• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن ادبيـــات > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
ادبيـــات (بازدید: 1362)
يکشنبه 22/1/1389 - 20:59 -0 تشکر 194159
آرزوهای زیبای ویکتورهوگو برای شما!

آرزوهای زیبای ویکتورهوگو برای شما!

 

اول از همه برایت آرزومندم كه عاشق شوی،

و اگر هستی، كسی هم به تو عشق بورزد،

و اگر اینگونه نیست، تنهائیت كوتاه باشد،

و پس از تنهائیت، نفرت از كسی نیابی.

آرزومندم كه اینگونه پیش نیاید، اما اگر پیش آمد،

بدانی چگونه به دور از ناامیدی زندگی كنی.

 

برایت همچنان آرزو دارم دوستانی داشته باشی،

از جمله دوستان بد و ناپایدار،

برخی نادوست، و برخی دوستدار

كه دست كم یكی در میانشان

بی تردید مورد اعتمادت باشد.

و چون زندگی بدین گونه است،

برایت آرزومندم كه دشمن نیز داشته باشی،

نه كم و نه زیاد، درست به اندازه،

تا گاهی باورهایت را مورد پرسش قرار دهد،

كه دست كم یكی از آنها اعتراضش به حق باشد،

تا كه زیاده به خودت غرّه نشوی.

و نیز آرزومندم مفیدِ فایده باشی

نه خیلی غیرضروری،

تا در لحظات سخت

وقتی دیگر چیزی باقی نمانده است

همین مفید بودن كافی باشد تا تو را سرِ پا نگهدارد.

 

همچنین، برایت آرزومندم صبور باشی

نه با كسانی كه اشتباهات كوچك میكنند

چون این كارِ ساده ای است،

بلكه با كسانی كه اشتباهات بزرگ و جبران ناپذیر میكنند

و با كاربردِ درست صبوری ات برای دیگران نمونه شوی.

و امیدوام اگر جوان كه هستی

خیلی به تعجیل، رسیده نشوی

و اگر رسیده ای، به جوان نمائی اصرار نورزی

و اگر پیری، تسلیم ناامیدی نشوی

چرا كه هر سنّی خوشی و ناخوشی خودش را دارد

و لازم است بگذاریم در ما جریان یابند.

  امیدوارم حیوانی را نوازش كنی

به پرنده ای دانه بدهی، و به آواز یك سَهره گوش كنی

وقتی كه آوای سحرگاهیش را سر می دهد.

چرا كه به این طریق

احساس زیبائی خواهی یافت، به رایگان.


امیدوارم كه دانه ای هم بر خاك بفشانی

هرچند خُرد بوده باشد

و با روئیدنش همراه شوی

تا دریابی چقدر زندگی در یك درخت وجود دارد..

  بعلاوه، آرزومندم پول داشته باشی

زیرا در عمل به آن نیازمندی

و برای اینكه سالی یك بار

پولت را جلو رویت بگذاری و بگوئی: این مالِ من است.

فقط برای اینكه روشن كنی كدامتان اربابِ دیگری است!

و در پایان، اگر مرد باشی، آرزومندم زن خوبی داشته باشی

و اگر زنی، شوهر خوبی داشته باشی

كه اگر فردا خسته باشید، یا پس فردا شادمان

باز هم از عشق حرف برانید تا از نو بیاغازید.

اگر همه ی اینها كه گفتم فراهم شد

دیگر چیزی ندارم برایت آرزو كنم.

هرگز اين چهار چيز را در زندگيت نشكن

.......................اعتماد ، قول ، رابطه و قلب ؛

.....................................يرا اينها وقتي مي شكنند صدا ندارند ، اما درد بسياري دارند ...

...چارلز ديكنز ...
سه شنبه 24/1/1389 - 1:16 - 0 تشکر 194390

سلام خیلی زیبا بود

ممکنه اسم کتاب رو هم بگید خیلی دوست دارم بیشتر ازش بخونم

من همين را مي دانم که خدا هست

و من هستم و او هست 

چهارشنبه 25/1/1389 - 18:9 - 0 تشکر 194832

zahraroozbeh گفته است :
[quote=zahraroozbeh;483066;194390]

سلام خیلی زیبا بود

ممکنه اسم کتاب رو هم بگید خیلی دوست دارم بیشتر ازش بخونم

با سلام. دوست عزیز این متن خارج از كتاب های ویكتور هوگو هست، اینارو در جایی دیگه نوشته كه كاملش همین متنی هست كه قرار دادم!!‌اما اگه كتاب از ویكتور هوگو میخواین بگین تا كتابهای زیباش رو معرفی كنم. 

موفق باشید.

هرگز اين چهار چيز را در زندگيت نشكن

.......................اعتماد ، قول ، رابطه و قلب ؛

.....................................يرا اينها وقتي مي شكنند صدا ندارند ، اما درد بسياري دارند ...

...چارلز ديكنز ...
جمعه 27/1/1389 - 13:18 - 0 تشکر 195293

soroosh_dehkadeh_it گفته است :

با سلام. دوست عزیز این متن خارج از كتاب های ویكتور هوگو هست، اینارو در جایی دیگه نوشته كه كاملش همین متنی هست كه قرار دادم!!‌اما اگه كتاب از ویكتور هوگو میخواین بگین تا كتابهای زیباش رو معرفی كنم. 

موفق باشید.

zahraroozbeh گفته است :
[quote=soroosh_dehkadeh_it;341704;194832]

[quote=zahraroozbeh;483066;194390]

سلام خیلی زیبا بود

ممکنه اسم کتاب رو هم بگید خیلی دوست دارم بیشتر ازش بخونم

متوجه هستم حتما کس دیگه ای این نوشته ها رو کتاب کرده اگه لطف کنید بگید این نوشته ها رو توی کدوم کتاب خوندید خیلی خیلی ممنون میشم به نظرم خیلی قشنگ بود

و همچنین کتابهای زیبای ویکتور هوگو را هم که می دونید معرفی کنید 

باتشکر فراوان از شما دوست عزیز 

من همين را مي دانم که خدا هست

و من هستم و او هست 

جمعه 27/1/1389 - 13:45 - 0 تشکر 195315

zahraroozbeh گفته است :

متوجه هستم حتما کس دیگه ای این نوشته ها رو کتاب کرده اگه لطف کنید بگید این نوشته ها رو توی کدوم کتاب خوندید خیلی خیلی ممنون میشم به نظرم خیلی قشنگ بود

و همچنین کتابهای زیبای ویکتور هوگو را هم که می دونید معرفی کنید 

باتشکر فراوان از شما دوست عزیز 

soroosh_dehkadeh_it گفته است :

با سلام. دوست عزیز این متن خارج از كتاب های ویكتور هوگو هست، اینارو در جایی دیگه نوشته كه كاملش همین متنی هست كه قرار دادم!!‌اما اگه كتاب از ویكتور هوگو میخواین بگین تا كتابهای زیباش رو معرفی كنم. 

موفق باشید.

zahraroozbeh گفته است :
[quote=zahraroozbeh;483066;195293]

[quote=soroosh_dehkadeh_it;341704;194832]

[quote=zahraroozbeh;483066;194390]

سلام خیلی زیبا بود

ممکنه اسم کتاب رو هم بگید خیلی دوست دارم بیشتر ازش بخونم

با سلام خدمت شما

این متن بر اساس یه نامه از ویكتور هوگو هست. متن كامل همین هست. 

این نامه به عنوان نامه عاشقانه ویكتور هوگو نام داره فكر میكنم.

مرجع و كتاب خاصی هم نداره واسش.

اما از كتب ویكتور هوگو خوب معروفتریناش رمان بینوایان و گو‍ژپشت نتردام هست. 

اگه نخوندین پیشنهاد میكنم.

موفق باشید.

هرگز اين چهار چيز را در زندگيت نشكن

.......................اعتماد ، قول ، رابطه و قلب ؛

.....................................يرا اينها وقتي مي شكنند صدا ندارند ، اما درد بسياري دارند ...

...چارلز ديكنز ...
جمعه 27/1/1389 - 15:50 - 0 تشکر 195340

با سلام
خیلی زیبا بود
یا علی

 
سیب‌سرخ‌60- غریبی‌آشنا       وبلاگم: ماه تابان من 

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.