• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
انجمن ها > انجمن انگليسي > صفحه اول بحث
لطفا در سایت شناسائی شوید!
انگليسي (بازدید: 5505)
دوشنبه 19/11/1388 - 13:18 -0 تشکر 181024
Writing Course => Letter Writing

به نام خدا

 سلام

 دروه آموزشی نوشتن به زبان انگلیسی: نامه نگاری

 
دوشنبه 19/11/1388 - 13:22 - 0 تشکر 181025

در ابتدا

چند نکته ضروری برای افزایش مهارت نوشتن:

1- اگر واقعاً بخواهید می توانید؛ Where there is a will there is a way 

2- سعی کنید نرم افزار دیکشنری های Narcis (فارسی) و Longman را تهیه کنید و بر روی سیستم خود نصب نمایید، هر کدام از آنها نقاط قوت و ضعفی دارند، ولی در کنار هم یکدیگر را تکمیل می کنند به طور حتم با شروع استفاده از آنها شگفت زده خواهید شد.

3- تا می توانید بخوانید، فرقی نمی کند چه موضوعی باشد، سعی کنید در موضوعات مورد علاقه خود متون انگلیسی تهیه کنید و بخوانید.

4- تا می توانید گوش دهید.

5- به خدا توکل کنید.

درست است که پیشرفت علم و تکنولوژی باعث شده است که دیگر نیازی به نامه نگاری نباشد، ولی در این وضعیت نیز نوشتن نامه جایگاه خود را دارد و شیوه نامه نگاری سنتی تبدیل به نوشتن نامه از طریق شبکه گسترده جهانی (ایمیل) شده است که همگی ما بطور روزمره با آن سر و کار داریم.

ایمیل و نوشتن نامه از این طریق، چنان وارد متن زندگی مردم شده است که، یادگیری مهارت نوشتن (بیان هدف و منظور خود به بهترین نحو و با مناسب ترین کلمات) را اجتناب ناپذیر نموده است.

شاید بتوان هنر نوشتن نامه (حتی بطور کلی، هنر نوشتن)را چنین بیان کرد: رساندن منظور خود به خواننده، بطور مختصر امّا مفید؛

Blaise Pascal، ریاضی دان وفیلسوف، می گوید:"مرا به دلیل نوشتن این نامه طولانی ببخشید، زمان کافی برای نوشتن یک نامه کوتاه نداشتم."!با توجه به این گفته مشخص می شود که چقدر نوشتن نامه ای کوتاه اما مفید می تواند مؤثر باشد.

Blaise Pascal, mathematician and philosopher, has been quoted as saying “Forgive me for the long letter; I did not have time to write a short one.”

نامه های سنتی بسیار پیچیده و با استفاده از اصطلاحات و کلمات رسمی نوشته می شدند ولی هم اکنون نامه ها به شکل ساده و غیر رسمی نوشته می شوند و به قول معروف نویسنده ها بی درنگ سر اصل مطلب می روند.

 
دوشنبه 19/11/1388 - 23:34 - 0 تشکر 181155

thanks for your new and usefull topic....what is your opinion about babylon?...bye now

تنت به ناز طبيبان نيازمند مباد

it is god who cures 

مدير انجمن بهداشت و سلامت

سه شنبه 20/11/1388 - 11:5 - 0 تشکر 181196

به نام آرام قلب ها

سلام به همگی 

به خاطر ایجاد این مبحث مفید متشكرم  و منتظر ادامه مطالب هستم ...

 

آرامش آن است كه بدانی در هر گام دستهای تو در دستان خداست 

لحظه هایت آرام  

جمعه 23/11/1388 - 12:4 - 0 تشکر 181901

Tips for Better Written and Oral English Work



Always check your work. When you think you’ve finished, check it again. Usedictionary to help you find spellings that you are not sure of. a



Go to class regularly. Do your homework and hand it in on time. If your teacher
doesn’t give you any homework, ask for some. Ask for extra work to do at the
weekend. If your teacher doesn’t mark it, ask them to give you feedback. If you don’t
understand something in class, ask your teacher. Discuss English work with your
friends at break-time and after class. Practise talking in English. Talk about it with
your family. See if you can help your family to improve their English. Encourage them
to go to a class.


In written work – answer the question! To answer the question you must read the
question! What does the question ask you to do? Make sure you do what it asks. If it
says ‘use a key’ then use a key! If it says ‘circle the correct letter – a, b, c or d’ then
circle the correct letter. If it says, ‘write about your family’, write about your family.


Spend time deliberately learning vocabulary sets. You are always going to need to
know the meanings and correct spellings of days, months, numbers, clothes, food,
family members, your name and address, and so on. Practise at home. Make things
much easier for yourself in class by learning these words in your free time.


Plan written compositions before you start. Use a flow chart to help you think of about
four or five ideas to write about or sketch out your ideas by writing notes on a rough
piece of paper. Think: what do you want to say in this piece of writing? Start with a
short introduction, then write a paragraph for each idea. Your final paragraph should
draw the ideas together into a conclusion. Each paragraph should contain about four
or five short sentences.


Spend time deliberately learning basic verb tables – both regular and irregular –
especially the four key irregular verbs: ‘to be’, ‘to go’, ‘to have’ and ‘to do’. Learn
different tenses: present/past simple, present/past continuous and present/past
perfect. Learn the past participles of key irregular verbs, for example have/had,
do/done. Make sure you can use many common verbs like ‘eat’, ‘read’, ‘sleep’ and
‘go’ to talk about your daily activities in both the present and past tenses.


Read English language books and magazines. Read signs and notices. Write down
any words or phrases that you don’t understand and look them up. Keep a vocabulary
notebook where you write down new words and phrases. Check it regularly.


Watch English-language TV. Use subtitles so that you can match the words to the
voices. Record programmes and play them back, pausing the action if it’s going too
quickly for you. Use the internet to find information in English. Use free online
translation services to translate text into your language. Visit websites that have
games and resources for learning English. Print out materials and test yourself at
home. Recommend good websites that you find to your teachers and classmates.


Use it or lose it! If you want to remember what you have learnt, make sure you use it
every day. Practise speaking and listening, reading and writing every day. If possible,
join a club or society or do a sporting or voluntary activity where you will meet native
English speakers. Use your initiative!


Don’t give up! If it feels like you’re not learning anything, persevere. You are doing
fine.

چه خوشبخت است كسي كه با افتخار بگويد من يك تورك هستم

ne mutlu turkum diyene

جمعه 23/11/1388 - 12:16 - 0 تشکر 181904

  1. همیشه بعد از اتمام کار نوشتن(به خصوص نامه) ، دوباره بررسی کنید.(هرچه طرف مورد نظر متشخص تر حساسیت در این باره هم بیشتر)
  2. دائما از خودتان کار بکشید و با تکالیفتان سروکله بزنید!
  3. همیشه به سوالات کتبی کتاب ، جواب کنبی بدهید و مطمئن شوید که هرآنچه از شما خواسته شده را انجام میدهید.جواب کامل ، کوتاه ،کشیدن دایره دور جواب صحیح و...
  4. زمان زیادی را برای یادگیری عمیق لغات مرتبط صرف کنید:غذاها ، روزها و شماره ها ،لباس ها ،اعضا ی دور و نزدیک خانواده ،آدرس و...
  5. قبل از شروع یک متن ذهن خود را آماده کنید. مطالب اصلی که قرار هست شرح داده شود روی کاغذ دیگری بیاورید. مطلب را با معرفی کوتاهی شروع کنید و برای هر موضوع پاراگراف مشخص کنید.هر پاراگراف باید شامل حداقل 4 یا 5 جمله باشد.یادتان باشد آخرین پاراگراف برای نتیجه گیری است .
  6. برای نوشتن دانستن گرامر بسیار مهم است. تمام فعلهای بی قاعده که معمولا در پایان فرهنگ لغات آورده می شود باید حفظ شود . افعال و اصطلاحات پرکاربرد که در زبان مادری هم موجود هست در نوشتن مهم هستند و آنقدر تمرین کنید تا مطمئن شوید که میتوانید به خوبی ازآنها استفاده کنید.
  7. دائما در حال خواندن باشید.مجلات انگلیسی بسیار جذابتر از کتابهای خشک و بی روح هستند(ماسفانه در ایران مجلات در حد متوسط و برای آموزش موجود نیست). برای یادگیری دقیق باید به نکات ریز بیش از همه توجه و به طور منظم (مثلا هفته ای 2 بار) مرور کرد.از دوحالت خارج نیست اگه از آنها استفاده کنید در ذهنتان خواهد ماند و اگرنه که بیخود به خودتان زحمت دادید.از تمام مهارتهای 4گانه زبان استفاده کنید.به سایتهای انگلیسی زبان (مثل خود تبیان) سر بزنید ودر انجمنهای آن شرکت کنید.کمی ابتکار به خرج بدید!
  8. به هیچ عنوان تسلیم نشوید.اگر احساس میکنید که با این همه تلاش چیزی بلد نیستید با پشتکار ادامه بدید و بدانید که کارتان درست است!

چه خوشبخت است كسي كه با افتخار بگويد من يك تورك هستم

ne mutlu turkum diyene

جمعه 23/11/1388 - 21:58 - 0 تشکر 182039

medman گفته است :
[quote=medman;497712;181155]thanks for your new and usefull topic....what is your opinion about babylon?...bye now

Hi

In my opinion Babylon like other dictionaries has its own pros and cons, the feature that makes it outstanding is that by a click on the word you can see the definition, but overall on my own part I prefer combination of Narcis and Longman dictionaries.

 
جمعه 23/11/1388 - 22:1 - 0 تشکر 182040

mary320960 گفته است :
[quote=mary320960;291601;181196]

به نام آرام قلب ها

سلام به همگی 

به خاطر ایجاد این مبحث مفید متشكرم  و منتظر ادامه مطالب هستم ...


سلام

ممنون از اینكه حضور دارید

 
جمعه 23/11/1388 - 22:3 - 0 تشکر 182042

azhdari3 گفته است :
[quote=azhdari3;444196;181904]

سلام
مطلب بسیار خوبی رو انتخاب كرده بودید، خدا  قوت؛

The last sentence reminded me this:

One day Professor M. Hessabi told his children to Write on a piece of paper "Never Give Up" and affix it to the wall of your room.
I wrote it and affixed on the wall what about you?...

 
سه شنبه 27/11/1388 - 14:13 - 0 تشکر 182861

May4/2009 date

Dear abbas, greeting




message




Best regard, closing

Ahmad signature

Letters to friends and relatives are informal letters.these letters usually follow this form.
Remember these guidelines when you write a personal letter:

The date goes in the upper right corner. (The month is capitalized, and a comma goes between the day and year)

The greeting (dear……) is followed by a comma.

The closing (often love in personal letters) is followed by comma.

چه خوشبخت است كسي كه با افتخار بگويد من يك تورك هستم

ne mutlu turkum diyene

سه شنبه 27/11/1388 - 14:15 - 0 تشکر 182862

18 st lawrence street … your address

April 22, 2010 date

Director of admissions their name or title

Harvard university their address

Cambridge, masachussete 02158

Dear sir or madam: greeting




message



Sincerely, closing

Hasan akbari signature

Business letters are formal letters.

The form of a business letter is different form the form of a personal letter.look at the sample business letter on the right. Notice the differences between it and the personal letter.
Remember these guidelines for writing business letters:

The greeting is followed by a colon.

It"s important to state the purpose of your letter immediately.go directly to the point. Be as brief and explicit as you can.

Type business letters.

Do not ask personal information of the person you are writing to.

Do not use contractions.

چه خوشبخت است كسي كه با افتخار بگويد من يك تورك هستم

ne mutlu turkum diyene

برو به انجمن
انجمن فعال در هفته گذشته
مدیر فعال در هفته گذشته
آخرین مطالب
  • آلبوم تصاویر بازدید از کلیسای جلفای...
    آلبوم تصاویر بازدید اعضای انجمن نصف جهان از کلیسای جلفای اصفهان.
  • بازدید از زیباترین کلیسای جلفای اصفهان
    جمعی از کاربران انجمن نصف جهان، در روز 27 مردادماه با همکاری دفتر تبیان اصفهان، بازدیدی را از کلیسای وانک، به عمل آورده‌اند. این کلیسا، یکی از کلیساهای تاریخی اصفهان به شمار می‌رود.
  • اعضای انجمن در خانه شهید بهشتی
    خانه پدری آیت الله دکتر بهشتی در اصفهان، امروزه به نام موزه و خانه فرهنگ شهید نام‌گذاری شده است. اعضای انجمن نصف جهان، در بازدید دیگر خود، قدم به خانه شهید بهشتی گذاشته‌اند.
  • اطلاعیه برندگان جشنواره انجمن‌ها
    پس از دو ماه رقابت فشرده بین کاربران فعال انجمن‌ها، جشنواره تابستان 92 با برگزاری 5 مسابقه متنوع در تاریخ 15 مهرماه به پایان رسید و هم‌اینک، زمان اعلام برندگان نهایی این مسابقات فرارسیده است.
  • نصف جهانی‌ها در مقبره علامه مجلسی
    اعضای انجمن نصف جهان، در یك گردهمایی دیگر، از آرامگاه علامه مجلسی و میدان احیا شده‌ی امام علی (ع) اصفهان، بازدیدی را به عمل آوردند.