• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن عمومی > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
عمومی (بازدید: 3288)
يکشنبه 1/6/1388 - 10:10 -0 تشکر 145329
سلام مشتی !

به نام خدا

دوستان سلام

 

این بحث طنز نیست!

این بحث ادبی نیست!

یه بحث خودمونی در باره كلمه " مشتی ! " (mashti)

فكرمیكنم خیلیهاتون ، خیلی جاها، و خیلی این كلمه رو شنیدین یا استفاده كردین یا استفاده می كنین!

كاربردهای زیاد و با معانی مختلف داره:

سلام مشتی!

چطوری    مشتی! شاید به معنی حاجی

خیلی مشتی! خیلی گلی

یه خونه مشت! یه خونه توپ

یه تفریح مشت! تفریح دبش

.

.

شما چقدر از این كلمه استفاده میكنی مشتی؟

شما مشتی... شما چطور؟

چه معناهای دیگه ای داره؟

 

ریشه این كلمه چیه؟ از كجا شروع شده؟

اللَّهُــــــــمّے صَــــــلٌے  و سَلّـــــمّے علَےَ مُحمَّــــــــدْ وَ آلِےَ مُحمَّـــــــــدْ و عجِّـــــــلْ فرَجَهُــــــمّے
 
 
يکشنبه 1/6/1388 - 11:18 - 0 تشکر 145350

سلام

این كلمه مشتی نیست ودرستش مشدیه واز كلمه مشهدی گرفته شده. مشهدی رفته رفته تلخیص شده وبه صورت مشدی در اومده.

                          این نیز بگذرد.....
يکشنبه 1/6/1388 - 11:21 - 0 تشکر 145352

به نام خدا

دوستان سلام

ع یعنی اصلش مشدیه؟

پس تلفظ خودمونیش شده مشتی

منم حدس میزدم ریشه كلمه به مشهدی برگرده خب حالا مشهدی بودن چه ربطی داره به این معانی؟

اللَّهُــــــــمّے صَــــــلٌے  و سَلّـــــمّے علَےَ مُحمَّــــــــدْ وَ آلِےَ مُحمَّـــــــــدْ و عجِّـــــــلْ فرَجَهُــــــمّے
 
 
يکشنبه 1/6/1388 - 11:49 - 0 تشکر 145366

با سلام

چه جالب

منم نمیدونستم ریشش میشه این

خیلی مشتی ، سعید 

امام زمان (عج) : اگر شیعیان ما به عهد و پیمانی که با ما بسته اند وفادار بودند فرج من به تاخیر نمی افتاد.   

يکشنبه 1/6/1388 - 12:2 - 0 تشکر 145374

سلام..سلام مشتی

...........

همون طور که گفته شد.منم فکر می کنم ریشه ی اصلی مشتی از مشهدی میاد.یعنی کسی که مشهد مقدس رو زیارت کرده باشه.

مشتی یعنی با مرام.

مشتی یعنی لوتی و از این حرفا

Into the sorrow of the night
Through the valley of dark dispair
Across the black sea of iniquity
Where the wind is the cry of the
suffering
There came a glorious saving light
The light of eternal peace
Jesus Christ, the King of Kings
.

 

       ...*.*.*.*.*.,وبلاگ من در تبیان.*.*.*.*.*...

يکشنبه 1/6/1388 - 12:15 - 0 تشکر 145386

سلام

تا جاییکه من میدونم قدیما از اونجا که مسافرت خرج و مخارج و وقت زیادی طلب میکرد مردم به سفر مخصوصا سفرهای زیارتی اهمیت بیشتری می دادن

وکسی که از سفر های زیارتی بر می گشت لقبی می گرفت مثلا کربلایی سعید یا مشتی عبدالله

کاربرد دیگه هم برای آدمای با مرامه مثلا راه آی آر خیلی مشتیه یعنی خیلی با مرامه با معرفته

زندگی شوق رسیدن به همان فردایست که نخواهد آمد 

تو نه در دیروزی و نه در فردایی ظرف امروز پر از بودن توست زندگی را دریاب 

يکشنبه 1/6/1388 - 12:36 - 0 تشکر 145404

-------------------------------------------------------

 تقبل الله اعمالكم

سلام علیكم

 وقتی عنوان تایپك دیدم فهمیدم قضیه چیه....

فقط این بدون این كلمه ربطی به مشهدی نداره......

یه بار گفتم بازم میگم یه چیزی مثه خفن امروزیا.....این جوری هم خونده میشه.....

مــــــــشــــــــــــــتــــــــــــــــی.... mashti

معنیش:خفـــــــــــــــــن،بامــــــــــــــرام،لــــــــــــــــــــــــــــــوتی واین جورچيزا

ميگما اگه من ديشب اين نميگفتم اين بحث نميزدي ؟ ويه چيز ديگه ريشه اين كلمه اي كه من گفتم از masht مياد يعني توپ ومعاني بالا

  راستي خيلي مشـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتي  

یاعلی مدد التماس دعا

 

يکشنبه 1/6/1388 - 13:37 - 0 تشکر 145420

و خدا هست

سلام

منم مشدی شنیده بودم و مشتی و مشت و اینا

مشدی رو که جناب برزخ توضیح دادند.

مشتی هم که همینایی که گفتید.

هیچ کدوم رو استفاده نمیکنم. خیلی یه جوریه. مخصوصا این دمت گرم مشتی/ مشدی.

خیلی قهوه خونه ایه. البته مشهدی که شده مشدی نه ها. مشتی رو میگم

بگذار سرنوشت هر راهي که ميخواهد برود،راه ه من جداست
بگذار اين ابرها تا ميتوانند ببارند.... چتر من خداست
 

----------------------------------------------------------------
مسئول انجمن خانواده و صندلي داغ
 
يکشنبه 1/6/1388 - 14:59 - 0 تشکر 145436

به نام خدای مهربون

سلام

مشتی در زمانهای معنی خاص خودش رو داره واینکه یک کلمه با حالت نوشتاری ثابت و با معانی مختلف باشه از مشکلات زبان فارسی هستش

کاربرد اولش مثلا میگن مشتی حسن این معنیش مشهدی حسنه و به کسی گفته میشه که یا مشهد رفته باشه یا کلا مشهدی باشه

کار برد دومش اینکه که مثلا میکن این آقا ادم مشتی هستش معنیش این نیست که این آقا مشهدیه یعنی این آقا آدم باحالی لوطیه بامرامه و از این چیزا

همین

یاعلی

الهی و ربی من لی غیرک... 

يکشنبه 1/6/1388 - 15:47 - 0 تشکر 145439

به نام خدا

دوستان سلام

خیلی ممنون از حصور همه تون

خب 

حالا چه رابطه ای می تونه بین كلمه شمتی (مشدی) به معنی با مرام و لوتی و این حرفا با كلمه مشهدی داشته باشه؟

یعنی هر كی مشهد اومده بامرام و لوتی و این حرفاست؟ یا مشهدیا اینجورین؟ یا كلا اصلا هیچ ربطی نداره؟ اگه نداره پس چرا مشتی؟

اللَّهُــــــــمّے صَــــــلٌے  و سَلّـــــمّے علَےَ مُحمَّــــــــدْ وَ آلِےَ مُحمَّـــــــــدْ و عجِّـــــــلْ فرَجَهُــــــمّے
 
 
يکشنبه 1/6/1388 - 17:12 - 0 تشکر 145470

-------------------------------------------------------

تقبل الله اعمالكم

سلام علیكم

مشتی چیه ؟ جوابت نگرفتی باز

كلمه MASHTIهیچ ربطی به مشهد و مشهدی نداره .....خیالت تخت...

این مشتی حسن كه میگن این یه كلمه عامیانه وخودمونی هست،اصلا ربطی به اون مشتی كه به معنی با مرام ولوتی هست نداره....

دوتا كلمه هستن كه مثه همند مثلا كلمه گور یه جا به معنیه گور خر هست یه جا به معنی قبر هست....

اما این مشتی كه معنی ولوتی وبامرام میده با اون مشتی حسن زمین تا اسمون فرق میكنه....

درضمن این مشتی حسن از از مشهدی اومده ولی این مشتی به معنی لوتی از مشت میاد

حالا گرفتی یانه؟............

توضیح خواستی بازم بگو برات بگم........

یاعلی مدد التماس دعا

 

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.