تبیان، دستیار زندگی

با سلام

همانطور که می دانید شبکه چهار سیما مدتی است مجموعه ای با عنوان چهار سوق پخش می کند که فیلم های کوتاه ( معمولا انیمیشن های کوتاه ) برتر جهان را نمایش می دهد.

شما با دانستن نام و نام خالق و تاریخ تولید آثار به زبان انگلیسی می توانید آنها را در فضای وب پیدا کنید ( به طور مثال در youtube ) .

بنده نام آثاری که معادل انگلیسی آنها را می دانم اینجا قرار می دهم ، اگر شما هم مایلید در این کار بنده را یاری فرمایید.

نام آثاری که معادل انگلیسی آنها را می دانم:

1.آزار دیده ساخته شارون کلمن                   badgered : sharon colman

2.راک فیش ساخته تیم میلر سال 2003                                    rock fish

3.عصر یخبندان ساخته کمپانی پیکسار                             ice age : pixar

4.عطر و چای ساخته میشائیل دودک دویت سال 2006                  

                        the aroma of tea :  Michael Dudok de Wit  

5.خانه مکعب های کوچک ساخته کونیو کاتو سال 2008                   

                            cunio cato :La Maison en Petits Cubes 

نام آثاری که معادل انگلیسی آنها را نمی دانم

:1.خط نگهدار ساخته سم آسنیک سال 2005

2.سیرک آفتاب سال 2001

3.گاو چران به هم رنگ جماعت ساخته فیل موئی سال 1991 

سلام

برنامه فوق العاده ای هست من دانشجوی انیمیشن هستم و بسیار مشتاقم که این فیلمها رو داشته باشم

متاسفانه حتی زمان پخش این برنامه رو هم نمی دونم، ممنون میشم اگه بگید دقیقا چه روزهایی و در چه ساعاتی این برنامه پخش میشه ، من هم اگه این فیلم ها رو پیدا کردم خبر میدم.

با سپاس

با عرض سلام وخسته نباشید،اگر اشتباه نکنم سال پیش تابستان،از برنامه ی چهار سوق انیمیشنی بسیار زیبا و پرمعنا پخش شد،از آنجا که ناگهانی متوجه پخش آن شدم از نام و یا شرکت تولید کننده ی آن بی اطلاع هستم،جسارتا اگر ممکن است نام این انیمیشن را در اختیار من قرار دهید،چون خیلی برای من مهم است،بسیار به دنبال آن گشتم اما آن را نیافتم:
این انیمیشن از نوع انیمیشین های کوتاه و سبک سیاه و سفید یا مونو کروم بود،ماجرا در باره ی پیر مردی مجسمه ساز بود که در خانه ای پر از مجسمه های ساخته شده به دست خودش زندگی میکرد،روزی که زمان مرگش فرا میرسد،بر اثر سرگیجه تعادل خود را ازدست میدهد و به زمین می افتد،در حالی که پیش از برخورد سرش با زمین یکی از مجسمه های او سرش را در آغوش میگیرد،وتک تک مجسمه های او به بالینش میایند و او با احساس تعجبی توام با رضایت از دیدن آثار هنری خود که در لحظات پایانی در کنارش هستند،با رضایت خاطر جان به جان آفرین تسلیم می کند.
ممنون ومتشکر از لطف شما