/1389 - 23:15 - 0 تشکر 226405

جناب mehdiamiri مطالب جالبی در مورد اصفهان ذكر كردید اما به نظر من بعضی هاشون خلاف واقع و یه كم احساسی بودن...هیچ كس منكر این نیست كه اصفهان یكی از بی نظیرترین شهرهای جهانه اما خب یه كم هم منطقی فكر كنیم بد نیست...!

چهارشنبه 10/6/1389 - 16:53 - 0 تشکر 226658

yalda_farhang گفته است :
[quote=yalda_farhang;553532;226405]جناب mehdiamiri مطالب جالبی در مورد اصفهان ذكر كردید اما به نظر من بعضی هاشون خلاف واقع و یه كم احساسی بودن...هیچ كس منكر این نیست كه اصفهان یكی از بی نظیرترین شهرهای جهانه اما خب یه كم هم منطقی فكر كنیم بد نیست...!

البته من ارادت خاصی نسبت به مردم ترک زبان ایران دارم ، ولی ذکر بعضی نکات را جهت فهم بهتر مطلب در اینجا ضروری میدانم :

1- لهجه اصفهانی در موارد بنیادی زیادی با زبان ترکی متفاوت است ، لهجه اصفهانی همانطور که در مطالب بالا عنوان شد تنها لهجه فارسی اصیل است که از دوران آریاییها بجا مانده و مردم اصفهان هم از نژاد آریایی اصیل هستند و برای همین است که تمام مردم ایران این لهجه را میفهمند و دوست دارند ، اما زبان ترکی - یا بقول شما لهجه ترکی - یک لهجه فارسی نیست بلکه یک زبان جامع غیر فارسی است که بعضی از مردم ایران به این زبان اشراف دارند و آن را میفهمند ، که البته به نظر من زبان زیبایی است.

2- علت اینکه سریال « در مسیر زاینده رود » این همه مورد انتقاد قرار میگیرد هم از همین مسئله ناشی میشود ، لهجه اصفهانی بخاطر فارسی بودنش قابل فهم برای همه مردم ایران و فارسی زبانان جهان میباشد و در نتیجه احیاناً بی ادب و حیله گر نشان داده شدن اصفهانیها در این سریال قابل درک برای همه هست ، ولی زبان ترکی برای اکثر مردم ایران قابل فهم نیست و برای همین موضوع ، منفی و غیرواقعی نشان دادن ترک زبانان در هر فیلمی قابل درک برای اکثر مردم نیست.

3- از شخصیت همیشه منتقد و معترض شما در کامنتهای دیگر - از جمله کامنت اخذ مجوز خوانندگی زنها - مطلع هستم ، البته من در مورد انتقادهای شما در موارد دیگر قضاوتی نمیکنم ولی به شما پیشنهاد میکنم جهت داوری در مورد دیگران و مخصوصاً مورد انتقاد قرار دادن و محکوم کردن آنها اولاً عادلانه و منصفانه و به دور از هرگونه غرضی صحبت بفرمایید ، و ثانیاً انتقاد خود را مستند و با مدارک و دلایل محکمه پسند ذکر نمایید تا خدای نکرده مورد بدگمانی و در نتیجه شماتت و سرزنش دیگران قرار نگیرید.

4- اگر در مواردی از مطالب عنوان شده در مورد اصفهان شک دارید و یا قبول ندارید میتوانید قدم رنجه بفرمایید و بر ما منت نهید یک سری به اصفهان بزنید و این موارد را از نزدیک مشاهده و ملاحظه بفرمایید و یا در سایتهای مختلف جستجو نمایید ، البته این موارد قطره ای از اوصاف این دریای جواهر و بهشت روی زمین است که من ذکر نمودم.

5- اگر جای شکوه و گله باشد ما باید به شما معترض شویم که چرا بازیگران ترک زبان مانند خانم بهنوش طباطبایی و آقای مسعود رایگان به این ناپختگی و نابلدی از لهجه اصفهانی تقلید میکنند ؟!! و تاکنون کدام بازیگر اصفهانی ادای زبان ترکی را در آورده است ؟؟؟ این مورد را آقای سعید بیابانکی عزیز هم عنوان کردند.

6- بنده در مورد ادعاهای شما در مورد شهرتان نیز اظهارنظری نمیکنم و مسئولیت صحت و سقم آن بر عهده خودتان است ، فقط در یک موردی که در خصوص اصفهان اظهارنظر فرموده اید باید بگویم اصفهان عنوان « پایتخت فرهنگ و تمدن جهان اسلام » از سوی سازمان کنفرانس کشورهای اسلامی و عنوان « پایتخت فرهنگ و تمدن و هنر ایران زمین » از سوی سازمان یونسکو واقع در سازمان ملل متحد را کسب نموده است و عنوان شهر شما - بقول شما پایتخت معنوی آذربایجان - بهیچ وجه قابل رقابت و مقایسه با عناوین پرافتخار شهر اصفهان نمیباشد.

ضمناً موارد خلاف واقع - یا بقول شما احساسی - مطالب بنده را در مورد اصفهان ذکر نمایید.

چهارشنبه 10/6/1389 - 22:15 - 0 تشکر 226866

خب مقایسه گویش اصفهانی و گویش آذری كه اصلا ربطی به این بحث نداره...اما زبان اصیل فارسی همان فارسی دری و بعد از آن فارسی پهلوی است كه تا حدود بسیار زیادی از بین رفته اند و جز یك سری از واژه های خاص چیزی از آنها باقی نمانده...اما اینكه میفرمایید گویش اصفهانی در زیرمجموعه ی زبان فارسی دارای اصالت و تجرد بیشتری است مورد قبول میباشد...!بحث بر سر زبان فارسی یا زبان اذری نیست!!!در حال حاضر به یقین میتوان گفت كه اصلا گویشی به اسم فارسی وجود ندارد...اگر دقت كنید قسمت بسیار زیادی از این گویش از زبان های تركی و انگلیسی و فرانسه و غیره هستند...چیزی باقی نمانده كه قابل دفاع باشد

سریال در مسیر زاینده رود تصویر درستی از اصفهان به نمایش نگذاشته اما كارگردان این مجموعه به خاطر لهجه ی بازیگران عذرخواهی كرد...حرف من این است كه آیا این مسئله فقط در مورد اصفهان اتفاق می افتد؟؟؟این همه سال است كه در فیلم های سخیف كمدی و اجتماعی منطقه ی آذربایجان را به سخره میكشند تصاویری از ده كوره های آذربایجان به نمایش میگذارند و داد كسی در نمی آید اما حالا كه به اصفهان رسیده همه اعتراض میكنند!!!این عدالت است؟؟؟
این كه میفرمایید منفی نشان دادن ترك زبانان قابل فهم نیست یعنی چی؟؟؟
یعنی مثلا وقتی در یك فیلم فردی كه به زبان فارسی و با پیش لهجه ی آذری صحبت میكند كارگری ساده و با ظاهری احمقانه است كسی نمیفهمد او آذری زبان است؟؟؟(تعجب!!!)

دوست عزیز من همیشه منتقد و همیشه معترض نیستم...اینكه شما میبینید بیشتر جاها در انجمن سیاسی و انجمن معارف انتقاد میكنم به دلیل جو سایت تبیانه و انجمن های تخصصیه كه اكثریتشون افرادی هستند كه از لحاظ فكری در تقابل با من و امثال من قرار دارند...پس منتقد بودن طبیعیه...بله ممكنه در یك سایت دیگه كه جو متفاوتی داره مثلا به من اعتراض كنند چرا همیشه موافقم...فكر نمیكنم من شما رو محكوم كرده باشم یا اتهامی متوجه شما كرده باشم...در تاپیك های دیگه بحث جداست...همیشه هم سعی كرده ام بدون دلیل و مدرك صحبت نكنم...اما اینكه فكر میكنید من شما رو محكوم كردم به نظرم اشتباه است...!

من منكر زیبایی های اصفهان نیستم...خرده ای هم بر شما نمیگیرم چون اصفهانی هستید و طبیعیه كه شهر خودتون رو دوست داشته باشید...اما اگر مطالب ذكر شده رو یك بار دیگه ببنیید بیشتراز قیدهای مطلق استفاده كردید...لغاتی مثل بهترین...برترین...دیدنی ترین...

خیلی ببخشید چه كسی گفته پدرعلم ریاضیات جهان جناب پروفسور فاطمی هستند؟؟؟اصلا این موضوع با عقل جور در میاد؟؟؟(جهان؟؟؟؟؟!!!!!!!!)

پروفسور حسابی با اون عظمتشون و با اینكه صاحب نشان مرد علمی جهان از اكادمی پاریس بودند لقب پدر علم فیزیك ایران رو دارند حالا شما میفرمایید ایشون پدر علم ریاضی جهان هستند؟؟؟واقعا چشم دانشجوهای ریاضی دور

پروفسور پیرموذن پزشك مخصوص دربار انگلستان اهل اردبیل نیتسند؟؟؟

معتبرترین حوزه علمیه ایران بعد از قم متعلق به بناب آذربایجان نیست؟؟؟

مرحوم تاج الشعرای یحیوی اهل اردبیل نبودند؟؟؟

یا مثلا جناب اقای مولانا به عنوان مدرس دانشگاه امام صادق و رییس دانشکده روابط بین الملل دانشگاه پنسیلوانیا خب یك شخصیت شناخته شده هستند اما اینكه میفرمایید برترین دانشمند ایران اصلا درست نیست...بله در رشته ی خودشون جزو سرآمدها هستند...اشكال من به مطلق صحبت كردن شماست
مثلا جناب پروفسور سلطان علی محبوب به عنوان مرد اول علمی جهان منتخب یونسكو اهل تبریز نیستند؟؟؟
علامه امینی چطور؟؟؟
علامه جعفری چطور؟؟؟میدونید كه ایشون لقب فیلسوف شرق رو دارن
پروفسور رسول خدابخش رییس دانشكده ی علوم هسته ای دانشگاه مركزی بیرمنگام اهل آذربایجان نیستند؟؟؟
یا مثلا رسول ملا قلی پورآذربایجانی نبود؟؟؟
پروفسور كرمی قاری برجسته ی قران در جهان و فوق تخصص كلیه و استاد دانشكده ی پزشكی سلطنتی لندن اذربایجانی نیستند؟؟؟

پروفسور جابر عناصری محقق برجسته ی ادبیات ملل آذربایجانی نیستند؟؟؟
و ده ها و صدها فرد دیگر
ببینید اینجور شخصیت ها در سرتاسر ایران وجود دارند و اینطور نیست كه بگیم بله بیشترشون اصفهانی هستن...!
در ضمن اگر بخوایم برترین
دانشمندان معاصر جهان رو معرفی كنیم شاید به تعداد انگشتان دست ایرانی نباشند حالا چه برسه به اینكه بگیم بیشترشون اصفهانی هستن...!
اما مرفه ترین و متفكرترین و ثروتمندترین مردم ایران باز هم ادعای شماست...تا اونجایی كه من میدونم تنها شهر ایران كه گدا نداره تبریزه!!!
در دینداری هم خب سرتاسر ایران مسلمان هستند اما مگر اردبیل به نام دارالارشاد مشهور نیست؟؟؟
رتبه های برتر كنكور هم ادعای شماست...بله از اصفهان هم هستن...اما من تا به حال ندیدم بگن بیشترشون اصفهانی هستن
مثلا این جمله كه امنیت و اقتصاد ایران وابسته به استان اصفهان است به نظر خودتون خنده دار نیست؟؟؟
بزرگترین اماكن علمی در اصفهان واقع است؟؟؟
مثلا به نظر شما بزرگترین و برجسته ترین دانشگاه ایران دانشگاه تهران نیست؟؟؟
دانشگاه شریف؟؟؟دانشگاه پلی تكنیك؟؟؟دانشگاه هنر؟؟؟دانشگاه تربیت مدرس؟

مردم ایران معیشتشان را وابسته به اصفهان میدانند؟؟؟
این جملات از نظر من غلطه...!
مثلا احیانا به نظر شما بزرگترین مركز تحقیقات اتمی ایران در شهر بناب (از توابع آذربایجان شرقی) واقع نیست؟؟؟
یا مثلا اماكن اتمی فقط در اصفهان هستند؟؟؟در بوشهر نیست؟؟؟
دوست عزیز كارخانه ی تراكتور سازی تبریز جزو بزرگترین های ایران نیست؟؟؟


مجتمع پتروشیمی تبریز جزو بزرگترین های ایران نیست؟؟؟

معتبرترین كارخانه ی شكلات سازی خاورمیانه  در تبریز نیست؟؟؟تنها شركت شكلات سازی در ایران كه محصولاتش را به اروپا و آمریكا صادر میكند

معتبرترین شركت خودروسازی احیانا ایران خودرو نیست؟؟؟نكنه شما فكر میكنید پراید بهترین خودروی سواری در ایرانه؟؟؟
جناب شهرام امیری هم یك بحث سیاسیه و ارتباطی به این تاپیك نداره...فردی كه فعلا داره دكترا میگیره من فكر نمیكنم جزو دانشمندان ایران محسوب بشه...!

ببینید من با این جملات شما مشكل دارم...برای اینكه بگید اصفهان شهر خوبیه این حرفها رو میزنید اما من میگم مگر كسی منكر شده كه اصفهان جزو شهرهای خوب ایرانه؟؟؟
تاكید میكنم جزو شهرهای خوب ایران...نه بهترین شهر ایران

در این مورد كه اصفهان رتبه ی اول رو در ارسال رزمنده داره من نمیتونم اظهار نظر كنم چون تا حالا نشنیده بودم شاید هم اینطور باشه...!
اما به جز این جنگ مگر عشایر و مردمان آذربایجان حافظ مرزهای ایران در دوران تاریخی مختلف نبوده اند؟...منطقه ی آذربایجان در مرز قرار گرفته یا اصفهان؟؟؟

بله...شهر اصفهان تمیزه...اما تو تمیزی نظیر داره...تبریز

یك سوال؟؟؟
عنوان شهر اولین ها در ایران لقب كدام شهر است؟؟؟
اولین تلفن...اولین خودرو...اولین تراموا...اولین تلویزیون...اولین اتوبوس...و و و
شهر اولین ها یعنی اینكه قبل از همه جای ایران اولین ها در این شهر وجود داشته...لازم به گفتن نیست...تبریز
شهر شمس تبریزی
شهر ستارخان و باقرخان
شهر شهریار
خاقانی شروانی
و خیلی های دیگه...!
دوست عزیز مگر از لحاظ ادبا و شعرا استان خراسان رتبه ی اول رو نداره؟؟؟پس این چه طرز فكریه كه شما میفرمایید اصفهان سرآمد شهرهای ایرانه

اینكه سطح تحصیلات مردم اصفهان دو مقطع بالاتره بر اساس كدوم مدرك و سند؟؟؟

دوست عزیز كل فوتبال ایران رو جمع كنند یه علی دایی و چند نفر مثل اون از توش در میاد؟؟؟فوتبال ایران چی هست كه حالا اوازه ی تیم اصفهان تو جهان پیچیده باشه؟؟؟
این یكی دیگه نوبره...!

شیخ بهایی هم بی نظیر بود و خواهد بود...افتخار اصفهان و ایران

مثلا روستای كندوآن به عنوان اعجاب انگیزترین روستای جهان مشخص نشد؟؟؟

دعای حضرت ابراهیم رو اگر امكانش هست توضیح بدین...چون اولین باره كه میشنوم...میتونه جالب باشه...ممنون
اما در مورد آب و هوا به نظر من بهترین نقطه ی ایران از لحاظ آب و هوا اردبیله...شهر چشمه های بهشتی

در ضمن من اهل تبریز نیستم...من تهرانی هستم...اما در كل معتقدم ارزش انسانها به تقوای آنهاست...از تهران زیاد خوشم نمیآد...اما حرفهای شما رو هم قبول ندارم...بالاخره تهران مركز ایرانه و شاید پیشرفته ترین شهر ایران...اما با كثیفی و ترافیكش موافقم

در نهایت
همه جای ایران سرای من است...!
موفق باشید

پنج شنبه 11/6/1389 - 13:19 - 0 تشکر 227017

marvelous2 گفته است :
[quote=marvelous2;455559;225974]
بابا اصفهانی ها سخت نگیرید
همه لهجه ها رو به کم و زیاد میزارن تو تلویزیون که خب هیچ کدومشون هم عین لهجه ی اون منطقه نیست .
حالا شما ها هم خیلی دارید حساسیت به خرج میدید ها
ببخشید دخالت میکنم
ولی فیلمه دیگه واقعیت که نیست که
اعصاب خودتونو بیخود خورد نکنید
بیخیال

درسته که فیلمه اما با دیدن این فیلم همه فکر می کنن اصفهانیا آدمهای بیشعوری هستند.

والا به خدا من که 21 سالمه تا حالا تو اصفهان ندیدم کسی با این لهجه ی مزخرفی که توی این فیلم دارن صحبت می کنن ، صحبت کنه!!!!

اگه دستم به تهیه کننده و کارگردان این فیلم برسه

باید در آخر فیلم معذرت خواهی کنند 

من در جستجوی قطعه ای از آسمان پهناور هستم كه از تراكم اندیشه های پست تهی باشد                                                                مسعود خادمی                                        
برو به انجمن
فعالترین ها در هفته گذشته
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.